的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 1935 of 2038

  1. 也许他们找到离开的办法了。

    yě​xǔ tā​men zhǎo​dào lí​kāi de bàn​fǎ le.

    Maybe they've found a way out.

    Source: OpenSubtitles

  2. 也许你们俩比你想象的更像。

    yě​xǔ nǐ​men liǎ bǐ nǐ xiǎng​xiàng de gèng xiàng.

    Maybe you two are more alike than you think.

    Source: OpenSubtitles

  3. 那是我弟弟的！

    nà shì wǒ dì​di de!

    That's my brother's!

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们不知道它是干什么用的。

    wǒ​men bù zhī​dào tā shì gàn shén​me yòng de.

    We don't know what it's for.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他是卖保险的。

    tā shì mài bǎo​xiǎn de.

    He sells insurance.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我爱的人走了。

    wǒ ài de rén zǒu le.

    The person I love has left.

    Source: OpenSubtitles

  7. 说谎是不好的。

    shuō​huǎng shì bù hǎo de.

    It's not good to lie.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我不会说服你相信我是对的。

    wǒ bù huì shuō​fú nǐ xiāng​xìn wǒ shì duì de.

    I'm not gonna convince you I'm right.

    Source: OpenSubtitles

  9. 星系是狂暴的。

    xīng​xì shì kuáng​bào de.

    Galaxies are violent.

    Source: OpenSubtitles

  10. 没什么可说的。

    méi shén​me kě shuō de.

    There's nothing to tell.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你才是那个会失去一切的人。

    nǐ cái shì nà gè huì shī​qù yī​qiè de rén.

    You're the one who'll lose everything.

    Source: OpenSubtitles

  12. 记住你看到的。

    jì​zhu nǐ kàn​dào de.

    Remember what you saw.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们有理由相信他是无辜的。

    wǒ​men yǒu lǐ​yóu xiāng​xìn tā shì wú​gū de.

    We have reason to believe he's innocent.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我不知道那是不是我想要的。

    wǒ bù zhī​dào nà shì bù shì wǒ xiǎng​yào de.

    I don't know if that's what I want.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们现在看到的是连锁反应。

    wǒ​men xiàn​zài kàn​dào de shì lián​suǒ fǎn​yìng.

    What we're seeing now is a chain reaction.

    Source: OpenSubtitles

  16. ‎那是你缝的吗？

    ‎ nà shì nǐ féng de ma?

    Did you sew that?

    Source: OpenSubtitles

  17. 不要停止寻找不存在的东西。

    bù yào tíng​zhǐ xún​zhǎo bù cún​zài de dōng​xi.

    Never stop looking for what's not there.

    Source: OpenSubtitles

  18. 是她送给我的。

    shì tā sòng​gěi wǒ de.

    She gave it to me.

    Source: OpenSubtitles

  19. 她也许是对的。

    tā yě​xǔ shì duì de.

    She might be right.

    Source: OpenSubtitles

  20. 希望她是对的。

    xī​wàng tā shì duì de.

    I hope she's right.

    Source: OpenSubtitles