的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 202 of 3092

  1. 你的父母是做什么的？

    nǐ de fù​mǔ shì zuò​shén​me de?

    What do your parents do?

    Source: OpenSubtitles

  2. 他的朋友只是耸耸肩。

    tā de péng​you zhǐ​shì sǒng sǒng jiān.

    His friend simply shrugged.

    Source: CCMatrix

  3. 我不喜欢洋葱的味道。

    wǒ bù xǐ​huan yáng​cōng de wèi​dao.

    I don't like the taste of onions.

    Source: Tatoeba

  4. 忙碌的一天即将开始。

    máng​lù de yī​tiān jí​jiāng kāi​shǐ.

    A busy day is about to begin.

    Source: CCMatrix

  5. 对不起，我翻了你的包。

    duì​bu​qǐ, wǒ fān le nǐ de bāo.

    I'm sorry I went through your bag.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他的公文包里有什么？

    tā de gōng​wén​bāo li yǒu shén​me?

    What's in his briefcase?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我愿意分担你的痛苦。

    wǒ yuàn​yi fēn​dān nǐ de tòng​kǔ.

    I am willing to share your pain.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我会恢复他们的记忆。

    wǒ huì huī​fù tā​men de jì​yì.

    I will restore their memories.

    Source: OpenSubtitles

  9. 新的生活等待着我们。

    xīn de shēng​huó děng​dài zhe wǒ​men.

    A new life is waiting for us.

    Source: CCMatrix

  10. 钟的滴答声似乎更大。

    zhōng de dī​da​shēng sì​hū gèng dà.

    The clock ticking seemed louder.

    Source: CCMatrix

  11. 他又看了看他的朋友。

    tā yòu kàn le kàn tā de péng​you.

    He looked at his friend again.

    Source: CCMatrix

  12. 希望的另一面是什么？

    xī​wàng de lìng​yī miàn shì shén​me?

    What is the other side of hope?

    Source: CCMatrix

  13. 把你卡车的钥匙给我。

    bǎ nǐ kǎ​chē de yào​shi gěi wǒ.

    Give me the keys to your truck.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 桥的尽头被雾吞没了。

    qiáo de jìn​tóu bèi wù tūn​mò le.

    The end of the bridge was swallowed up in fog.

    Source: CCMatrix

  15. 他的声音充满了蔑视。

    tā de shēng​yīn chōng​mǎn le miè​shì.

    His voice was full of contempt.

    Source: CCMatrix

  16. 你的生日是什么时候？

    nǐ de shēng​rì shì shén​me​shí​hou?

    When is your birthday?

    Source: OpenSubtitles

  17. 他的家人不准探望他。

    tā de jiā​rén bù​zhǔn tàn​wàng tā.

    His family is not allowed to visit him.

    Source: CCMatrix

  18. 你的天花板又滴水了。

    nǐ de tiān​huā​bǎn yòu dī shuǐ le.

    Your ceiling is dripping again.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他的紧急联系人是谁？

    tā de jǐn​jí lián​xì​rén shì shéi?

    Who's his emergency contact?

    Source: OpenSubtitles

  20. 婚姻到了崩溃的边缘。

    hūn​yīn dào le bēng​kuì de biān​yuán.

    The marriage was on the brink of collapse.

    Source: CCMatrix