61,833 sentences — page 2382 of 3092

47621. 是的，其实我觉得最坏的已经过去了。

       shì​de, qí​shí wǒ jué​de zuì​huài de yǐ​jing guò​qù le.

       Yes, I actually think the worst is over.

       Source: OpenSubtitles

47622. 如果你看到血，立即就医是很重要的！

       rú​guǒ nǐ kàn dào xuè, lì​jí jiù yī shì hěn zhòng​yào de!

       If you see blood, it is important to seek medical attention immediately!

       Source: CCMatrix

47623. 我们很容易受伤，不仅仅是身体上的。

       wǒ​men hěn róng​yì shòu shāng, bù​jǐn​jǐn shì shēn​tǐ shang de.

       We are easily hurt, and not just physically.

       Source: CCMatrix

47624. 好吧，我碰巧有每个人都想要的东西。

       hǎo ba, wǒ pèng qiǎo yǒu měi​ge​rén dōu xiǎng​yào de dōng​xi.

       Well, I happen to have something everybody wants.

       Source: OpenSubtitles

47625. 保佑这个房子和所有进入这里的人。

       bǎo​yòu zhè​ge fáng​zi hé suǒ​yǒu jìn​rù zhè​lǐ de rén.

       Bless this house and all who enter here.

       Source: OpenSubtitles

47626. 当然，这不是我可以独自完成的事情。

       dāng​rán, zhè bù​shì wǒ kě​yǐ dú​zì wán​chéng de shì​qing.

       Of course, this isn’t something that I can do alone.

       Source: CCMatrix

47627. 远离那些让你觉得你很难去爱的人。

       yuǎn​lí nà​xiē ràng nǐ jué​de nǐ hěn nán qù ài de rén.

       Stay away from people that make you feel like you’re hard to love.

       Source: CCMatrix

47628. 你可能会对你喜欢的东西感到惊讶。

       nǐ kě​néng huì duì nǐ xǐ​huan de dōng​xi gǎn dào jīng​yà.

       You might be surprised at what you like.

       Source: CCMatrix

47629. 在梦里，你可以做任何你想做的事情。

       zài mèng li, nǐ kě​yǐ zuò rèn​hé nǐ xiǎng zuò de shì​qing.

       In your dreams, you can do anything you want.

       Source: CCMatrix

47630. 记住，我们只能创造我们所能想象的。

       jì zhu, wǒ​men zhǐ​néng chuàng​zào wǒ​men suǒ néng xiǎng xiàng de.

       Remember that we can only create what we can imagine.

       Source: CCMatrix

47631. 蜂蜜是世界上唯一不会腐烂的食品。

       fēng​mì shì shì​jiè​shang wéi​yī bù​huì fǔ​làn de shí​pǐn.

       Honey is the only food in the world that does not spoil.

       Source: CCMatrix

47632. 和陌生人谈话不是我通常做的事情。

       hé mò​shēng​rén tán​huà bù​shì wǒ tōng​cháng zuò de shì​qing.

       Talking to strangers is not something I usually do.

       Source: CCMatrix

47633. 你会为他们做明知道不该做的事情。

       nǐ huì wèi tā​men zuò míng​zhī dào bù​gāi zuò de shì​qing.

       You'll do things for them that you know you shouldn't do.

       Source: OpenSubtitles

47634. 这是阿姆斯特丹最古老的部分之一。

       zhè shì ā​mǔ​sī​tè​dān zuì gǔ​lǎo de bù​fen zhī​yī.

       This is one of the oldest parts of Amsterdam.

       Source: CCMatrix

47635. 唯一不好的一点是他们周末不开门。

       wéi​yī bù​hǎo de yī​diǎn shì tā​men zhōu​mò bù kāi mén.

       The only downside is they are not open on weekends.

       Source: CCMatrix

47636. 你有权利去尝试成为你想成为的人。

       nǐ yǒu quán​lì qù cháng​shì chéng​wéi nǐ xiǎng chéng​wéi de rén.

       You’re entitled to try to be the person you want to be.

       Source: CCMatrix

47637. 对于大多数人而言，生活都是忙碌的。

       duì​yú dà​duō​shù rén ér​yán, shēng​huó dōu shì máng​lù de.

       For most people, life is busy.

       Source: CCMatrix

47638. 你最后一次抱我是什么时候的事了？

       nǐ zuì​hòu yī​cì bào wǒ shì shén​me​shí​hou de shì le?

       When was the last time you hugged me?

       Source: OpenSubtitles

47639. 我只是在做我很久以前就该做的事。

       wǒ zhǐ​shì zài zuò wǒ hěn jiǔ yǐ​qián jiù gāi zuò de shì.

       I'm only doing what I should've done a long time ago.

       Source: OpenSubtitles

47640. 这两人可能都是对的，也可能都错了。

       zhè liǎng rén kě​néng dōu shì duì de, yě kě​néng dōu cuò le.

       They both might be correct or they both might be wrong.

       Source: CCMatrix