61,833 sentences — page 2407 of 3092

48121. 事实上，我们唯一能控制的就是我们自己。

       shì​shí​shang, wǒ​men wéi​yī néng kòng​zhì de jiù​shì wǒ​men zì​jǐ.

       In fact, the only thing we can control is ourselves.

       Source: CCMatrix

48122. 你认为人们要么全是好的，要么全是坏的。

       nǐ rèn​wéi rén​men yào​me quán shì hǎo de, yào​me quán shì huài de.

       You think that people are all good or all bad.

       Source: CCMatrix

48123. 我认为学习中文是一件非常有趣的事情。

       wǒ rèn​wéi xué​xí zhōng​wén shì yī​jiàn fēi​cháng yǒu qù de shì​qing.

       I think learning Chinese is a very interesting thing.

       Source: CCMatrix

48124. 学习一些你觉得有趣或者有用的新东西。

       xué​xí yī​xiē nǐ jué​de yǒu qù huò​zhě yǒu yòng de xīn dōng​xi.

       Learn something new that you find interesting or useful to you.

       Source: UM-Corpus: News

48125. 美国人每天吃的比萨饼面积平均有18英亩。

       měi​guó​rén měi​tiān chī de bǐ​sà​bǐng miàn​jī píng​jūn yǒu18 yīng​mǔ.

       Americans on average eat 18 acres of pizza every day.

       Source: UM-Corpus: Science

48126. 现在，人们感兴趣的是如何利用风来发电。

       xiàn​zài, rén​men gǎn xìng​qù de shì rú​hé lì​yòng fēng lái fā diàn.

       Now, people are interested in how to use the wind to generate electricity.

       Source: CCMatrix

48127. 不要因为一件事情是某人说的而接受它。

       bù​yào yīn​wèi yī​jiàn shì​qing shì mǒu​rén shuō de ér jiē​shòu tā.

       Don’t accept something just because someone said it.

       Source: CCMatrix

48128. 我觉得我将成为最后一个离开的人之一。

       wǒ jué​de wǒ jiāng chéng​wéi zuì​hòu yī​ge lí kāi de rén zhī​yī.

       I feel like I’m going to be one of the last people to leave.

       Source: CCMatrix

48129. 我们听到吸烟的最大抱怨之一就是气味。

       wǒ​men tīng dào xī yān de zuì​dà bào​yuàn zhī​yī jiù​shì qì​wèi.

       One of the biggest complaints we hear about smoking is the smell.

       Source: CCMatrix

48130. 既然我们谈论的是爱，那么永远都不会晚。

       jì​rán wǒ​men tán​lùn de shì ài, nà​me yǒng​yuǎn dōu bù​huì wǎn.

       When we're speaking about love, it's never too late.

       Source: CCMatrix

48131. 他们没有去尝试做他们不可能做到的事。

       tā​men méi​yǒu qù cháng​shì zuò tā​men bù​kě​néng zuò dào de shì.

       They didn't try to do what they couldn't do.

       Source: CCMatrix

48132. 令人惊讶的是，我一开始并不认为他疯了。

       lìng​rén jīng​yà de shì, wǒ yī kāi​shǐ bìng​bù rèn​wéi tā fēng le.

       Surprisingly, I didn't think he was crazy at first.

       Source: CCMatrix

48133. 我可不认为爱上隔壁那个男孩的人是我。

       wǒ kě​bu rèn​wéi ài shang gé​bì nà​ge nán​hái de rén shì wǒ.

       I don't think it's me who is in love with the boy next door.

       Source: OpenSubtitles

48134. 游戏设计也比人们意识到的更具挑战性。

       yóu​xì shè​jì yě bǐ rén​men yì​shí dào de gèng jù tiǎo​zhàn xìng.

       Game design is also more challenging than people realize.

       Source: CCMatrix

48135. 和他们一起，我们赢得了可以赢得的一切。

       hé tā​men yī​qǐ, wǒ​men yíng dé le kě​yǐ yíng de de yī​qiè.

       With them, we won everything we could win.

       Source: CCMatrix

48136. 我也列出了头发和眼睛颜色的“没有偏好”。

       wǒ yě liè chū le tóu​fa hé yǎn​jing yán​sè de“ méi​yǒu piān​hào”.

       I also listed “no preference” for hair and eye color.

       Source: CCMatrix

48137. 我们所能做的只是为下一场比赛做准备。

       wǒ​men suǒ​néng zuò de zhǐ​shì wèi xià yī chǎng bǐ​sài zuò zhǔn​bèi.

       All we can do is prepare for the next game.

       Source: CCMatrix

48138. 所有你需要的只是一把锤子和一些钉子。

       suǒ​yǒu nǐ xū​yào de zhǐ​shì yī​bǎ chuí​zi hé yī​xiē dīng​zi.

       All you need is some nails and a hammer.

       Source: CCMatrix

48139. 省钱的最佳方法是制定支出计划或预算。

       shěng qián de zuì​jiā fāng​fǎ shì zhì​dìng zhī​chū jì​huà huò yù​suàn.

       The best way to save money is to create a spending plan or a budget.

       Source: CCMatrix

48140. 几乎每个人都有一些自己想改变的东西。

       jī​hū měi​ge​rén dōu yǒu yī​xiē zì​jǐ xiǎng gǎi​biàn de dōng​xi.

       Almost everyone has something they would like to change about themselves.

       Source: CCMatrix