61,833 sentences — page 2519 of 3092

50361. 你永远都不会成功的。

       nǐ yǒng​yuǎn dōu bù​huì chéng​gōng de.

       You'll never succeed.

       Source: OpenSubtitles

50362. 妈妈永远不会知道的。

       mā​ma yǒng​yuǎn bù​huì zhī​dao de.

       Mom would never know.

       Source: CCMatrix

50363. 我们不会惹上麻烦的。

       wǒ​men bù​huì rě shàng má​fan de.

       We're not going to get in trouble.

       Source: OpenSubtitles

50364. 终有一天他会明白的。

       zhōng yǒu​yī​tiān tā huì míng​bai de.

       One day, he'll understand.

       Source: OpenSubtitles

50365. 你不需要证明什么的。

       nǐ bù​xū​yào zhèng​míng shén​me de.

       You don't have to prove anything.

       Source: OpenSubtitles

50366. 我会尽快给你写信的。

       wǒ huì jǐn​kuài gěi nǐ xiě xìn de.

       I will write you as soon as I can.

       Source: OpenSubtitles

50367. 不过，猪其实挺干净的。

       bù​guò, zhū qí​shí tǐng gān​jìng de.

       Pigs are actually pretty clean.

       Source: CCMatrix

50368. 所以，是的，爱是真实的。

       suǒ​yǐ, shì​de, ài shì zhēn​shí de.

       So, yes, love is real.

       Source: CCMatrix

50369. 如果我说了，你会笑的。

       rú​guǒ wǒ shuō le, nǐ huì xiào de.

       If I told you, you'd laugh.

       Source: OpenSubtitles

50370. 她看见你不会开心的。

       tā kàn jiàn nǐ bù huì kāi xīn de.

       She won't be happy to see you.

       Source: OpenSubtitles

50371. 别担心，你不会迟到的。

       bié dān xīn, nǐ bù​huì chí​dào de.

       Don't worry, you won't be late.

       Source: CCMatrix

50372. 我会跟你保持联络的。

       wǒ huì gēn nǐ bǎo​chí lián​luò de.

       I'll keep in touch with you.

       Source: OpenSubtitles

50373. 是的，因为我们搬家了。

       shì de, yīn​wèi wǒ​men bān jiā le.

       Yes, that's because we moved.

       Source: OpenSubtitles

50374. 看来我俩都挺忙的嘛。

       kàn​lái wǒ liǎ dōu tǐng máng de ma.

       Looks like we're both pretty busy.

       Source: OpenSubtitles

50375. 这一切马上会结束的。

       zhè yī​qiè mǎ​shàng huì jié​shù de.

       This will all be over soon.

       Source: OpenSubtitles

50376. 改变不是自动发生的。

       gǎi​biàn bù​shì zì​dòng fā​shēng de.

       Change does not happen automatically.

       Source: CCMatrix

50377. 你一定会爱上纽约的。

       nǐ yī​dìng huì ài shàng niǔ​yuē de.

       You're going to love New York.

       Source: OpenSubtitles

50378. 他会回来的，不用担心。

       tā huì huí lai de, bù​yòng dān xīn.

       He'll come back, don't worry.

       Source: OpenSubtitles

50379. 我们不会延长期限的。

       wǒ​men bù​huì yán cháng qī​xiàn de.

       We will not be extending the deadline.

       Source: CCMatrix

50380. 你应该对他好一点的。

       nǐ yīng​gāi duì tā hǎo yī​diǎn de.

       You should've been nicer to him.

       Source: OpenSubtitles