的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 322 of 2038

  1. 把该死的钱给我！

    bǎ gāi​sǐ de qián gěi wǒ!

    Give me the fucking money!

    Source: OpenSubtitles

  2. 他失去了对部门的控制力。

    tā shī​qù le duì bù​mén de kòng​zhì​lì.

    He lost control over the department.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 你得去做让自己开心的事。

    nǐ děi qù zuò ràng zì​jǐ kāi​xīn de shì.

    You have to do what makes you happy.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我想念我的家人。

    wǒ xiǎng​niàn wǒ de jiā​rén.

    I miss my family.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我挺喜欢你早上的样子的。

    wǒ tǐng xǐ​huan nǐ zǎo​shang de yàng​zi de.

    I quite like the way you look in the morning.

    Source: OpenSubtitles

  6. 她是一位著名的环保斗士。

    tā shì yī wèi zhù​míng de huán​bǎo dòu​shì.

    She is a famous environmental activist.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他是我信任的人。

    tā shì wǒ xìn​rèn de rén.

    He is someone I trust.

    Source: OpenSubtitles

  8. 狂风在空旷的山谷里怒嚎。

    kuáng​fēng zài kōng​kuàng de shān​gǔ lǐ nù​háo.

    The fierce wind howled in the empty valley.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 我们必须保护我们的社区！

    wǒ​men bì​xū bǎo​hù wǒ​men de shè​qū!

    We must protect our community!

    Source: OpenSubtitles

  10. 她是医学院三年级的学生。

    tā shì yī​xué​yuàn sān​nián​jí de xué​sheng.

    She's a third-year med student.

    Source: OpenSubtitles

  11. 夜空中闪烁着璀璨的星辰。

    yè​kōng zhōng shǎn​shuò zhe cuǐ​càn de xīng​chén.

    Brilliant stars are twinkling in the night sky.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 战马在广阔的草原上长嘶。

    zhàn​mǎ zài guǎng​kuò de cǎo​yuán shàng cháng​sī.

    The warhorse neighed loudly on the vast grassland.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 医生仔细观察了他的舌苔。

    yī​shēng zǐ​xì guān​chá le tā de shé tāi.

    The doctor carefully examined the coating on his tongue.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 冰岛可能成为新的乌托邦。

    Bīng​dǎo kě​néng chéng​wéi xīn de wū​tuō​bāng.

    Iceland could become a new utopia.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我只占用你几分钟的时间。

    wǒ zhǐ zhàn​yòng nǐ jǐ fēn​zhōng de shí​jiān.

    I'll just take a few minutes of your time.

    Source: OpenSubtitles

  16. 山上的园林春色繁丽如锦。

    shān shàng de yuán​lín chūn​sè fán​lì rú jǐn.

    The spring scenery of the gardens on the mountain is as magnificent as brocade.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 多么美好的一天。

    duō​me měi​hǎo de yī tiān.

    What a beautiful day.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这里的电影票价非常便宜。

    zhè​lǐ de diàn​yǐng piào​jià fēi​cháng pián​yi.

    The movie ticket prices here are very cheap.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他买了一本新的汉语词典。

    tā mǎi le yī běn xīn de Hàn​yǔ cí​diǎn.

    He bought a new Chinese dictionary.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们是你的孩子。

    wǒ​men shì nǐ de hái​zi.

    We're your children.

    Source: OpenSubtitles