40,742 sentences — page 412 of 2038

8221. 一开始招募你的是尼克松吗？

      yī​kāi​shǐ zhāo​mù nǐ de shì Ní​kè​sōng ma?

      Was it Nixon who initially recruited you?

      Source: OpenSubtitles

8222. 良好的教育能让人终生受益。

      liáng​hǎo de jiào​yù néng ràng rén zhōng​shēng shòu​yì.

      A good education can benefit a person for a lifetime.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8223. 我的吻救了她。

      wǒ de wěn jiù le tā.

      My kiss saved her.

      Source: OpenSubtitles

8224. 他的脑子非常聪明，反应很快。

      tā de nǎo​zi fēi​cháng cōng​ming, fǎn​yìng hěn kuài.

      He is very smart and reacts quickly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8225. 墙上的那个插座好像没电了。

      qiáng shàng de nà gè chā​zuò hǎo​xiàng méi diàn le.

      The outlet on the wall seems to have no power.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8226. 蒲松龄是清代著名的文学家。

      Pú Sōng​líng shì Qīng​dài zhù​míng de wén​xué​jiā.

      Pu Songling was a famous writer of the Qing Dynasty.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8227. 为什么我们种的花都枯死了？

      wèi​shén​me wǒ​men zhòng de huā dōu kū​sǐ le?

      How come all our plants died?

      Source: OpenSubtitles

8228. 你忘了你的马。

      nǐ wàng le nǐ de mǎ.

      You forgot your horse.

      Source: OpenSubtitles

8229. 平静的湖面倒映着垂柳的影。

      píng​jìng de hú​miàn dào​yìng zhe chuí​liǔ de yǐng.

      The reflections of the weeping willows are mirrored on the calm lake surface.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8230. ‪如果你的计划行不通怎么办？

      ‪ rú​guǒ nǐ de jì​huà xíng bù tōng zěn​me​bàn?

      What if your plan doesn't work?

      Source: OpenSubtitles

8231. 这片森林是那只老虎的领地。

      zhè piàn sēn​lín shì nà zhī lǎo​hǔ de lǐng​dì.

      This forest is the tiger's territory.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8232. 原谅我，这是为了我们的孩子。

      yuán​liàng wǒ, zhèi shì wèi​le wǒ​men de hái​zi.

      Forgive me, it's for our child.

      Source: OpenSubtitles

8233. 我能闻到他身上的威士忌味。

      wǒ néng wén​dào tā shēn​shang de wēi​shì​jì wèi.

      I can smell the whiskey on him.

      Source: OpenSubtitles

8234. 我们应该取消今晚的朗诵会。

      wǒ​men yīng​gāi qǔ​xiāo jīn​wǎn de lǎng​sòng​huì.

      We should cancel tonight's reading.

      Source: OpenSubtitles

8235. ‎他钓的鱼多吗？

      ‎ tā diào de yú duō ma?

      Did he catch a lot of fish?

      Source: OpenSubtitles

8236. 我生命的最初几个月是个谜。

      wǒ shēng​mìng de zuì​chū jǐ gè yuè shì gè mí.

      The first months of my life were a mystery.

      Source: OpenSubtitles

8237. 别一副落汤鸡的模样看着我。

      bié yī fù luò​tāng​jī de mú​yàng kàn zhe wǒ.

      Don't look at me like a drowned rat.

      Source: OpenSubtitles

8238. 赤豆是制作甜点常用的食材。

      chì dòu shì zhì​zuò tián​diǎn cháng​yòng de shí​cái.

      Red beans are a common ingredient in making desserts.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8239. 这种物质具有很强的放射性。

      zhè zhǒng wù​zhì jù​yǒu hěn qiáng de fàng​shè​xìng.

      This substance is highly radioactive.

      Source: Dong Chinese Dictionary

8240. 你可以参考书后的标准解答。

      nǐ kě​yǐ cān​kǎo shū hòu de biāo​zhǔn jiě​dá.

      You can refer to the standard answers at the back of the book.

      Source: Dong Chinese Dictionary