的 dedídìdī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (9) All meanings 40,742 de 40,740 attributive particle 17,843of 12,309possessive particle 5,166emphasis 2,924one 2,257modal particle 1,449adverbial marker 165dí 1 indeed 1dì 1 target 1 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 40,742 sentences — page 414 of 2038 1…412413414415416…2038 Go to page Go 有时候我还会听到他的声音。 yǒushíhou wǒ hái huì tīngdào tā de shēngyīn. Sometimes I can still hear his voice. Source: OpenSubtitles掉在地上的苹果开始腐烂了。 diào zài dì shàng de píngguǒ kāishǐ fǔlàn le. The apples that fell on the ground have begun to rot. Source: Dong Chinese Dictionary经理非常赏识他的工作能力。 jīnglǐ fēicháng shǎngshí tā de gōngzuò nénglì. The manager highly appreciates his work abilities. Source: Dong Chinese Dictionary士兵引爆了埋在路边的炸弹。 shìbīng yǐnbào le mái zài lù biān de zhàdàn. The soldier detonated a roadside bomb. Source: Dong Chinese Dictionary我一直以为你是个正直的人。 wǒ yīzhí yǐwéi nǐ shì gè zhèngzhí de rén. I always thought you were an honest man. Source: OpenSubtitles这些图画讲述了他们的故事。 zhèxiē túhuà jiǎngshù le tāmen de gùshi. These pictures tell their story. Source: OpenSubtitles拍照的时候，大家一起喊：“茄子！” pāizhào de shíhou, dàjiā yīqǐ hǎn:“ qiézi!” When taking a photo, everyone shouts together: 'Cheese!' Source: Dong Chinese Dictionary字典里给出的定义非常简洁。 zìdiǎn lǐ gěichū de dìngyì fēicháng jiǎnjié. The definition given in the dictionary is very concise. Source: Dong Chinese Dictionary闭上你的右眼。 bìshang nǐ de yòu yǎn. Close your right eye. Source: OpenSubtitles雄伟的泰山巍然屹立在东方。 xióngwěi de Tài Shān wēi rán yìlì zài dōngfāng. Majestic Mount Tai stands tall in the east. Source: Dong Chinese Dictionary把手放到我们能看到的地方！ bǎ shǒu fàng dào wǒmen néng kàndào de dìfang! Put your hands where we can see them! Source: OpenSubtitles会场内响起了雷鸣般的掌声。 huìchǎng nèi xiǎngqǐ le léimíng bān de zhǎngshēng. Thunderous applause erupted in the hall. Source: Dong Chinese Dictionary他把碗里的饭吃得干干净净。 tā bǎ wǎn lǐ de fàn chī de gān gānjìng jìng. He ate every last bit of rice in his bowl. Source: Dong Chinese Dictionary他一个人挑起了家庭的重担。 tā yī gè rén tiāoqǐ le jiātíng de zhòngdàn. He shouldered the heavy burden of the family all by himself. Source: Dong Chinese Dictionary他的心脏上有个巨大的肿瘤。 tā de xīnzàng shàng yǒu gè jùdà de zhǒngliú. He has a huge tumor in his heart. Source: OpenSubtitles听起来她是个可爱的小姑娘。 tīng qilai tā shì gè kě'ài de xiǎo gūniang. She sounds like a sweet little girl. Source: OpenSubtitles也许这是个更好的解决办法。 yěxǔ zhèi shì gè gèng hǎo de jiějué bànfǎ. Maybe it's a better solution. Source: OpenSubtitles这里的百姓过着太平的日子。 zhèlǐ de bǎixìng guò zhe tàipíng de rìzi. The people here live in peace and tranquility. Source: Dong Chinese Dictionary她拥有一头乌黑亮丽的秀发。 tā yōngyǒu yī tóu wūhēi liànglì de xiùfà. She has a head of beautiful, jet-black hair. Source: Dong Chinese Dictionary生命之树象征着上帝的统一。 shēngmìng zhī shù xiàngzhēng zhe Shàngdì de tǒngyī. The Tree of Life symbolizes the unity of God. Source: OpenSubtitles 1…412413414415416…2038 Go to page Go
