的 dedìdídī HSK1 [possessive] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 789 of 3092 1…787788789790791…3092 Go to page Go 微笑就像黑暗中的一盏灯。 wēixiào jiù xiàng hēi'àn zhōng de yī zhǎn dēng. A smile is like a light in the darkness. Source: CCMatrix也许你的裤子挡住了信号。 yěxǔ nǐ de kùzi dǎng zhù le xìnhào. Maybe your pants are blocking the signal. Source: OpenSubtitles英国不是欧元区的一部分。 yīngguó bùshì ōuyuánqū de yībùfen. The UK is not part of the eurozone. Source: CCMatrix我在喝他的啤酒。 wǒ zài hē tā de píjiǔ. I'm drinking his beer. Source: OpenSubtitles我从世界的尽头给你写信。 wǒ cóng shìjiè de jìntóu gěi nǐ xiě xìn. I am writing to you from the end of the world. Source: CCMatrix他把她介绍给他的朋友们。 tā bǎ tā jièshào gěi tā de péngyou men. He introduced her to his friends. Source: CCMatrix他们瞥见一辆墨绿色的车。 tāmen piē jiàn yī liàng mòlǜsè de chē. They caught a glimpse of a dark green car. Source: AI Challenger 2017他从未表达出过他的爱意。 tā cóngwèi biǎodá chū guo tā de àiyì. He never expressed his love. Source: CCMatrix他们是高中时最好的朋友。 tāmen shì gāozhōng shí zuìhǎo de péngyou. They were best friends in high school. Source: OpenSubtitles他尊重她的隐私。 tā zūnzhòng tā de yǐnsī. He respected her privacy. Source: CCMatrix你伤了他们的心。 nǐ shāng le tāmen de xīn. You hurt their feelings. Source: OpenSubtitles我依然能闻到她的香水味。 wǒ yīrán néng wén dào tā de xiāngshuǐ wèi. I can still smell her perfume. Source: OpenSubtitles从前，有一个富有的农场主。 cóngqián, yǒu yīge fùyǒu de nóngchǎngzhǔ. Once upon a time, there was a wealthy farmer. Source: CCMatrix去帮你的朋友吧。 qù bāng nǐ de péngyou ba. Go help your friend. Source: OpenSubtitles我们的同情心从哪里来的？ wǒmen de tóngqíngxīn cóng nǎli lái de? Where does our compassion come from? Source: CCMatrix熊猫被全世界的人们喜爱。 xióngmāo bèi quánshìjiè de rénmen xǐ'ài. Pandas are loved by people all over the world. Source: UM-Corpus: Spoken我是你的孙子吗？ wǒ shì nǐ de sūnzi ma? Am I your grandson? Source: OpenSubtitles我现在知道金鱼的感受了。 wǒ xiànzài zhīdao jīnyú de gǎnshòu le. Now I know how a goldfish feels. Source: OpenSubtitles没人会清洗一辆租来的车。 méirén huì qīngxǐ yī liàng zū lái de chē. Nobody washes a rental car. Source: CCMatrix他留下了一位怀孕的妻子。 tā liú xià le yī wèi huáiyùn de qīzi. He left behind a pregnant wife. Source: CCMatrix 1…787788789790791…3092 Go to page Go
