的
dedídìdī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (9)

40,742 sentences — page 95 of 2038

  1. 他能让你看到过去的事。

    tā néng ràng nǐ kàn​dào guò​qù de shì.

    He can make you see things from your past.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是我对你的承诺。

    zhè shì wǒ duì nǐ de chéng​nuò.

    This is my promise to you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我需要女人的直觉。

    wǒ xū​yào nǚ​rén de zhí​jué.

    I need a woman's intuition.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我喜欢现在的自己。

    wǒ xǐ​huan xiàn​zài de zì​jǐ.

    I like who I am now.

    Source: OpenSubtitles

  5. 把她的地址发给我。

    bǎ tā de dì​zhǐ fā​gěi wǒ.

    Send me her address.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我讨厌你的黑裤子。

    wǒ tǎo​yàn nǐ de hēi kù​zi.

    I hate your black pants.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这就是我来这里的原因。

    zhè jiù shì wǒ lái zhè​lǐ de yuán​yīn.

    That's why I'm here.

    Source: OpenSubtitles

  8. 那些记录是公开的。

    nà​xiē jì​lù shì gōng​kāi de.

    Those records are public.

    Source: OpenSubtitles

  9. 跟我说说聚会的事情吧。

    gēn wǒ shuō​shuo jù​huì de shì​qing ba.

    Tell me about the party.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们有一个共同的敌人。

    wǒ​men yǒu yī gè gòng​tóng de dí​rén.

    We have a common enemy.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你是我今生的挚爱。

    nǐ shì wǒ jīn​shēng de zhì'ài.

    You are the love of my life.

    Source: OpenSubtitles

  12. 你说的这一切我都理解。

    nǐ shuō de zhè yī​qiè wǒ dōu lǐ​jiě.

    I understand everything you said.

    Source: OpenSubtitles

  13. 池塘里的荷花已经开了。

    chí táng lǐ de hé​huā yǐ​jīng kāi le.

    The lotuses in the pond have bloomed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 不用担心钱的问题。

    bù yòng dān​xīn qián de wèn​tí.

    Don't worry about the money.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们相伴的日子结束了。

    wǒ​men xiāng​bàn de rì​zi jié​shù le.

    Our time together has come to an end.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我正在回家的路上。

    wǒ zhèng​zài huí​jiā de lù shàng.

    I'm on my way home.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你喜欢什么样的女孩子？

    nǐ xǐ​huan shén​me yàng de nǚ​hái​zi?

    What kind of girls do you like?

    Source: OpenSubtitles

  18. ‪这就是你偷来的进口酒？

    ‪ zhè jiù shì nǐ tōu​lái de jìn​kǒu jiǔ?

    Is this the imported liquor you stole?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我真不敢相信他的遭遇。

    wǒ zhēn bù gǎn xiāng​xìn tā de zāo​yù.

    I can't believe what happened to him.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我很少拒绝有趣的挑战。

    wǒ hěn shǎo jù​jué yǒu qù de tiǎo​zhàn.

    I rarely refuse an interesting challenge.

    Source: OpenSubtitles