9 sentences

1. 我直到今天才知道。

   wǒ zhí​dào jīn​tiān cái zhī​dào.

   I didn't know that until today.

   Source: OpenSubtitles

2. 直到今天我才知道真相。

   zhí​dào jīn​tiān wǒ cái zhī​dào zhēn​xiàng.

   I didn't know the truth until today.

   Source: Dong Chinese Dictionary

3. 直到回来我才知道。

   zhí​dào huí​lai wǒ cái zhī​dào.

   I didn't know until I got back.

   Source: OpenSubtitles

4. 直到最后都要相信自己。

   zhí​dào zuì​hòu dōu yào xiāng​xìn zì​jǐ.

   Believe in yourself until the very end.

   Source: OpenSubtitles

5. 他们会一直来，直到把她带走。

   tā​men huì yī​zhí lái, zhí​dào bǎ tā dài​zǒu.

   They'll keep coming until they take her away.

   Source: OpenSubtitles

6. 直到中午我才发现他不见了。

   zhí​dào zhōng​wǔ wǒ cái fā​xiàn tā bù​jiàn le.

   I didn't realize he was gone until noon.

   Source: OpenSubtitles

7. 这种深海怪兽直到最近才被科学家发现。

   zhè zhǒng shēn​hǎi guài​shòu zhí​dào zuì​jìn cái bèi kē​xué​jiā fā​xiàn.

   This deep-sea monster was only recently discovered by scientists.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 他今天心情大好，在席间尽量而饮，直到大醉。

   tā jīn​tiān xīn​qíng dà​hǎo, zài xí​jiān jìn​liàng ér yǐn, zhí​dào dà​zuì.

   He was in a great mood today and drank as much as he could at the feast until he was completely drunk.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 他早年因为意外流落异乡，直到最近才得以回国。

   tā zǎo​nián yīn​wèi yì​wài liú​luò yì​xiāng, zhí​dào zuì​jìn cái dé​yǐ huí​guó.

   He ended up in a foreign land due to an accident in his early years and was only recently able to return home.

   Source: Dong Chinese Dictionary