729 sentences — page 7 of 37

121. 在我们村里，每家房顶上都有天线接收电视信号。

     zài wǒ​men cūn li, měi jiā fáng​dǐng shang dōu yǒu tiān​xiàn jiē​shōu diàn​shì xìn​hào.

     In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.

     Source: UM-Corpus: Education

122. 早在电视将动态影像带到我们家之前，就有收音机。

     zǎo​zài diàn​shì jiāng dòng​tài​yǐng​xiàng dài dào wǒ​men jiā zhī​qián, jiù yǒu shōu​yīn​jī.

     Long before television brought moving images to our homes, there was radio.

     Source: CCMatrix

123. “电视写作是给那些比讨厌写作更讨厌独处的人的。

     “ diàn​shì xiě​zuò shì gěi nà​xiē bǐ tǎo​yàn xiě​zuò gèng tǎo​yàn dú​chǔ de rén de.

     “TV writing is for people who hate being alone more than they hate writing.”

     Source: CCMatrix

124. 白天的电视除了肥皂剧和真人秀外，就没什么节目了。

     bái​tiān de diàn​shì chú le féi​zào​jù hé zhēn​rén​xiù wài, jiù méi​shén​me jié​mù le.

     Daytime TV consists of nothing but soap operas and reality shows.

     Source: UM-Corpus: Education

125. 当我还是个孩子的时候，家庭电视甚至还没有遥控器。

     dāng wǒ hái​shi ge hái​zi de​shí​hou, jiā​tíng diàn​shì shèn​zhì hái méi​yǒu yáo​kòng​qì.

     When I was a child, the family TV didn't even have a remote control.

     Source: CCMatrix

126. 关于4K电视的常见抱怨是它们看起来并不比高清电视好。

     guān​yú4K diàn​shì de cháng​jiàn bào​yuàn shì tā​men kàn​qi​lai bìng​bù bǐ gāo​qīng​diàn​shì hǎo.

     A common complaint about 4K TVs is that they don’t look any better than HD TVs.

     Source: CCMatrix

127. 在我来到利物浦之前，我在电视上看到了他，我非常喜欢他。

     zài wǒ lái dào lì​wù​pǔ zhī​qián, wǒ zài diàn​shì shang kàn dào le tā, wǒ fēi​cháng xǐ​huan tā.

     Before I came to Liverpool, I saw him on TV, and I liked him a lot.

     Source: CCMatrix

128. 另一种保护自己的方法是确保你的电视正在运行最新的软件。

     lìng yī​zhǒng bǎo​hù zì​jǐ de fāng​fǎ shì què​bǎo nǐ de diàn​shì zhèng​zài yùn​xíng zuì​xīn de ruǎn​jiàn.

     Another way to protect yourself is to make sure your TV is running the latest software.

     Source: CCMatrix

129. 他们家仅有的家电是一台冰箱、一台电视、一台电脑和一台洗衣机。

     tā​men jiā jǐn​yǒu de jiā​diàn shì yī tái bīng​xiāng, yī tái diàn​shì, yī tái diàn​nǎo hé yī tái xǐ​yī​jī.

     Their only home appliances are a fridge, a washing machine, a television, and a computer.

     Source: CCMatrix

130. 在电视上看完国际空间站的任务后，她决定专注于成为一名宇航员。

     zài diàn​shì shang kàn wán guó​jì​kōng​jiān​zhàn de rèn​wu hòu, tā jué​dìng zhuān​zhù yú chéng​wéi yī​míng yǔ​háng​yuán.

     After watching an International Space Station mission on TV, she decided to focus on becoming an astronaut.

     Source: CCMatrix

131. 看看你正在床上打呼噜的丈夫，看电视的女朋友，或是在后院玩耍的妹妹。

     kàn​kan nǐ zhèng​zài chuáng​shang dǎ hū​lu de zhàng​fu, kàn diàn​shì de nǚ​péng​you, huò​shì zài hòu​yuàn wán​shuǎ de mèi​mei.

     Look at your husband snoring in bed, your girlfriend watching TV, or your sister playing in the backyard.

     Source: CCMatrix

132. 关掉电视，播放一些舒缓的音乐，尝试一些放松的瑜伽姿势和其他缓解压力的策略。

     guān diào diàn​shì, bō​fàng yī​xiē shū​huǎn de yīn​yuè, cháng​shì yī​xiē fàng​sōng de yú​jiā zī​shì hé qí​tā huǎn​jiě yā​lì de cè​lüè.

     Turn off the TV, play some soothing music, and try some relaxing yoga poses and other stress-relieving strategies.

     Source: CCMatrix

133. 你可以观看完整视频。

     nǐ kě​yǐ guān​kàn wán​zhěng shì​pín.

     You can watch the full video.

     Source: CCMatrix

134. 他还制作了一段视频。

     tā hái zhì​zuò le yī duàn shì​pín.

     He also created a video.

     Source: CCMatrix

135. 这段视频是一份礼物。

     zhè duàn shì​pín shì yī​fèn lǐ​wù.

     This video is a gift.

     Source: OpenSubtitles

136. 我们想让你拍个视频。

     wǒ​men xiǎng ràng nǐ pāi ge shì​pín.

     We want you to make a video.

     Source: OpenSubtitles

137. 这是你的视频日记吗？

     zhè shì nǐ de shì​pín rì​jì ma?

     Is this your video diary?

     Source: OpenSubtitles

138. 比如，你在看一段视频。

     bǐ​rú, nǐ zài kàn yī duàn shì​pín.

     For example, you are watching a video.

     Source: CCMatrix

139. 他也在视频中出现了。

     tā yě zài shì​pín zhōng chū​xiàn le.

     He also appeared in the video.

     Source: CCMatrix

140. 谢谢你的食谱和视频。

     xiè​xie nǐ de shí​pǔ hé shì​pín.

     Thank you for the recipe and video.

     Source: CCMatrix