着
zhezháozhuózhāo HSK1

[progress particle]

Showing: All "zhe5" meanings

2,349 sentences for 着 (zhe) — page 21 of 118

  1. 他低着头咕了几句。

    tā dī zhe tóu gū le jǐ jù.

    He lowered his head and muttered a few words.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 朋友们都在等着呢。

    péng​yǒu​men dōu zài děng zhe ne.

    All our friends are waiting.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我当时不急着回家。

    wǒ dāng​shí bù jí zhe huí​jiā.

    I was in no hurry to go home.

    Source: OpenSubtitles

  4. 她穿着一件橙色的外套。

    tā chuān zhe yī jiàn chéng​sè de wài​tào.

    She is wearing an orange coat.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 你带着枪要去哪里？

    nǐ dài zhe qiāng yào qù nǎ​lǐ?

    Where are you going with that gun?

    Source: OpenSubtitles

  6. 他目不转睛地看着屏幕。

    tā mù bù​zhuǎn​jīng de kàn zhe píng​mù.

    He stared at the screen without blinking.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 地面上散落着几枚弹壳。

    dì​miàn shàng sǎn​luò zhe jǐ méi dàn​ké.

    There were several shell casings scattered on the ground.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你当时为什么没看着她？

    nǐ dāng​shí wèi​shén​me méi kàn zhe tā?

    Why weren't you watching her?

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们走着去学校吧。

    wǒ​men zǒu zhe qù xué​xiào ba.

    Let's walk to school.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这门没法一直开着。

    zhè mén méi​fǎ yī​zhí kāi zhe.

    The door won't stay open.

    Source: OpenSubtitles

  11. 多亏了你我才活着。

    duō​kuī le nǐ wǒ cái huó zhe.

    I'm alive because of you.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们隔壁住着一个女巫。

    wǒ​men gé​bì zhù zhe yī gè nǚ​wū.

    A witch lives next door to us.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她紧紧地抱着她的孩子。

    tā jǐn​jǐn de bào zhe tā de hái​zi.

    She held her child tightly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 传说大海里住着美人鱼。

    chuán​shuō dà​hǎi lǐ zhù zhe měi​rén​yú.

    Legend has it that mermaids live in the ocean.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 你看着，她会高兴的。

    nǐ kàn zhe, tā huì gāo​xìng de.

    You'll see, she'll be delighted.

    Source: OpenSubtitles

  16. 蝴蝶在花丛中扑着翅膀。

    hú​dié zài huā​cóng zhōng pū zhe chì​bǎng.

    The butterfly was flapping its wings among the flowers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我一定要活着回去。

    wǒ yī​dìng yào huó zhe huí​qu.

    I must go back alive.

    Source: OpenSubtitles

  18. 桌子上放着一支笔。

    zhuō​zi shàng fàng zhe yī zhī bǐ.

    There is a pen on the table.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 眼里含着一汪眼泪

    yǎn lǐ hán zhe yī wāng yǎn​lèi

    His eyes were filled with tears.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 妈妈钉着他做作业。

    mā​ma dīng zhe tā zuò zuò​yè.

    His mother is keeping a close eye on him while he does his homework.

    Source: Dong Chinese Dictionary