76 sentences — page 4 of 4

61. 洛杉矶是美国最大的港口城市之一。

    luò​shān​jī shì měi​guó zuì​dà de gǎng​kǒu​chéng​shì zhī​yī.

    Los Angeles is one of the largest port cities in America.

    Source: CCMatrix

62. 我在加利福尼亚州的洛杉矶生活和工作。

    wǒ zài jiā​lì​fú​ní​yà​zhōu de luò​shān​jī shēng​huó hé gōng​zuò.

    I live and work in Los Angeles, California.

    Source: CCMatrix

63. 当他们到达时，洛杉矶肯定会让他们很忙的。

    dāng tā​men dào​dá shí, luò​shān​jī kěn​dìng huì ràng tā​men hěn máng de.

    When they arrive, Los Angeles will surely keep them busy.

    Source: CCMatrix

64. 她后来搬到了洛杉矶，开始了她的音乐生涯。

    tā hòu​lái bān dào le luò​shān​jī, kāi​shǐ le tā de yīn​yuè shēng​yá.

    Later, she moved to Los Angeles and began her music career.

    Source: CCMatrix

65. 她来自日本名古屋，在洛杉矶生活了七个月。

    tā lái​zì rì​běn míng​gǔ​wū, zài luò​shān​jī shēng​huó le qī ge yuè.

    She is from Nagoya, Japan and has lived in Los Angeles for seven months.

    Source: CCMatrix

66. 他出生于加拿大，但大多数时间生活在洛杉矶。

    tā chū​shēng yú jiā​ná​dà, dàn dà​duō​shù shí​jiān shēng​huó zài luò​shān​jī.

    He was born in Canada but has lived most of his life in Los Angeles.

    Source: CCMatrix

67. 洛杉矶地区属于地中海气候，夏季几乎没有降雨。

    luò​shān​jī dì​qū shǔ​yú dì​zhōng​hǎi qì​hou, xià​jì jī​hū méi​yǒu jiàng​yǔ.

    The Los Angeles region has a Mediterranean climate with almost no rain in the summer.

    Source: CCMatrix

68. 我在洛杉矶有一个朋友，他出生时没有腿，结婚很幸福。

    wǒ zài luò​shān​jī yǒu yī​ge péng​you, tā chū​shēng shí méi​yǒu tuǐ, jié hūn hěn xìng​fú.

    I have a friend in Los Angeles who was born with no legs and is happily married.

    Source: CCMatrix

69. 我听说洛杉矶昨天早晨遭到了一次强烈地震的袭击。

    wǒ tīng​shuō luò​shān​jī zuó​tiān zǎo​chen zāo​dào le yī​cì qiáng​liè dì​zhèn de xí​jī.

    I heard that Los Angeles was hit by a severe earthquake yesterday morning.

    Source: UM-Corpus: Education

70. 对许多访客来说，在洛杉矶的一天是从海边游玩开始的。

    duì xǔ​duō fǎng​kè lái​shuō, zài luò​shān​jī de yī​tiān shì cóng hǎi​biān yóu​wán kāi​shǐ de.

    For many visitors, a day in Los Angeles starts with a trip to the seashore.

    Source: CCMatrix

71. 洛杉矶周围环绕着海滩、山脉和沙漠，可满足每个人的需求！

    luò​shān​jī zhōu​wéi huán​rào zhe hǎi​tān, shān​mài hé shā​mò, kě mǎn​zú měi​gè rén de xū​qiú!

    Surrounded by beaches, mountains and deserts, Los Angeles offers something for everyone!

    Source: CCMatrix

72. 在我住过的两个地方——纽约和洛杉矶——有许多无家可归的人。

    zài wǒ zhù guo de liǎng​ge dì​fang— niǔ​yuē hé luò​shān​jī— yǒu xǔ​duō wú​jiā​kě​guī de rén.

    In the two places I’ve lived — New York and Los Angeles — there are many homeless people.

    Source: CCMatrix

73. 一开始，在洛杉矶骑自行车上班的想法感觉很大胆，有点冒险。

    yī kāi​shǐ, zài luò​shān​jī qí zì​xíng​chē shàng​bān de xiǎng​fa gǎn​jué hěn dà​dǎn, yǒu​diǎn mào​xiǎn.

    At first, the idea of biking to work in Los Angeles felt bold and a bit risky.

    Source: CCMatrix

74. 我出生和成长在洛杉矶，加利福尼亚州，但现在我住在科罗拉多州。

    wǒ chū​shēng hé chéng​zhǎng zài luò​shān​jī, jiā​lì​fú​ní​yà​zhōu, dàn xiàn​zài wǒ zhù zài kē​luó​lā​duō​zhōu.

    I was born and raised in Los Angeles, California, but now I live in Colorado.

    Source: CCMatrix

75. 在洛杉矶度过了一段时间后，她便前往香港建立了自己的工作室。

    zài luò​shān​jī dù​guò le yī duàn shí​jiān hòu, tā biàn qián​wǎng xiāng​gǎng jiàn​lì le zì​jǐ de gōng​zuò​shì.

    After a stint in Los Angeles, she headed to Hong Kong to set up her own studio.

    Source: CCMatrix

76. 从达拉斯起飞的航班如期起飞，但从洛杉矶起飞的航班被取消了。

    cóng dá​lā​sī qǐ​fēi de háng​bān rú​qī qǐ​fēi, dàn cóng luò​shān​jī qǐ​fēi de háng​bān bèi qǔ​xiāo le.

    The flight from Dallas departed as scheduled, but the flight from Los Angeles was canceled.

    Source: CCMatrix