322 sentences — page 3 of 17

41. 我们都知道在社交场合感到紧张或不舒服的感觉。

    wǒ​men dōu zhī​dao zài shè​jiāo chǎng​hé gǎn dào jǐn​zhāng huò bù​shū​fu de gǎn​jué.

    We all know the feeling of being nervous or uncomfortable in a social situation.

    Source: CCMatrix

42. 在英国，你可以看到许多社交习俗都与帽子有关系。

    zài yīng​guó, nǐ kě​yǐ kàn dào xǔ​duō shè​jiāo xí​sú dōu yǔ mào​zi yǒu guān​xi.

    In the UK, you can see that many social customs are related to hats.

    Source: CCMatrix

43. 分组跑步可以增加您的动力，并提供有趣的社交体验。

    fēn zǔ pǎo​bù kě​yǐ zēng​jiā nín de dòng​lì, bìng tí​gōng yǒu qù de shè​jiāo tǐ​yàn.

    Running in a group can increase your motivation and provide a fun social experience.

    Source: CCMatrix

44. 许多人认为“准时”参加会议，约会甚至社交活动很重要。

    xǔ​duō rén rèn​wéi“ zhǔn​shí” cān​jiā huì​yì, yuē​huì shèn​zhì shè​jiāo huó​dòng hěn zhòng​yào.

    Many people think it is important to be “on time” for meetings, appointments, and even social events.

    Source: CCMatrix

45. 我们能否建立一个服务于用户而非广告商的社交网络？

    wǒ​men néng​fǒu jiàn​lì yī​ge fú​wù yú yòng​hù ér​fēi guǎng​gào​shāng de shè​jiāo wǎng​luò?

    Can we build a social network that serves users rather than advertisers?

    Source: CCMatrix

46. 啤酒，作为最初的社交网络，千百年来一直让人们紧密相连。

    pí​jiǔ, zuò​wéi zuì​chū de shè​jiāo wǎng​luò, qiān bǎi nián lái yī​zhí ràng rén​men jǐn​mì xiāng​lián.

    Beer as the original social network has been bringing people together for thousands of years.

    Source: CCMatrix

47. 有人说社交媒体是年轻人学习、社交和发现新体验的好地方。

    yǒu​rén shuō shè​jiāo​méi​tǐ shì nián​qīng​rén xué​xí, shè​jiāo hé fā​xiàn xīn tǐ​yàn de hǎo dì​fang.

    Some say social media is a great place for young people to learn, socialize, and discover new experiences.

    Source: CCMatrix

48. 对于普通用户而言，社交网络是与朋友保持联系的一种方式。

    duì​yú pǔ​tōng yòng​hù ér​yán, shè​jiāo wǎng​luò shì yǔ péng​you bǎo​chí lián​xì de yī​zhǒng fāng​shì.

    For ordinary users, social networks are a way to keep in touch with friends.

    Source: CCMatrix

49. 这个社交网络连接着狗主人：他们可以交流和跟踪彼此的狗。

    zhè​ge shè​jiāo wǎng​luò lián​jiē zhe gǒu zhǔ​rén: tā​men kě​yǐ jiāo​liú hé gēn​zōng bǐ​cǐ de gǒu.

    This social network connects dog owners: they can communicate and track each other’s dogs.

    Source: CCMatrix

50. 当你避开所有或大多数的社交场合时，会影响你的私人关系。

    dāng nǐ bì kāi suǒ​yǒu huò dà​duō​shù de shè​jiāo chǎng​hé shí, huì yǐng​xiǎng nǐ de sī​rén guān​xi.

    When you avoid all or most social situations, it affects your personal relationships.

    Source: CCMatrix

51. @符号是互联网时代的标志，在电子邮件和社交网络中必不可少。

    @ fú​hào shì hù​lián​wǎng shí​dài de biāo​zhì, zài diàn​zǐ​yóu​jiàn hé shè​jiāo wǎng​luò zhōng bì​bù​kě​shǎo.

    The @ character is the symbol of the internet age, crucial for emails and social networking.

    Source: CCMatrix

52. 游泳也可能提高信心和社交技巧，这可能会影响一个人的自尊心。

    yóu yǒng yě kě​néng tí gāo xìn​xīn hé shè​jiāo jì​qiǎo, zhè kě​néng huì yǐng​xiǎng yī​ge rén de zì​zūn​xīn.

    Swimming may also boost confidence and social skills, which can impact a person's self-esteem.

    Source: CCMatrix

53. 我很快了解到，良好的北美社交技能并不一定能很好地转化为其他文化。

    wǒ hěn kuài liǎo​jiě dào, liáng​hǎo de běi​měi shè​jiāo jì​néng bìng bù​yī​dìng néng hěn hǎo de zhuǎn​huà wèi qí​tā wén​huà.

    I quickly learned that good North American social skills do not necessarily translate well to other cultures.

    Source: CCMatrix

54. 我们想建立一个社区。

    wǒ​men xiǎng jiàn​lì yī​ge shè​qū.

    We want to create a community.

    Source: CCMatrix

55. 我们相信社区的力量。

    wǒ​men xiāng​xìn shè​qū de lì​liang.

    We believe in the power of the community.

    Source: CCMatrix

56. 我是一名社区志愿者。

    wǒ shì yī​míng shè​qū zhì​yuàn​zhě.

    I am a community volunteer.

    Source: CCMatrix

57. 我怎样才能加入社区？

    wǒ zěn​yàng cái​néng jiā​rù shè​qū?

    How can I join the community?

    Source: CCMatrix

58. 我们住在同一个社区。

    wǒ​men zhù zài tóng​yī​ge shè​qū.

    We live in the same neighborhood.

    Source: OpenSubtitles

59. 我想她还在社区学院。

    wǒ xiǎng tā hái zài shè​qū xué​yuàn.

    I think she’s still in community college.

    Source: CCMatrix

60. 他们真的很关心社区。

    tā​men zhēn​de hěn guān​xīn shè​qū.

    They really care about the community.

    Source: CCMatrix