离
líchī HSK2

leave

Showing: All meanings (3)

1,967 sentences — page 37 of 99

  1. 一年后，他离开了这个国家。

    yī nián hòu, tā lí kāi le zhè​ge guó​jiā.

    A year later, he left the country.

    Source: CCMatrix

  2. 你将在早上离开，晚上回来。

    nǐ jiāng zài zǎo​shang lí kāi, wǎn​shang huí lai.

    You will leave in the morning, and return at night.

    Source: OpenSubtitles

  3. 最后，他们从一个侧门离开。

    zuì​hòu, tā​men cóng yī​ge cè​mén lí kāi.

    Finally, they left by a side door.

    Source: CCMatrix

  4. 他们自愿离开了。

    tā​men zì​yuàn lí kāi le.

    They left voluntarily.

    Source: CCMatrix

  5. 他不会再离开了。

    tā bù​huì zài lí kāi le.

    He will not leave again.

    Source: CCMatrix

  6. 她一周前离开我。

    tā yī​zhōu qián lí kāi wǒ.

    She left me a week ago.

    Source: AI Challenger 2017

  7. 你记得爸爸离开的那天吗？

    nǐ jì de bà​ba lí kāi de nà​tiān ma?

    Do you remember the day Dad left?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我不想离开这里。

    wǒ bù​xiǎng lí kāi zhè​lǐ.

    I don't want to leave here.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你不能离开我们。

    nǐ bù​néng lí kāi wǒ​men.

    You can't leave us.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我会安静地离开。

    wǒ huì ān​jìng de lí kāi.

    I will quietly leave.

    Source: CCMatrix

  11. 每个人都在午夜前离开了。

    měi​ge​rén dōu zài wǔ​yè qián lí kāi le.

    Everybody left before midnight.

    Source: CCMatrix

  12. 他后悔离开了吗？

    tā hòu​huǐ lí kāi le ma?

    Does he regret leaving?

    Source: CCMatrix

  13. 一定要熄了火，然后再离开。

    yī​dìng​yào xī le huǒ, rán​hòu zài lí kāi.

    Be sure to put out the fire before you leave.

    Source: Tatoeba

  14. 几名球员与他一起离开了。

    jǐ míng qiú​yuán yǔ tā yī​qǐ lí kāi le.

    Several players left along with him.

    Source: CCMatrix

  15. 我不想让他们见到我离开。

    wǒ bù​xiǎng ràng tā​men jiàn dào wǒ lí kāi.

    I don't want them to see me leave.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他已经离开了我。

    tā yǐ​jing lí kāi le wǒ.

    He has left me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 从那以后我就没有离开过。

    cóng nà yǐ​hòu wǒ jiù méi​yǒu lí kāi guo.

    I haven’t left since then.

    Source: CCMatrix

  18. 伙计们，我们得离开这个岛。

    huǒ​ji men, wǒ​men děi lí kāi zhè​ge dǎo.

    Guys, we've got to get off this island.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他们早晚会离开。

    tā​men zǎo​wǎn huì lí kāi.

    Sooner or later, they will leave.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们唯一能做的就是离开。

    wǒ​men wéi​yī néng zuò de jiù​shì lí kāi.

    All we can do is leave.

    Source: CCMatrix