916 sentences — page 33 of 46

641. 每6周检查一次空调过滤器。

     měi6 zhōu jiǎn​chá yī​cì kōng​tiáo guò​lǜ​qì.

     Check the air-conditioning filter every 6 weeks.

     Source: CCMatrix

642. 空调和暖气均可单独调节。

     kōng​tiáo hé nuǎn​qì jūn kě dān​dú tiáo​jié.

     The air conditioning and heating can be individually adjusted.

     Source: CCMatrix

643. 空调是如何被发明出来的？

     kōng​tiáo shì rú​hé bèi fā​míng chū​lai de?

     How was air conditioning invented?

     Source: CCMatrix

644. 公寓有两个空调。

     gōng​yù yǒu liǎng​ge kōng​tiáo.

     The apartment has two air conditioners.

     Source: CCMatrix

645. 我们没有空调。

     wǒ​men méi​yǒu kōng​tiáo.

     We don't have air conditioning.

     Source: OpenSubtitles

646. 我不使用空调。

     wǒ bù shǐ​yòng kōng​tiáo.

     I don't use air conditioning.

     Source: CCMatrix

647. 空调出故障了。

     kōng​tiáo chū gù​zhàng le.

     The air conditioner is broken.

     Source: OpenSubtitles

648. 整个游艇，包括船舱，都装有空调。

     zhěng​gè yóu​tǐng, bāo​kuò chuán​cāng, dōu zhuāng​yǒu kōng​tiáo.

     The entire yacht, including the cabins, is air-conditioned.

     Source: CCMatrix

649. 风扇所消耗的能量远低于空调。

     fēng​shàn suǒ xiāo​hào de néng​liàng yuǎn dī​yú kōng​tiáo.

     The energy used by fans is far less than that of air conditioners.

     Source: CCMatrix

650. 尽管是冬天，但空调却吹着冷气。

     jǐn​guǎn shì dōng​tiān, dàn kōng​tiáo què chuī zhe lěng​qì.

     Even though it was winter, the air-conditioner was blowing cold air.

     Source: UM-Corpus: News

651. 有些人以为通风和空调是一回事。

     yǒu​xiē​rén yǐ​wéi tōng​fēng hé kōng​tiáo shì yī​huí​shì.

     Some people think that ventilation is the same thing as air conditioning.

     Source: UM-Corpus: Education

652. 我习惯在没有空调的房间里睡觉。

     wǒ xí​guàn zài méi​yǒu kōng​tiáo de fáng​jiān li shuì jiào.

     I'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.

     Source: Tatoeba

653. 我们的汽车和小巴都非常舒适并带有空调。

     wǒ​men de qì​chē hé xiǎo​bā dōu fēi​cháng shū​shì bìng dài​yǒu kōng​tiáo.

     Our cars and minibuses are very comfortable and air-conditioned.

     Source: CCMatrix

654. 这间生态友好的酒店使用地热作为供暖和空调的能源。

     zhè jiān shēng​tài yǒu​hǎo de jiǔ​diàn shǐ​yòng dì​rè zuò​wéi gōng​nuǎn hé kōng​tiáo de néng​yuán.

     This eco-friendly hotel uses geothermal energy for heating and air conditioning.

     Source: CCMatrix

655. 一个更新、更节能的空调系统也会增加你家的转售价值。

     yī​ge gēng​xīn, gèng jié néng de kōng​tiáo xì​tǒng yě huì zēng​jiā nǐ jiā de zhuǎn​shòu jià​zhí.

     A newer, more energy-efficient air conditioning system will also increase the resale value of your home.

     Source: CCMatrix

656. 你们就像航空管制员。

     nǐ​men jiù xiàng háng​kōng guǎn​zhì​yuán.

     You guys are like air traffic controllers.

     Source: OpenSubtitles

657. 航空旅行需要一些规划。

     háng​kōng lǚ​xíng xū​yào yī​xiē guī​huà.

     Air travel requires some planning.

     Source: CCMatrix

658. 航空旅行会受到影响吗？

     háng​kōng lǚ​xíng huì shòu dào yǐng​xiǎng ma?

     Will air travel be affected?

     Source: CCMatrix

659. 航空食品的质量正受到质疑。

     háng​kōng shí​pǐn de zhì​liàng zhèng shòu dào zhì​yí.

     The quality of airline food is being called into question.

     Source: CCMatrix

660. 有一天，他们参加了一个航空表演。

     yǒu​yī​tiān, tā​men cān​jiā le yī​ge háng​kōng biǎo​yǎn.

     One day, they attended an air show.

     Source: CCMatrix