{"type":"character","character":{"character":"粉","codepoint":"U+7C89","gloss":"powder","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 米 represents the meaning and 分 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"米","pinyin":["mǐ"],"gloss":"rice","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"分","pinyin":["fēn","fèn","fen"],"gloss":"divide","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E7%B2%89"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1498,"junDaFrequency":13874,"junDaPerMillion":71.6987695831722,"subtlexRank":1154,"subtlexCount":3634,"subtlexPerMillion":77.58,"subtlexContextDiversity":1755,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[151,624],[209,554],[220,517]],[[431,665],[454,637],[380,538]],[[52,404],[104,396],[343,454],[401,461],[424,457]],[[262,812],[308,768],[315,751],[305,239],[292,79],[292,-18]],[[280,412],[261,344],[229,288],[146,177],[95,120],[85,117],[85,111]],[[331,344],[347,325],[400,291],[421,255]],[[534,586],[546,577],[561,548],[542,504],[508,446],[460,382],[426,352]],[[573,788],[597,779],[622,759],[729,570],[760,527],[804,482],[828,466],[981,431]],[[490,345],[544,340],[648,368],[742,384],[756,379],[770,364],[741,159],[726,110],[704,66],[673,39],[600,75]],[[560,320],[582,304],[587,284],[558,221],[476,104],[419,44],[383,18]]],"strokes":["M 159 581 Q 175 553 193 520 Q 202 505 216 502 Q 225 499 233 509 Q 242 521 242 549 Q 242 580 167 624 Q 155 631 149 631 Q 143 628 141 617 Q 141 607 159 581 Z","M 419 631 Q 406 597 374 544 Q 370 537 375 531 Q 382 531 388 536 Q 454 597 487 623 Q 502 630 497 638 Q 490 651 470 665 Q 451 678 430 677 Q 417 676 421 658 Q 425 646 419 631 Z","M 329 429 Q 369 439 418 445 Q 433 446 434 454 Q 435 466 418 474 Q 393 484 329 470 L 287 459 Q 122 423 56 417 Q 44 416 41 408 Q 38 398 53 387 Q 89 362 129 375 Q 213 402 271 417 L 329 429 Z","M 328 351 Q 328 388 329 429 L 329 470 Q 329 674 350 746 Q 365 771 334 791 Q 319 803 295 817 Q 271 833 251 818 Q 247 814 253 798 Q 286 749 287 699 Q 288 626 290 543 Q 289 503 287 459 L 284 341 Q 280 179 268 127 Q 250 51 263 14 Q 266 2 272 -11 Q 279 -27 287 -31 Q 293 -38 300 -29 Q 307 -25 317 -5 Q 327 20 326 50 Q 325 87 327 323 L 328 351 Z","M 271 417 Q 220 294 75 112 Q 69 103 80 102 Q 86 101 94 109 Q 208 200 284 341 C 337 438 283 445 271 417 Z","M 327 323 Q 406 247 421 246 Q 428 246 433 257 Q 437 267 431 291 Q 425 319 337 349 Q 333 350 328 351 C 299 357 305 344 327 323 Z","M 526 578 Q 538 548 488 456 Q 463 413 429 365 Q 422 358 419 352 Q 416 342 428 345 Q 470 351 570 500 Q 583 524 596 535 Q 603 544 599 555 Q 595 565 572 584 Q 550 597 534 598 Q 518 597 526 578 Z","M 568 781 Q 614 750 649 671 Q 749 443 819 426 Q 822 426 827 425 Q 867 424 960 422 Q 988 423 988 430 Q 988 437 964 447 Q 825 501 770 567 Q 724 619 649 755 Q 631 789 594 795 Q 569 799 566 792 Q 562 785 568 781 Z","M 588 333 Q 655 352 711 360 Q 727 361 730 357 Q 742 338 733 291 Q 717 158 683 101 Q 667 70 639 74 Q 623 77 607 81 Q 582 88 600 66 Q 634 29 648 1 Q 670 -21 691 -1 Q 724 24 746 68 Q 773 119 788 276 Q 792 331 812 358 Q 824 371 817 381 Q 808 391 760 412 Q 741 419 723 407 Q 704 397 633 379 Q 563 360 502 355 Q 486 354 483 346 Q 482 339 504 328 Q 526 315 544 321 Q 547 322 553 323 L 588 333 Z","M 553 323 Q 565 293 526 218 Q 484 134 382 26 Q 376 22 376 16 Q 376 12 381 11 Q 450 23 585 217 Q 592 238 620 272 Q 627 282 620 296 Q 605 320 588 333 C 565 353 547 352 553 323 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[151,624],[209,554],[220,517]],[[431,665],[454,637],[380,538]],[[52,404],[104,396],[343,454],[401,461],[424,457]],[[262,812],[308,768],[315,751],[305,239],[292,79],[292,-18]],[[280,412],[261,344],[229,288],[146,177],[95,120],[85,117],[85,111]],[[331,344],[347,325],[400,291],[421,255]],[[534,586],[546,577],[561,548],[542,504],[508,446],[460,382],[426,352]],[[573,788],[597,779],[622,759],[729,570],[760,527],[804,482],[828,466],[981,431]],[[490,345],[544,340],[648,368],[742,384],[756,379],[770,364],[741,159],[726,110],[704,66],[673,39],[600,75]],[[560,320],[582,304],[587,284],[558,221],[476,104],[419,44],[383,18]]],"strokes":["M 159 581 Q 175 553 193 520 Q 202 505 216 502 Q 225 499 233 509 Q 242 521 242 549 Q 242 580 167 624 Q 155 631 149 631 Q 143 628 141 617 Q 141 607 159 581 Z","M 419 631 Q 406 597 374 544 Q 370 537 375 531 Q 382 531 388 536 Q 454 597 487 623 Q 502 630 497 638 Q 490 651 470 665 Q 451 678 430 677 Q 417 676 421 658 Q 425 646 419 631 Z","M 329 429 Q 369 439 418 445 Q 433 446 434 454 Q 435 466 418 474 Q 393 484 329 470 L 287 459 Q 122 423 56 417 Q 44 416 41 408 Q 38 398 53 387 Q 89 362 129 375 Q 213 402 271 417 L 329 429 Z","M 328 351 Q 328 388 329 429 L 329 470 Q 329 674 350 746 Q 365 771 334 791 Q 319 803 295 817 Q 271 833 251 818 Q 247 814 253 798 Q 286 749 287 699 Q 288 626 290 543 Q 289 503 287 459 L 284 341 Q 280 179 268 127 Q 250 51 263 14 Q 266 2 272 -11 Q 279 -27 287 -31 Q 293 -38 300 -29 Q 307 -25 317 -5 Q 327 20 326 50 Q 325 87 327 323 L 328 351 Z","M 271 417 Q 220 294 75 112 Q 69 103 80 102 Q 86 101 94 109 Q 208 200 284 341 C 337 438 283 445 271 417 Z","M 327 323 Q 406 247 421 246 Q 428 246 433 257 Q 437 267 431 291 Q 425 319 337 349 Q 333 350 328 351 C 299 357 305 344 327 323 Z","M 526 578 Q 538 548 488 456 Q 463 413 429 365 Q 422 358 419 352 Q 416 342 428 345 Q 470 351 570 500 Q 583 524 596 535 Q 603 544 599 555 Q 595 565 572 584 Q 550 597 534 598 Q 518 597 526 578 Z","M 568 781 Q 614 750 649 671 Q 749 443 819 426 Q 822 426 827 425 Q 867 424 960 422 Q 988 423 988 430 Q 988 437 964 447 Q 825 501 770 567 Q 724 619 649 755 Q 631 789 594 795 Q 569 799 566 792 Q 562 785 568 781 Z","M 588 333 Q 655 352 711 360 Q 727 361 730 357 Q 742 338 733 291 Q 717 158 683 101 Q 667 70 639 74 Q 623 77 607 81 Q 582 88 600 66 Q 634 29 648 1 Q 670 -21 691 -1 Q 724 24 746 68 Q 773 119 788 276 Q 792 331 812 358 Q 824 371 817 381 Q 808 391 760 412 Q 741 419 723 407 Q 704 397 633 379 Q 563 360 502 355 Q 486 354 483 346 Q 482 339 504 328 Q 526 315 544 321 Q 547 322 553 323 L 588 333 Z","M 553 323 Q 565 293 526 218 Q 484 134 382 26 Q 376 22 376 16 Q 376 12 381 11 Q 450 23 585 217 Q 592 238 620 272 Q 627 282 620 296 Q 605 320 588 333 C 565 353 547 352 553 323 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B2%89_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.259(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B2%89_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧米部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B2%89_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"一號墓竹簡227(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E7%B2%89_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"西陲簡38.4(隸)西漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"flour","pinyin":"fěn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*mə.pənʔ ","middleChinese":"pjunX"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“粉，傅面者也。从米，分聲。”","shuowenPronunciation":"方吻切","shuowenPinyin":"fen","pinyinFrequencies":[{"count":211,"pinyin":"fěn"}],"pinyin":["fěn"]},"componentUses":[{"type":"iconic","characters":[{"character":"頪","isVerified":true}],"verifiedCount":1},{"type":"remnant","characters":[{"character":"頪","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"粉","traditional":"粉","pinyin":"fen3","gloss":"powder","definition":"substance in the form of fine particles; cosmetic face powder; to pulverize","perMillion":111.685813306836},{"simplified":"粉丝","traditional":"粉絲","pinyin":"fen3 si1","gloss":"fan","definition":"enthusiast for someone or something; a follower (loanword from English)","perMillion":46.053507031069},{"simplified":"奶粉","traditional":"奶粉","pinyin":"nai3 fen3","gloss":"powdered milk","definition":"powdered milk","perMillion":11.4163277741742},{"simplified":"淀粉","traditional":"澱粉","pinyin":"dian4 fen3","gloss":"starch","definition":"starch; amylum (C6H10O5)n","perMillion":8.2019337197015},{"simplified":"粉红","traditional":"粉紅","pinyin":"fen3 hong2","gloss":"pink","definition":"pink","perMillion":7.75},{"simplified":"粉色","traditional":"粉色","pinyin":"fen3 se4","gloss":"pink","definition":"the color pink","perMillion":7.6},{"simplified":"面粉","traditional":"麵粉","pinyin":"mian4 fen3","gloss":"flour","definition":"flour","perMillion":7.32420406975824},{"simplified":"粉红色","traditional":"粉紅色","pinyin":"fen3 hong2 se4","gloss":"pink","definition":"pink","perMillion":5.22},{"simplified":"粉碎","traditional":"粉碎","pinyin":"fen3 sui4","gloss":"shatter","definition":"to crush; to smash; to shatter","perMillion":5.22},{"simplified":"粉末","traditional":"粉末","pinyin":"fen3 mo4","gloss":"powder","definition":"fine particles of matter, such as powder or dust","perMillion":4.65505826569808},{"simplified":"粉底","traditional":"粉底","pinyin":"fen3 di3","gloss":"foundation","definition":"foundation (cosmetics)","perMillion":4.29968557492171},{"simplified":"米粉","traditional":"米粉","pinyin":"mi3 fen3","gloss":"rice flour","definition":"flour made from finely milled rice","perMillion":4.08118262321733},{"simplified":"花粉","traditional":"花粉","pinyin":"hua1 fen3","gloss":"pollen","definition":"pollen","perMillion":3.41340488578925},{"simplified":"粉碎机","traditional":"粉碎機","pinyin":"fen3 sui4 ji1","gloss":"grinder","definition":"a machine used for crushing, grinding, or pulverizing materials into smaller pieces or powder","perMillion":3.37},{"simplified":"通心粉","traditional":"通心粉","pinyin":"tong1 xin1 fen3","gloss":"macaroni","definition":"macaroni","perMillion":3.34},{"simplified":"粉刷","traditional":"粉刷","pinyin":"fen3 shua1","gloss":"paint","definition":"to paint or whitewash a surface such as a wall or ceiling","perMillion":3.04},{"simplified":"粉尘","traditional":"粉塵","pinyin":"fen3 chen2","gloss":"dust","definition":"dust, airborne powder, or solid particulate matter","perMillion":3.01124048367317},{"simplified":"白粉","traditional":"白粉","pinyin":"bai2 fen3","gloss":"chalk powder","definition":"fine dust or powder produced by chalk, often from writing on a blackboard","perMillion":2.3},{"simplified":"粉笔","traditional":"粉筆","pinyin":"fen3 bi3","gloss":"chalk","definition":"chalk","perMillion":1.85},{"simplified":"粉刺","traditional":"粉刺","pinyin":"fen3 ci4","gloss":"acne","definition":"a skin condition or lesion such as a pimple, comedo, or blackhead","perMillion":1.72948751005096},{"simplified":"洗衣粉","traditional":"洗衣粉","pinyin":"xi3 yi1 fen3","gloss":"laundry detergent","definition":"detergent in powder form used for washing clothes","perMillion":1.54093975153114},{"simplified":"胡椒粉","traditional":"胡椒粉","pinyin":"hu2 jiao1 fen3","gloss":"ground pepper","definition":"ground pepper or pepper powder","perMillion":1.46},{"simplified":"粉饼","traditional":"粉餅","pinyin":"fen3 bing3","gloss":"compact powder","definition":"pressed cosmetic powder formed into a cake","perMillion":1.33831730117815},{"simplified":"授粉","traditional":"授粉","pinyin":"shou4 fen3","gloss":"pollinate","definition":"to pollinate","perMillion":1.32015298190666},{"simplified":"凉粉","traditional":"涼粉","pinyin":"liang2 fen3","gloss":"grass jelly","definition":"a dark jelly-like dessert made from the platostoma palustre plant, common in Southern China","perMillion":1.3031040155729},{"simplified":"粉身碎骨","traditional":"粉身碎骨","pinyin":"fen3 shen1 sui4 gu3","gloss":"die horribly","definition":"to have one's body torn apart and bones crushed; to die a violent death","perMillion":1.13},{"simplified":"粉饰","traditional":"粉飾","pinyin":"fen3 shi4","gloss":"decorate","definition":"to paint, plaster, or decorate a surface to make it look better","perMillion":1.12926829342209},{"simplified":"玉米粉","traditional":"玉米粉","pinyin":"yu4 mi3 fen3","gloss":"cornmeal","definition":"flour or meal made from ground dried corn kernels, often used as a staple food","perMillion":1.04},{"simplified":"红粉","traditional":"紅粉","pinyin":"hong2 fen3","gloss":"cosmetics","definition":"rouge and powder used as makeup","perMillion":0.897593554643653},{"simplified":"淀粉酶","traditional":"澱粉酶","pinyin":"dian4 fen3 mei2","gloss":"amylase","definition":"amylase","perMillion":0.827698103879685},{"simplified":"粉条","traditional":"粉條","pinyin":"fen3 tiao2","gloss":"vermicelli","definition":"vermicelli made from mung bean or other starches","perMillion":0.817925487663447},{"simplified":"干粉","traditional":"乾粉","pinyin":"gan1 fen3","gloss":"dry powder","definition":"dry powder","perMillion":0.734380241423537},{"simplified":"鱼粉","traditional":"魚粉","pinyin":"yu2 fen3","gloss":"fishmeal","definition":"fish meal","perMillion":0.676222552527987},{"simplified":"脂粉","traditional":"脂粉","pinyin":"zhi1 fen3","gloss":"cosmetics","definition":"cosmetics; rouge and powder","perMillion":0.670858236017987},{"simplified":"药粉","traditional":"藥粉","pinyin":"yao4 fen3","gloss":"medicinal powder","definition":"powdered medicine or chemical substance used in scientific or medical contexts.","perMillion":0.655137070800559},{"simplified":"果粉","traditional":"果粉","pinyin":"guo3 fen3","gloss":"Apple fan","definition":"(slang) fan of Apple products","perMillion":0.617427519096595},{"simplified":"爽身粉","traditional":"爽身粉","pinyin":"shuang3 shen1 fen3","gloss":"talcum powder","definition":"powder used to keep the skin dry and prevent rashes, commonly used for babies","perMillion":0.6},{"simplified":"骨粉","traditional":"骨粉","pinyin":"gu3 fen3","gloss":"bone meal","definition":"bone meal","perMillion":0.527880611810844},{"simplified":"粉墨登场","traditional":"粉墨登場","pinyin":"fen3 mo4 deng1 chang3","gloss":"debut","definition":"to make up and go on stage; to embark on a career (especially in politics or crime)","perMillion":0.515983513808467},{"simplified":"漂白粉","traditional":"漂白粉","pinyin":"piao4 bai2 fen3","gloss":"bleaching powder","definition":"a powdered chemical used for bleaching and disinfection (e.g., commercial or household bleaching agents such as calcium hypochlorite), often with a strong chlorine-like odor.","perMillion":0.419691376851724},{"simplified":"粉扑","traditional":"粉撲","pinyin":"fen3 pu1","gloss":"powder puff","definition":"powder puff (cosmetics)","perMillion":0.377892197709443},{"simplified":"小粉","traditional":"小粉","pinyin":"xiao3 fen3","gloss":"starch","definition":"starch","perMillion":0.36},{"simplified":"蟹粉","traditional":"蟹粉","pinyin":"xie4 fen3","gloss":"crabmeat","definition":"crab meat","perMillion":0.333224968155874},{"simplified":"粉墙","traditional":"粉牆","pinyin":"fen3 qiang2","gloss":"whitewash","definition":"to apply whitewash or white plaster to a wall","perMillion":0.31081168531211},{"simplified":"粉砂岩","traditional":"粉砂岩","pinyin":"fen3 sha1 yan2","gloss":"siltstone","definition":"siltstone","perMillion":0.276873088778542},{"simplified":"粉黛","traditional":"粉黛","pinyin":"fen3 dai4","gloss":"beauties","definition":"a figurative term referring to a beautiful woman or women","perMillion":0.275598399706859},{"simplified":"香粉","traditional":"香粉","pinyin":"xiang1 fen3","gloss":"face powder","definition":"cosmetic powder applied to the face to improve appearance or reduce shine","perMillion":0.269915410928937},{"simplified":"白粉病","traditional":"白粉病","pinyin":"bai2 fen3 bing4","gloss":"powdery mildew","definition":"powdery mildew","perMillion":0.267312920740917},{"simplified":"涂脂抹粉","traditional":"塗脂抹粉","pinyin":"tu2 zhi1 mo3 fen3","gloss":"apply makeup","definition":"to apply cosmetics; to paint one's face","perMillion":0.264338646240323},{"simplified":"五香粉","traditional":"五香粉","pinyin":"wu3 xiang1 fen3","gloss":"five-spice powder","definition":"five-spice powder","perMillion":0.216750254230813}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"粉","traditional":"粉","senses":[{"id":504796,"simplified":"粉","traditional":"粉","pinyin":"fen3","gloss":"powder","definition":"substance in the form of fine particles; cosmetic face powder; to pulverize","example":"他往脸上抹了一点粉。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他往脸上抹了一点粉。"},{"id":504793,"simplified":"粉","traditional":"粉","pinyin":"fen3","gloss":"fan","definition":"a follower or enthusiast; to be a fan of someone","example":"我粉他很多年了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"我粉他很多年了。"},{"id":504794,"simplified":"粉","traditional":"粉","pinyin":"fen3","gloss":"noodles","definition":"food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour","example":"这里的河粉很好吃。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这里的河粉很好吃。"},{"id":504795,"simplified":"粉","traditional":"粉","pinyin":"fen3","gloss":"pink","definition":"the color pink or white","example":"她今天穿了一身粉，显得非常有活力。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"她今天穿了一身粉，显得非常有活力。"},{"id":504797,"simplified":"粉","traditional":"粉","pinyin":"fen3","gloss":"whitewash","definition":"to coat a wall with white paint or plaster","example":"这一面墙需要重新粉一遍。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这一面墙需要重新粉一遍。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":16.01,"subtlexContextDiversityPct":6,"bccPerMillion":111.68581330683611,"hsk3Level":7}}}