223 sentences — page 3 of 12

41. 这道工序要经过好几道手脚才能完成。

    zhè dào gōng​xù yào jīng​guò hǎo​jǐ dào shǒu​jiǎo cái néng wán​chéng.

    This process involves several steps to complete.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 这似乎不是一个经过深思熟虑的计划。

    zhè sì​hū bù shì yī gè jīng​guò shēn​sī​shú​lǜ de jì​huà.

    This doesn't seem like a well-thought-out plan.

    Source: OpenSubtitles

43. 经过数日围攻，这座孤城最终还是陷了。

    jīng​guò shù rì wéi​gōng, zhè zuò gū​chéng zuì​zhōng hái​shi xiàn le.

    After several days of siege, the isolated city finally fell.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 没有经过实地调查，你不能在这里瞎说。

    méi​yǒu jīng​guò shí​dì diào​chá, nǐ bù néng zài zhè​lǐ xiā​shuō.

    You shouldn't make unfounded claims without an on-site investigation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 这种钢材需要经过反复锻炼才能成型。

    zhè zhǒng gāng​cái xū​yào jīng​guò fǎn​fù duàn​liàn cái néng chéng​xíng.

    This steel needs to go through repeated forging to take shape.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 这个计划是经过深思熟虑后才制定的。

    zhè​gè jì​huà shì jīng​guò shēn​sī​shú​lǜ hòu cái zhì​dìng de.

    This plan was formulated after careful deliberation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 经过多年的努力，公司终于打开了局面。

    jīng​guò duō nián de nǔ​lì, gōng​sī zhōng​yú dǎ​kāi le jú​miàn.

    After years of hard work, the company finally made a breakthrough.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 经过长期的法律斗争，他们终于胜诉了。

    jīng​guò cháng​qī de fǎ​lǜ dòu​zhēng, tā​men zhōng​yú shèng​sù le.

    After a long legal battle, they finally won the lawsuit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 这辆旧车经过改装后，性能提高了不少。

    zhè liàng jiù chē jīng​guò gǎi​zhuāng hòu, xìng​néng tí​gāo le bù​shǎo.

    The performance of this old car improved significantly after being modified.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 警方认为这起袭击是经过精心预谋的。

    jǐng​fāng rèn​wéi zhè qǐ xí​jī shì jīng​guò jīng​xīn yù​móu de.

    The police believe the attack was carefully premeditated.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 经过一番思考，他终于悟出了这个道理。

    jīng​guò yī fān sī​kǎo, tā zhōng​yú wù chū le zhè​ge dào​li.

    After some thought, he finally realized this truth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 这所旧房子经过翻新，变得像新的一样。

    zhè suǒ jiù fáng​zi jīng​guò fān​xīn, biàn de xiàng xīn de yī​yàng.

    This old house was renovated and looks as good as new.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 每一道工序都必须经过严格的质量检查。

    měi yī dào gōng​xù dōu bì​xū jīng​guò yán​gé de zhì​liàng jiǎn​chá.

    Every step of the process must undergo a strict quality check.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 经过努力，他终于如愿考上了理想的大学。

    jīng​guò nǔ​lì, tā zhōng​yú rú​yuàn kǎo​shàng le lǐ​xiǎng de dà​xué.

    Through hard work, he finally realized his wish and got into his ideal university.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 这件案子经过一番调查，终于真相大白了。

    zhè jiàn àn​zi jīng​guò yī fān diào​chá, zhōng​yú zhēn​xiàng​dà​bái le.

    After an investigation, the truth about this case has finally come to light.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 模拟信号经过量化处理后变成数字信号。

    mó​nǐ xìn​hào jīng​guò liàng​huà chǔ​lǐ hòu biàn​chéng shù​zì xìn​hào.

    Analog signals become digital signals after quantization.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 经过多年的努力，他成了名副其实的专家。

    jīng​guò duō nián de nǔ​lì, tā chéng le míng​fù​qí​shí de zhuān​jiā.

    After years of hard work, he has become an expert in every sense of the word.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 蚕的一生要经过几次变态才能变成蛾子。

    cán de yī​shēng yào jīng​guò jǐ cì biàn​tài cái néng biàn​chéng é​zi.

    A silkworm undergoes several metamorphoses before turning into a moth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 经过长时间的冷战，他们两人终于和解了。

    jīng​guò cháng shí​jiān de lěng​zhàn, tā​men liǎng rén zhōng​yú hé​jiě le.

    After a long cold war, the two of them finally reconciled.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 经过检查，安检人员决定对这批货物放行。

    jīng​guò jiǎn​chá, ān​jiǎn rén​yuán jué​dìng duì zhè pī huò​wù fàng​xíng.

    After inspection, security personnel decided to let the cargo through.

    Source: Dong Chinese Dictionary