168 sentences — page 8 of 9

141. 我们将很快重聚。

     wǒ​men jiāng hěn kuài chóng​jù.

     We will be reunited soon.

     Source: OpenSubtitles

142. 我知道我们将来有一天会重聚，永远不再分开。

     wǒ zhī​dao wǒ​men jiāng​lái yǒu​yī​tiān huì chóng​jù, yǒng​yuǎn bù​zài fēn kāi.

     I know that we will be reunited one day and will never again be separated.

     Source: CCMatrix

143. 在他们的重聚时，她意识到她忘了怎么说英语。

     zài tā​men de chóng​jù shí, tā yì​shi dào tā wàng​le zěn​me shuō yīng​yǔ.

     At their reunion, she realized that she had forgotten how to speak English.

     Source: CCMatrix

144. 在他们母亲神秘失踪后，疏远的兄弟们重聚并发现了一种未知的超自然力量。

     zài tā​men mǔ​qīn shén​mì shī zōng hòu, shū​yuǎn de xiōng​dì men chóng​jù bìng fā​xiàn le yī​zhǒng wèi​zhī de chāo​zì​rán lì​liang.

     After the mysterious disappearance of their mother, estranged brothers reunite and discover an unknown supernatural force.

     Source: CCMatrix

145. 他们聚在一起学习。

     tā​men jù​zài​yī​qǐ xué​xí.

     They meet together to study.

     Source: CCMatrix

146. 让我们聚在一起，留下一些回忆。

     ràng wǒ​men jù​zài​yī​qǐ, liú xià yī​xiē huí​yì.

     Let's get together and make some memories.

     Source: CCMatrix

147. 一些家庭聚在一起吃一顿特殊的饭。

     yī​xiē jiā​tíng jù​zài​yī​qǐ chī yī dùn tè​shū de fàn.

     Some families gather for a special meal.

     Source: CCMatrix

148. 食物是一种将人们聚在一起的通用语言。

     shí​wù shì yī​zhǒng jiāng rén​men jù​zài​yī​qǐ de tōng​yòng yǔ​yán.

     Food is a universal language that brings people together.

     Source: CCMatrix

149. 在圣诞节那天，家人和朋友聚在一起交换礼物，享受特别的圣诞食物。

     zài shèng​dàn​jié nà​tiān, jiā​rén hé péng​you jù​zài​yī​qǐ jiāo​huàn lǐ​wù, xiǎng​shòu tè​bié de shèng​dàn shí​wù.

     On Christmas Day family and friends gather to exchange gifts and enjoy special Christmas food.

     Source: CCMatrix

150. 我们这个周末聚会吧。

     wǒ​men zhè​ge zhōu​mò jù​huì ba.

     Let's get together this weekend.

     Source: CCMatrix

151. 这是一年一度的相聚。

     zhè shì yī​nián​yī​dù de xiāng​jù.

     This is an annual gathering.

     Source: CCMatrix

152. 我们会在梦里相聚。

     wǒ​men huì zài mèng li xiāng​jù.

     We’ll meet in our dreams.

     Source: CCMatrix

153. 他们将在星期六再次聚会。

     tā​men jiāng zài xīng​qī​liù zài​cì jù​huì.

     They will meet again on Saturday.

     Source: CCMatrix

154. 让我们今晚相聚！

     ràng wǒ​men jīn​wǎn xiāng​jù!

     Let's get together tonight!

     Source: CCMatrix

155. 我想我们应该回到聚会庆祝。

     wǒ xiǎng wǒ​men yīng​gāi huí dào jù​huì qìng​zhù.

     I think we should go back to the party and celebrate.

     Source: AI Challenger 2017

156. 我们期待着与您相聚在今年6月！

     wǒ​men qī​dài zhe yǔ nín xiāng​jù zài jīn​nián6 yuè!

     We look forward to seeing you this June!

     Source: CCMatrix

157. 一个孤独的女人和一群青少年成为朋友，并决定让他们在她家聚会。

     yī​ge gū​dú de nǚ​rén hé yī​qún qīng​shào​nián chéng​wéi péng​you, bìng jué​dìng ràng tā​men zài tā jiā jù​huì.

     A lonely woman befriends a group of teenagers and decides to let them party at her house.

     Source: CCMatrix

158. 我以为这是家庭聚餐。

     wǒ yǐ​wéi zhè shì jiā​tíng jù​cān.

     I thought this was a family dinner.

     Source: OpenSubtitles

159. 下次家庭聚餐见。

     xià​cì jiā​tíng jù​cān jiàn.

     See you at the next family dinner.

     Source: OpenSubtitles

160. 当我们的三个孩子和我们住在一起时，我们每晚都有一顿家庭聚餐。

     dāng wǒ​men de sān​ge hái​zi hé wǒ​men zhù zài yī​qǐ shí, wǒ​men měi wǎn dōu yǒu yī​dùn jiā​tíng jù​cān.

     When our three children were living with us, we had a family dinner each night.

     Source: CCMatrix