{"type":"character","character":{"character":"腌","codepoint":"U+814C","gloss":"salt","iconicGloss":null,"hint":"Meat ⺼ left 奄 in salt; 奄 also provides the pronunciation","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":null,"components":[{"type":["meaning"],"character":"⺼","pinyin":["ròu"],"gloss":"meat, flesh","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"奄","pinyin":["yǎn","yān"],"gloss":"to enclose","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":4219,"junDaFrequency":452,"junDaPerMillion":2.33586880867766,"subtlexRank":3023,"subtlexCount":159,"subtlexPerMillion":3.39,"subtlexContextDiversity":92,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[142,705],[185,654],[177,369],[124,173],[49,41]],[[220,668],[303,704],[344,672],[343,122],[309,72],[222,131]],[[214,483],[293,502]],[[200,330],[290,347]],[[413,616],[817,657]],[[566,828],[613,781],[553,600],[488,470],[375,340]],[[662,617],[833,441],[972,412]],[[476,376],[460,343],[494,153]],[[492,353],[657,401],[746,393],[765,372],[701,157]],[[521,272],[676,292]],[[517,173],[682,203]],[[569,491],[601,451],[600,120],[638,42],[741,8],[863,28],[903,71],[899,176]]],"strokes":["M210,689Q194,702 169,710Q150,717 139,712Q129,705 136,692Q154,670 161,616Q161,598 162,577Q169,414 140,285Q113,179 48,53Q44,46 42,41Q41,31 51,34Q63,37 96,87Q159,171 192,322C196,345 196,345 198,356Q207,425 211,475C212,498 212,498 212,509Q212,638 216,659C218,669 218,683 210,689Z","M368,352Q361,637 376,666Q386,685 375,694Q354,712 320,725Q301,734 258,707Q228,695 210,689C200,686 206,657 216,659Q220,660 228,662Q253,671 280,680Q298,687 303,677Q330,605 317,206Q313,133 305,121Q301,117 283,120Q258,127 230,134Q211,141 212,132Q266,83 296,47Q309,29 324,25Q331,21 340,30Q379,75 378,128Q372,216 369,332C368,345 368,345 368,352Z","M211,475Q251,484 285,488Q307,494 298,505Q286,518 262,520Q243,521 212,509C201,505 200,473 211,475Z","M192,322Q243,331 281,336Q303,342 294,353Q282,366 258,368Q236,369 198,356C187,352 181,320 192,322Z","M581,606Q612,613 652,620C669,623 669,623 678,624Q684,627 805,642Q815,641 825,654Q826,666 803,676Q776,697 678,670Q645,664 596,650C561,643 561,643 543,640Q527,640 420,625Q392,621 414,604Q444,577 478,586Q500,592 527,596C563,603 563,603 581,606Z","M449,390Q530,474 581,606C591,635 591,635 596,650Q597,659 602,668Q629,750 647,776Q657,788 652,796Q639,823 592,835Q579,841 562,833Q552,824 561,814Q582,790 570,730Q548,655 543,640C532,611 532,611 527,596Q506,541 480,496Q446,439 368,352C363,347 363,330 369,332Q384,336 426,370C441,383 441,383 449,390Z","M652,620Q719,520 807,411Q823,393 850,395Q941,398 970,403Q979,404 980,409Q981,413 969,420Q837,474 768,538Q725,577 678,624C672,630 647,627 652,620Z","M482,378Q482,379 482,380Q473,384 449,390C439,392 423,380 426,370Q453,309 467,209Q468,179 486,159Q501,138 506,153Q507,159 509,166C512,174 510,182 510,190Q509,203 507,218Q492,309 488,346C486,357 490,370 482,378Z","M674,186Q693,158 709,150Q719,143 733,162Q746,186 772,312Q779,340 801,364Q813,376 802,389Q787,405 747,428Q734,434 657,416Q647,416 625,409C592,402 592,402 576,399Q554,398 482,378C471,376 478,343 488,346Q522,358 574,367C605,374 605,374 621,377Q699,395 713,383Q725,370 723,354Q702,222 689,209C684,201 669,193 674,186Z","M573,297Q543,288 518,279Q503,276 522,263Q523,263 573,266C600,271 600,271 614,273Q641,279 668,282Q689,286 681,297Q671,310 649,313Q636,314 616,310C587,301 587,301 573,297Z","M509,166Q513,165 522,166Q547,170 574,173C601,176 601,176 614,178Q645,184 674,186C683,186 696,203 689,209Q671,227 613,214Q612,214 612,213C586,207 586,207 573,204Q537,197 510,190C502,189 501,166 509,166Z","M574,173Q580,58 617,21Q702,-45 851,-10Q857,-9 863,-7Q899,3 933,31Q949,46 938,68Q926,92 908,163Q907,178 901,182Q895,185 892,169Q870,91 855,67Q831,33 737,38Q701,41 672,54Q621,81 614,178C613,201 613,201 612,213Q612,243 614,273C615,298 615,298 616,310Q617,343 621,377C624,398 624,398 625,409Q626,428 630,446Q634,464 622,474Q609,487 586,494Q573,498 565,493Q558,489 564,472Q577,435 576,399C575,378 575,378 574,367Q573,331 573,297C573,276 573,276 573,266Q572,233 573,204C574,183 574,183 574,173Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[147,701],[182,670],[186,643],[188,493],[178,367],[162,282],[136,203],[101,123],[50,42]],[[220,668],[231,680],[301,704],[318,699],[341,675],[346,419],[345,147],[337,101],[324,82],[310,85],[221,129]],[[218,480],[224,492],[238,499],[288,499]],[[200,326],[206,337],[228,347],[284,347]],[[415,615],[468,608],[736,659],[776,662],[814,656]],[[569,823],[593,809],[610,788],[595,722],[544,575],[477,453],[371,337]],[[659,616],[675,609],[752,519],[840,436],[972,412]],[[477,379],[460,357],[496,157]],[[492,352],[502,367],[673,404],[713,407],[740,398],[760,375],[735,261],[710,187],[687,186]],[[519,271],[625,294],[652,297],[672,292]],[[516,172],[530,182],[681,206]],[[573,484],[601,453],[592,257],[597,143],[614,78],[640,40],[683,18],[736,8],[799,10],[860,26],[897,56],[898,175]]],"strokes":["M 210 689 Q 194 702 169 710 Q 150 717 139 712 Q 129 705 136 692 Q 154 670 161 616 Q 161 598 162 577 Q 169 414 140 285 Q 113 179 48 53 Q 44 46 42 41 Q 41 31 51 34 Q 63 37 96 87 Q 159 171 192 322 L 198 356 Q 207 425 211 475 L 212 509 Q 212 638 216 659 C 218 684 218 684 210 689 Z","M 368 352 Q 361 637 376 666 Q 386 685 375 694 Q 354 712 320 725 Q 301 734 258 707 Q 228 695 210 689 C 182 679 187 650 216 659 Q 220 660 228 662 Q 253 671 280 680 Q 298 687 303 677 Q 330 605 317 206 Q 313 133 305 121 Q 301 117 283 120 Q 258 127 230 134 Q 211 141 212 132 Q 266 83 296 47 Q 309 29 324 25 Q 331 21 340 30 Q 379 75 378 128 Q 372 216 369 332 L 368 352 Z","M 211 475 Q 251 484 285 488 Q 307 494 298 505 Q 286 518 262 520 Q 243 521 212 509 C 184 498 182 468 211 475 Z","M 192 322 Q 243 331 281 336 Q 303 342 294 353 Q 282 366 258 368 Q 236 369 198 356 C 170 346 162 317 192 322 Z","M 581 606 Q 612 613 652 620 L 678 624 Q 684 627 805 642 Q 815 641 825 654 Q 826 666 803 676 Q 776 697 678 670 Q 645 664 596 650 L 543 640 Q 527 640 420 625 Q 392 621 414 604 Q 444 577 478 586 Q 500 592 527 596 L 581 606 Z","M 449 390 Q 530 474 581 606 L 596 650 Q 597 659 602 668 Q 629 750 647 776 Q 657 788 652 796 Q 639 823 592 835 Q 579 841 562 833 Q 552 824 561 814 Q 582 790 570 730 Q 548 655 543 640 L 527 596 Q 506 541 480 496 Q 446 439 368 352 C 348 330 342 319 369 332 Q 384 336 426 370 L 449 390 Z","M 652 620 Q 719 520 807 411 Q 823 393 850 395 Q 941 398 970 403 Q 979 404 980 409 Q 981 413 969 420 Q 837 474 768 538 Q 725 577 678 624 C 657 645 635 645 652 620 Z","M 482 378 Q 482 379 482 380 Q 473 384 449 390 C 420 397 414 398 426 370 Q 453 309 467 209 Q 468 179 486 159 Q 501 138 506 153 Q 507 159 509 166 L 510 190 Q 509 203 507 218 Q 492 309 488 346 L 482 378 Z","M 674 186 Q 693 158 709 150 Q 719 143 733 162 Q 746 186 772 312 Q 779 340 801 364 Q 813 376 802 389 Q 787 405 747 428 Q 734 434 657 416 Q 647 416 625 409 L 576 399 Q 554 398 482 378 C 453 370 459 337 488 346 Q 522 358 574 367 L 621 377 Q 699 395 713 383 Q 725 370 723 354 Q 702 222 689 209 C 676 183 672 189 674 186 Z","M 573 297 Q 543 288 518 279 Q 503 276 522 263 Q 523 263 573 266 L 614 273 Q 641 279 668 282 Q 689 286 681 297 Q 671 310 649 313 Q 636 314 616 310 L 573 297 Z","M 509 166 Q 513 165 522 166 Q 547 170 574 173 L 614 178 Q 645 184 674 186 C 704 188 712 190 689 209 Q 671 227 613 214 Q 612 214 612 213 C 604 210 602 210 573 204 Q 537 197 510 190 C 481 183 479 168 509 166 Z","M 574 173 Q 580 58 617 21 Q 702 -45 851 -10 Q 857 -9 863 -7 Q 899 3 933 31 Q 949 46 938 68 Q 926 92 908 163 Q 907 178 901 182 Q 895 185 892 169 Q 870 91 855 67 Q 831 33 737 38 Q 701 41 672 54 Q 621 81 614 178 L 612 213 Q 612 243 614 273 L 616 310 Q 617 343 621 377 L 625 409 Q 626 428 630 446 Q 634 464 622 474 Q 609 487 586 494 Q 573 498 565 493 Q 558 489 564 472 Q 577 435 576 399 L 574 367 Q 573 331 573 297 L 573 266 Q 572 233 573 204 L 574 173 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%85%8C_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧肉部"}],"historicalPronunciations":[{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qom","rhymeGroup":"談","phoneticSeries":"奄"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qrob","rhymeGroup":"盍","phoneticSeries":"奄"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"qob","rhymeGroup":"盍","phoneticSeries":"奄"}],"shuowenExplanation":"漬肉也。从肉奄聲。","shuowenPronunciation":"於業切","shuowenPinyin":"yan","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["yān"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"腌","traditional":"醃","pinyin":"yan1","gloss":"marinate","definition":"to salt, pickle, cure, or marinate food for preservation or flavoring","perMillion":4.53},{"simplified":"腌制","traditional":"腌製","pinyin":"yan1 zhi4","gloss":"marinate","definition":"to preserve or flavor food by pickling, salting, or curing","perMillion":2.54624453273203},{"simplified":"腌渍","traditional":"醃漬","pinyin":"yan1 zi4","gloss":"pickle","definition":"to preserve or season food by soaking it in brine, salt, or vinegar","perMillion":0.322018326733992},{"simplified":"腌货","traditional":"腌貨","pinyin":"yan1 huo4","gloss":"pickled food","definition":"salted or pickled food","perMillion":0.00456763584019847},{"simplified":"腌泡","traditional":"醃泡","pinyin":"yan1 pao4","gloss":"marinate","definition":"to marinate","perMillion":0},{"simplified":"腌汁","traditional":"醃汁","pinyin":"yan1 zhi1","gloss":"marinade","definition":"marinade (sauce)","perMillion":0},{"simplified":"腌肉","traditional":"醃肉","pinyin":"yan1 rou4","gloss":"cured meat","definition":"meat that has been preserved through salting, marinating, or curing processes","perMillion":0},{"simplified":"腌臜","traditional":"腌臢","pinyin":"a1 za1","gloss":"dirty","definition":"physically dirty, filthy, or soiled","perMillion":0},{"simplified":"腌黄瓜","traditional":"醃黃瓜","pinyin":"yan1 huang2 gua1","gloss":"pickled cucumber","definition":"pickle; pickled cucumber","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"腌","traditional":"醃","senses":[{"id":512464,"simplified":"腌","traditional":"醃","pinyin":"yan1","gloss":"marinate","definition":"to salt, pickle, cure, or marinate food for preservation or flavoring","example":"这鱼需要先腌一下再煎。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"这鱼需要先腌一下再煎。"},{"id":512463,"simplified":"腌","traditional":"腌","pinyin":"a1","gloss":"dirty","definition":"used in the compound word [[腌臜|腌臢|a1 za1]], meaning dirty, filthy, or disgusting","example":"你赶紧把这件腌臢的破衣服换掉。","variantPinyin":["ang1"],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"你赶紧把这件腌臜的破衣服换掉。"}],"references":[{"id":7114,"sourceSimplified":"腌","sourceTraditional":"腌","sourcePinyin":"yan1","targetSimplified":"腌","targetTraditional":"醃","targetPinyin":"yan1","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":4.53,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":4.415044935909047}}}