著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 117 of 195 1…115116117118119…195 Go to page Go 她大概等到睡着了吧。 tā dàgài děngdào shuì zháo le ba. She probably fell asleep while waiting. Source: OpenSubtitles起火时大家都睡着了。 qǐ huǒ shí dàjiā dōu shuì zháo le. When the fire began, everybody was sleeping. Source: CCMatrix为什么你昨晚睡不着？ wèishénme nǐ zuówǎn shuì bu zháo? Why couldn't you sleep last night? Source: Tatoeba你是睡着了还是怎么？ nǐ shì shuì zháo le háishi zěnme? Are you asleep or what? Source: OpenSubtitles你又在沙发上睡着喽。 nǐ yòu zài shāfā shang shuì zháo lou. You fell asleep on the couch again. Source: OpenSubtitles我去了朋友家，睡着了。 wǒ qù le péngyou jiā, shuì zháo le. I went to a friend’s house and fell asleep. Source: CCMatrix这样的夜晚谁睡得着？ zhèyàng de yèwǎn shéi shuì de zháo? Who could sleep on a night like this? Source: OpenSubtitles他们只是让你睡着了。 tāmen zhǐshì ràng nǐ shuì zháo le. They just put you to sleep. Source: OpenSubtitles喝了咖啡我会睡不着。 hē le kāfēi wǒ huì shuì bu zháo. If I have coffee, I can’t sleep. Source: CCMatrix最后，睡着的父亲醒了。 zuìhòu, shuì zháo de fùqīn xǐng le. Finally, the sleeping father woke up. Source: CCMatrix我要你五分钟内睡着。 wǒ yào nǐ wǔ fēnzhōng nèi shuì zháo. I want you asleep in five minutes. Source: OpenSubtitles他警告他们不要睡着。 tā jǐnggào tāmen bùyào shuì zháo. He warned them not to fall asleep. Source: CCMatrix我知道我会睡着的。 wǒ zhīdao wǒ huì shuì zháo de. I know I'll fall asleep. Source: OpenSubtitles我们的英雄睡着了。 wǒmen de yīngxióng shuì zháo le. Our hero is asleep. Source: CCMatrix我是什么时候睡着的啊？ wǒ shì shénme shíhou shuì zháo de a? When did I fall asleep? Source: OpenSubtitles我在电视前睡着了。 wǒ zài diànshì qián shuì zháo le. I fell asleep in front of the TV. Source: OpenSubtitles我不再害怕睡着了。 wǒ bùzài hàipà shuì zháo le. I'm not afraid of falling asleep anymore. Source: OpenSubtitles她看书一定睡着了。 tā kàn shū yīdìng shuì zháo le. She must have fallen asleep reading. Source: CCMatrix我晚上没你睡不着。 wǒ wǎnshang méi nǐ shuì bu zháo. I can't sleep at night without you. Source: OpenSubtitles炉火烧得很低，他睡着了。 lúhuǒ shāo de hěn dī, tā shuì zháo le. The fire burned low and he fell asleep. Source: CCMatrix 1…115116117118119…195 Go to page Go
