著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 3,885 sentences — page 178 of 195 1…176177178179180…195 Go to page Go 随着岁月的推移，屋子里累积了很多书。 suízhe suìyuè de tuīyí, wūzi li lěijī le hěnduō shū. In the course of the years many books had accumulated in the house. Source: UM-Corpus: Education随着时间的推移，健康益处将继续增长。 suízhe shíjiān de tuīyí, jiànkāng yìchu jiāng jìxù zēngzhǎng. Over time, the health benefits will continue to grow. Source: CCMatrix有些东西随着时间的流逝越来越清晰。 yǒuxiē dōngxi suízhe shíjiān de liúshì yuèláiyuè qīngxī. Some things become clearer with time. Source: CCMatrix随着时间的推移，小岛逐渐从海中出现。 suízhe shíjiān de tuīyí, xiǎodǎo zhújiàn cóng hǎi zhōng chūxiàn. Over time, the small island gradually emerged from the sea. Source: CCMatrix你会随着时间和经验而获得一些智慧。 nǐ huì suízhe shíjiān hé jīngyàn ér huòdé yīxiē zhìhuì. You’ll gain some wisdom with time and experience. Source: CCMatrix他们都在等着你，他们想告诉你一些事情。 tāmen dōu zài děngzhe nǐ, tāmen xiǎng gàosù nǐ yīxiē shìqing. They are waiting for you, they want to tell you something. Source: CCMatrix随着时间的推移，她的脸将继续恢复功能。 suízhe shíjiān de tuīyí, tā de liǎn jiāng jìxù huīfù gōngnéng. Over time her face will continue to regain function. Source: CCMatrix几乎每个人都随着年龄增长而增加体重。 jīhū měigerén dōu suízhe niánlíng zēngzhǎng ér zēngjiā tǐzhòng. Nearly everyone gains weight as they age. Source: CCMatrix最有可能的是，他只是在等着你去注意他。 zuì yǒu kěnéng de shì, tā zhǐshì zài děngzhe nǐ qù zhùyì tā. Most likely, he’s just waiting for you to notice him. Source: CCMatrix随着岁月的流逝，你的皮肤变得更加脆弱。 suízhe suìyuè de liúshì, nǐ de pífū biànde gèngjiā cuìruò. As you age, your skin becomes more fragile. Source: CCMatrix你的耐力和力量会随着时间的推移而改善。 nǐ de nàilì hé lìliang huì suízhe shíjiān de tuīyí ér gǎishàn. Your endurance and strength will improve with time. Source: CCMatrix为什么我的过敏会随着年龄的增长而改变？ wèishénme wǒde guòmǐn huì suízhe niánlíng de zēngzhǎng ér gǎibiàn? Why do my allergies change as I age? Source: CCMatrix随着年龄的增长，一些艺术家变得更加内省。 suízhe niánlíng de zēngzhǎng, yīxiē yìshùjiā biànde gèngjiā nèixǐng. As they age, some artists become more introspective. Source: CCMatrix随着时间的推移，你就会发展出自己的风格。 suízhe shíjiān de tuīyí, nǐ jiù huì fāzhǎn chū zìjǐ de fēnggé. Over time, you'll develop your own style. Source: CCMatrix战事在1940年3月随着莫斯科和平协定的签订停止。 zhànshì zài1940 nián3 yuè suízhe mòsīkē hépíng xiédìng de qiāndìng tíngzhǐ. Hostilities ceased in March 1940 with the signing of the Moscow Peace Treaty. Source: CCMatrix想象一下你在十字路口等着轮到你穿过街道。 xiǎngxiàng yīxià nǐ zài shízìlùkǒu děngzhe lúndào nǐ chuān guò jiēdào. Imagine you’re at an intersection waiting for your turn to walk across the street. Source: CCMatrix随着年龄的增长，我对财富的定义也在不断发展。 suízhe niánlíng de zēngzhǎng, wǒ duì cáifù de dìngyì yě zài bùduàn fāzhǎn. As I’ve grown older, my definition of wealth has evolved. Source: CCMatrix想象一下你的身体随着每次呼吸变得更加放松。 xiǎngxiàng yīxià nǐ de shēntǐ suízhe měicì hūxī biànde gèngjiā fàngsōng. Imagine your body becoming more relaxed with every breath. Source: CCMatrix有些人发现他们的食欲随着年龄的增长而下降。 yǒuxiērén fāxiàn tāmen de shíyù suízhe niánlíng de zēngzhǎng ér xiàjiàng. Some people find that their appetite decreases with age. Source: CCMatrix随着时间的推移，他们教会他将幻想与现实分开。 suízhe shíjiān de tuīyí, tāmen jiāohuì tā jiāng huànxiǎng yǔ xiànshí fēn kāi. Over time, they taught him to separate fantasy from reality. Source: CCMatrix 1…176177178179180…195 Go to page Go
