著 zhezháozhuózhùzhāo HSK1 [progress particle] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [emphasis] All meanings 3,885 zhe 3,553 [continuous] 3,479[emphasis] 58indicating a continuous state 16zháo 245 to fall asleep 128[result] 87to catch fire 26to touch 4zhù 51 outstanding 46work 3to show 2zhuó 50 to apply 37to wear 13 Some sentences contain multiple meanings of 著, so totals are smaller than the sum of items. 58 sentences for 著 (zhe — [emphasis]) — page 1 of 3 123 Go to page Go 听着，谢谢你的钓鱼课。 tīng zhe, xièxie nǐ de diào yú kè. Listen, thanks for the fishing lesson. Source: AI Challenger 2017你的船离这儿远着呢。 nǐ de chuán lí zhèr yuǎn zhe ne. Your ship is a long way from here. Source: OpenSubtitles听着，我知道你很关心！ tīng zhe, wǒ zhīdao nǐ hěn guānxīn! Listen, I know you care! Source: AI Challenger 2017替我看着点实验室啊。 tì wǒ kān zhe diǎn shíyànshì a. Keep an eye on the lab for me. Source: OpenSubtitles听着，我需要你的帮助。 tīng zhe, wǒ xūyào nǐ de bāngzhù. Listen, I need your help. Source: OpenSubtitles听着，今夜我要你帮忙。 tīng zhe, jīnyè wǒ yào nǐ bāng máng. Listen, I need you to help me tonight. Source: OpenSubtitles好，听着，我了解我的父亲。 hǎo, tīng zhe, wǒ liǎojiě wǒde fùqīn. Okay, look, I know my father. Source: AI Challenger 2017听着，你很漂亮，好吗？ tīng zhe, nǐ hěn piàoliang, hǎoma? Look, you're beautiful, okay? Source: OpenSubtitles听着，我没有杀你的父亲。 tīng zhe, wǒ méiyǒu shā nǐ de fùqīn. Listen, I did not kill your father. Source: OpenSubtitles听着，能问你一个问题吗？ tīng zhe, néng wèn nǐ yīge wèntí ma? Listen, can I ask you a question? Source: OpenSubtitles听着，他可以给我回电话。 tīng zhe, tā kěyǐ gěi wǒ huí diànhuà. Listen, he can call me back. Source: OpenSubtitles听着，我甚至不识字！ tīng zhe, wǒ shènzhì bùshízì! Listen, I can't even read! Source: OpenSubtitles记着你在跟谁说话。 jì zhe nǐ zài gēn shéi shuō huà. Remember who you're talking to. Source: OpenSubtitles听着，你几个月没回家了。 tīng zhe, nǐ jǐge yuè méi huí jiā le. Listen, you haven't been home in months. Source: OpenSubtitles听着，啤酒不是重点。 tīng zhe, píjiǔ bùshì zhòngdiǎn. Listen, the beer's not the point. Source: OpenSubtitles听着，我是个很有钱的人。 tīng zhe, wǒ shì ge hěn yǒu qián de rén. Listen, I'm a very rich man. Source: OpenSubtitles听着，你们能帮忙吗？ tīng zhe, nǐmen néng bāng máng ma? Listen, can you guys help? Source: OpenSubtitles听着，我知道自己搞砸了。 tīng zhe, wǒ zhīdao zìjǐ gǎo zá le. Look, I know that I screwed up. Source: AI Challenger 2017听着，谢谢你为我保守秘密。 tīng zhe, xièxie nǐ wèi wǒ bǎoshǒu mìmì. Listen, thank you for keeping my secret. Source: OpenSubtitles听着，我刚从科罗拉多回来。 tīng zhe, wǒ gāng cóng kēluólāduō huí lai. Listen, I just got back from Colorado. Source: OpenSubtitles 123 Go to page Go
