1,996 sentences — page 99 of 100

1961. 我从没看过不明飞行物体。

      wǒ cóng​méi kàn guo bù​míng​fēi​xíng​wù​tǐ.

      I have never seen a UFO.

      Source: OpenSubtitles

1962. 两条平行线永远不会有交集。

      liǎng tiáo píng​xíng​xiàn yǒng​yuǎn bù​huì yǒu jiāo​jí.

      Two parallel lines will never intersect.

      Source: CCMatrix

1963. 你知道我不行。

      nǐ zhī​dao wǒ bù​xíng.

      You know I can't.

      Source: OpenSubtitles

1964. 友情是双行道。

      yǒu​qíng shì shuāng xíng​dào.

      Friendship is a two-way street.

      Source: OpenSubtitles

1965. 你是独行的狼。

      nǐ shì dú​xíng de láng.

      You are a lone wolf.

      Source: CCMatrix

1966. 她的母亲以及两位女儿随行。

      tā de mǔ​qīn yǐ​jí liǎng wèi nǚ'ér suí​xíng.

      Her mother and two daughters accompanied her.

      Source: CCMatrix

1967. 在她死后，埃及成为了罗马行省。

      zài tā sǐ​hòu, āi​jí chéng​wéi le luó​mǎ xíng​shěng.

      Following her death, Egypt became a Roman province.

      Source: CCMatrix

1968. 在大学里有来自各行各业的学生。

      zài dà​xué li yǒu lái​zì gè​háng​gè​yè de xué​sheng.

      There are students at the university from every walk of life.

      Source: UM-Corpus: Education

1969. 我发现了这些支票和银行对账单。

      wǒ fā​xiàn le zhè​xiē zhī​piào hé yín​háng​duì​zhàng​dān.

      I found these checks and bank statements.

      Source: OpenSubtitles

1970. 人们经常问我携带什么旅行装备。

      rén​men jīng​cháng wèn wǒ xié​dài shén​me lǚ​xíng​zhuāng​bèi.

      People often ask me about what travel gear I carry.

      Source: CCMatrix

1971. 我总能回到牧羊人的行列，男孩想。

      wǒ zǒng néng huí dào mù​yáng​rén de háng​liè, nán​hái xiǎng.

      I can always go back to being a shepherd, the boy thought.

      Source: CCMatrix

1972. 你行行好别再吓唬你妹妹了好吗？

      nǐ xíng​xing​hǎo bié zài xià​hu nǐ mèi​mei le hǎo​ma?

      Would you please stop scaring your sister?

      Source: AI Challenger 2017

1973. 那个地址就在垃圾车行经的路线上。

      nà​ge dì​zhǐ jiù zài lā​jī​chē xíng​jīng de lù​xiàn shang.

      That address is on the trash truck's route.

      Source: OpenSubtitles

1974. 两百年前拳击比赛在英国就很盛行。

      liǎng bǎi nián​qián quán​jī bǐ​sài zài yīng​guó jiù hěn shèng​xíng.

      Boxing matches were very popular in England two hundred years ago.

      Source: UM-Corpus: Education

1975. 你们带来行车记录仪的内存卡了吧？

      nǐ​men dài lái xíng​chē​jì​lù​yí de nèi​cún kǎ le ba?

      You brought the memory card from the dash cam, right?

      Source: OpenSubtitles

1976. 机器和车辆的运行方式已经在改变。

      jī​qì hé chē​liàng de yùn​xíng​fāng​shì yǐ​jing zài gǎi​biàn.

      The way machines and vehicles operate is already changing.

      Source: CCMatrix

1977. 开发者们需要钱，而发行商们需要产品。

      kāi​fā​zhě men xū​yào qián, ér fā​xíng​shāng men xū​yào chǎn​pǐn.

      Developers need money and publishers need products.

      Source: CCMatrix

1978. 时空旅行，一直是一个令人着迷的话题。

      shí​kōng​lǚ​xíng, yī​zhí shì yī​ge lìng​rén zháo mí de huà​tí.

      Time travel has always been a fascinating topic.

      Source: CCMatrix

1979. 应允许婴儿在适当的监督下自由行动。

      yīng yǔn​xǔ yīng'ér zài shì​dàng de jiān​dū xià zì​yóu xíng​dòng.

      Infants should be allowed to move freely with appropriate supervision.

      Source: CCMatrix

1980. 流行性感冒和一般的感冒不是同一种病。

      liú​xíng​xìng​gǎn​mào hé yī​bān de gǎn​mào bù​shì tóng yī​zhǒng bìng.

      The flu and the common cold are not the same illness.

      Source: CCMatrix