表明 biǎomíng HSK3 to make clear Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 28 sentences — page 1 of 2 12 Go to page Go 她似乎表明那里没有人。 tā sìhū biǎomíng nàli méiyǒu rén. She seemed to indicate that there was no one there. Source: CCMatrix他们表明身份了吗？ tāmen biǎomíng shēnfèn le ma? Did they identify themselves? Source: OpenSubtitles向他表明你支持他。 xiàng tā biǎomíng nǐ zhīchí tā. Show your support to him. Source: CCMatrix她的信似乎表明他不能。 tā de xìn sìhū biǎomíng tā bùnéng. Her letter seems to indicate that he cannot. Source: CCMatrix没有任何迹象表明她在焦虑。 méiyǒu rènhé jìxiàng biǎomíng tā zài jiāolǜ. There was no indication that she was anxious. Source: CCMatrix所有迹象都表明他不想娶她。 suǒyǒu jìxiàng dōu biǎomíng tā bùxiǎng qǔ tā. All signs point to the fact that he doesn’t want to marry her. Source: CCMatrix他举起双手，表明他们是空的。 tā jǔ qǐ shuāngshǒu, biǎomíng tāmen shì kōng de. He raised his hands to show they were empty. Source: CCMatrix有什么迹象表明我有赌博问题？ yǒu shénme jìxiàng biǎomíng wǒ yǒu dǔbó wèntí? What are the signs that I have a gambling problem? Source: CCMatrix你在向他表明他的要求对你很重要。 nǐ zài xiàng tā biǎomíng tā de yāoqiú duì nǐ hěn zhòngyào. You are showing him that his request is important to you. Source: CCMatrix事实上，没有证据表明生命起源于火星。 shìshíshang, méiyǒu zhèngjù biǎomíng shēngmìng qǐyuán yú huǒxīng. There is, in fact, no evidence that life originated on Mars. Source: CCMatrix声音还可以表明有人是否对您感兴趣。 shēngyīn háikěyǐ biǎomíng yǒu rén shìfǒu duì nín gǎn xìngqù. Voices can also signal whether someone is interested in you. Source: CCMatrix这些症状表明身体正在努力治愈伤害。 zhèxiē zhèngzhuàng biǎomíng shēntǐ zhèngzài nǔ lì zhìyù shānghài. These symptoms indicate that the body is working to heal the injury. Source: CCMatrix你已经向我表明，我不仅仅是一只老鼠。 nǐ yǐjing xiàng wǒ biǎomíng, wǒ bùjǐnjǐn shì yī zhī lǎoshǔ. You have shown me that I am more than just a rat. Source: CCMatrix现有证据表明，酒精不能直接杀死脑细胞。 xiànyǒu zhèngjù biǎomíng, jiǔjīng bùnéng zhíjiē shā sǐ nǎoxìbāo. The available evidence suggests alcohol doesn’t kill brain cells directly. Source: CCMatrix这是孕期正常的生理变化，并不表明有问题。 zhè shì yùnqī zhèngcháng de shēnglǐ biànhuà, bìng bù biǎomíng yǒu wèntí. This is a normal physiological change during pregnancy, and doesn't indicate a problem. Source: CCMatrix没有证据表明疲惫或弱免疫系统导致癌症。 méiyǒu zhèngjù biǎomíng píbèi huò ruò miǎnyìxìtǒng dǎozhì áizhèng. There is no evidence that exhaustion or a weak immune system causes cancer. Source: CCMatrix也有证据表明植物能听到自己被吃掉的声音。 yě yǒu zhèngjù biǎomíng zhíwù néng tīng dào zìjǐ bèi chī diào de shēngyīn. There’s also evidence that plants can hear themselves being eaten. Source: CCMatrix我明白他在感谢我，我努力向他表明我是他的朋友。 wǒ míngbai tā zài gǎnxiè wǒ, wǒ nǔ lì xiàng tā biǎomíng wǒ shì tā de péngyou. I understood that he was thanking me, and I tried to show him that I was his friend. Source: CCMatrix研究表明，当我们在快乐的人身边时，我们是最快乐的。 yánjiū biǎomíng, dāng wǒmen zài kuàilè de rén shēnbiān shí, wǒmen shì zuì kuàilè de. Studies show that we are happiest when we are around happy people. Source: CCMatrix一些研究表明，长期服用安眠药其实是会干扰睡眠的。 yīxiē yánjiū biǎomíng, chángqī fúyòng ānmiányào qíshí shì huì gānrǎo shuìmián de. Some studies show that long-term use of sleeping pills actually interferes with sleep. Source: CCMatrix 12 Go to page Go
