被
bèi HSK3

quilt, cover

Showing: All meanings (4)

1,664 sentences — page 55 of 84

  1. 我被锁了起来，我在一个房间里。

    wǒ bèi suǒ le qi​lai, wǒ zài yī gè fáng​jiān lǐ.

    I'm locked up, I'm in a room.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他因为经常逃学被老师批评了。

    tā yīn​wèi jīng​cháng táo​xué bèi lǎo​shī pī​píng le.

    He was criticized by his teacher for frequently playing truant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 你会像我一样被禁止出国留学。

    nǐ huì xiàng wǒ yī​yàng bèi jìn​zhǐ chū​guó liú​xué.

    You'll be banned from studying abroad like me.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我猜是关于他父亲被谋杀的事。

    wǒ cāi shì guān​yú tā fù​qīn bèi móu​shā de shì.

    I bet it's about his dad's murder.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我被解雇了。

    wǒ bèi jiě​gù le.

    I got fired.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这个秘密终于被他给捅出来了。

    zhè gè mì​mì zhōng​yú bèi tā gěi tǒng chu​lai le.

    The secret was finally leaked by him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他被踢中了老二，疼得倒在地上。

    tā bèi tī zhòng le lǎo'èr, téng de dǎo zài dì​shang.

    He was kicked in the groin and fell to the ground in pain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 阿里被誉为史上最伟大的拳王。

    ā​lǐ bèi yù​wéi shǐ shàng zuì wěi​dà de quán​wáng.

    Ali was hailed as the greatest boxing champion of all time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这名男子因持刀抢劫被警方逮捕。

    zhè míng nán​zǐ yīn chí​dāo qiǎng​jié bèi jǐng​fāng dài​bǔ.

    The man was arrested by the police for armed robbery with a knife.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 那个官员因为道德败坏而被撤职。

    nà gè guān​yuán yīn​wèi dào​dé bài​huài ér bèi chè​zhí.

    That official was dismissed for moral corruption.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他的象在棋盘中间被对方吃掉了。

    tā de xiàng zài qí​pán zhōng​jiān bèi duì​fāng chī​diào le.

    His elephant piece was captured by the opponent in the middle of the board.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 潜逃多年的凶手终于被缉拿归案。

    qián​táo duō nián de xiōng​shǒu zhōng​yú bèi jī​ná guī'àn.

    The murderer, who had been on the run for years, was finally brought to justice.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 潜伏在城里的特务最终被识破了。

    qián​fú zài chéng lǐ de tè​wu zuì​zhōng bèi shí​pò le.

    The spies lurking in the city were finally exposed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 那个男人的尸体至今仍未被找到。

    nà gè nán​rén de shī​tǐ zhì​jīn réng wèi bèi zhǎo​dào.

    That man's body still hasn't been found.

    Source: Tatoeba

  15. 他被打得半死，躺在地上动弹不得。

    tā bèi dǎ de bàn​sǐ, tǎng zài dì​shang dòng​tan​bu​dé.

    He was beaten within an inch of his life and lay on the ground, unable to move.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这么多粮食被白白糟蹋了，真可惜。

    zhè​me duō liáng​shi bèi bái​bái zāo​tà le, zhēn kě​xī.

    It's a pity that so much food was wasted for nothing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 他们被指控同谋策划了这次袭击。

    tā​men bèi zhǐ​kòng tóng​móu cè​huà le zhè cì xí​jī.

    They were accused of conspiring to plan the attack.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 政府军夺回了被叛军占领的城市。

    zhèng​fǔ​jūn duó​huí le bèi pàn​jūn zhàn​lǐng de chéng​shì.

    Government troops recaptured the city occupied by the rebels.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 两架飞机都在古巴上空被击落了。

    liǎng jià fēi​jī dōu zài Gǔ​bā shàng​kōng bèi jī​luò le.

    Both planes were shot down over Cuba.

    Source: OpenSubtitles

  20. 先进的技术被输入到了这个地区。

    xiān​jìn de jì​shù bèi shū​rù dào le zhè gè dì​qū.

    Advanced technology has been introduced to this region.

    Source: Dong Chinese Dictionary