80 sentences — page 3 of 4

41. 我需要一些甜食来弥补这顿午餐。

    wǒ xū​yào yī​xiē tián​shí lái mí​bǔ zhè dùn wǔ​cān.

    I need something sweet to make up for this lunch.

    Source: CCMatrix

42. 他迅速起步，好像弥补了失去的时间。

    tā xùn​sù qǐ bù, hǎo​xiàng mí​bǔ le shī​qù de shí​jiān.

    He started off rapidly, as if to make up for lost time.

    Source: CCMatrix

43. 努力工作经常可以弥补能力的不足。

    nǔ​lì gōng​zuò jīng​cháng kě​yǐ mí​bǔ néng​lì de bù​zú.

    Hard work can often make up for a lack of ability.

    Source: UM-Corpus: Education

44. 我应该多吃蛋白质，以弥补失去的蛋白质？

    wǒ yīng​gāi duō chī dàn​bái​zhì, yǐ mí​bǔ shī​qù de dàn​bái​zhì?

    Should I eat more protein to make up for lost protein?

    Source: CCMatrix

45. 他想送些鲜花给她来弥补自己的粗鲁无礼。

    tā xiǎng sòng xiē xiān​huā gěi tā lái mí​bǔ zì​jǐ de cū​lǔ wú​lǐ.

    He tried to atone for his rudeness by sending her flowers.

    Source: UM-Corpus: Education

46. 我看到需要填补的空白。

    wǒ kàn dào xū​yào tián​bǔ de kòng​bái.

    I saw a gap that needed to be filled.

    Source: CCMatrix

47. 我不确定如何填补空白。

    wǒ bù què​dìng rú​hé tián​bǔ kòng​bái.

    I’m not sure how to fill in the blank.

    Source: CCMatrix

48. 永远没人能填补那个空白了。

    yǒng​yuǎn méi​rén néng tián​bǔ nà​ge kòng​bái le.

    No one will ever be able to fill that void.

    Source: CCMatrix

49. 您不需要用很多家具来填补空间。

    nín bù​xū​yào yòng hěn​duō jiā​jù lái tián​bǔ kōng​jiān.

    You don’t need to fill up the space with a lot of furniture.

    Source: CCMatrix

50. 这里有一些建议来填补你的空闲时间。

    zhè​lǐ yǒu yī​xiē jiàn​yì lái tián​bǔ nǐ de kòng​xián shí​jiān.

    Here are some suggestions to fill your free time.

    Source: CCMatrix

51. 然而，你不会看见一个暗点，因为你的大脑将填补缺失细节。

    rán'ér, nǐ bù​huì kàn jiàn yī​ge àn diǎn, yīn​wèi nǐ de dà​nǎo jiāng tián​bǔ quē​shī xì​jié.

    However, you won’t see a dark spot because your brain will fill in the missing details.

    Source: CCMatrix

52. 他们中的许多人，尤其是退休人员，甚至被迫动用储蓄来填补开支。

    tā​men zhōng de xǔ​duō rén, yóu​qí​shì tuì​xiū rén​yuán, shèn​zhì bèi​pò dòng​yòng chǔ​xù lái tián​bǔ kāi​zhī.

    Many of them, especially retirees, are even forced to dip into their savings to cover expenses.

    Source: CCMatrix

53. 我会补偿你的时间的。

    wǒ huì bǔ​cháng nǐ de shí​jiān de.

    I will compensate you for your time.

    Source: CCMatrix

54. 我们得搜集更多的补给。

    wǒ​men děi sōu​jí gèng​duō de bǔ​jǐ.

    We need to gather more supplies.

    Source: OpenSubtitles

55. 他加班以补偿上班迟到。

    tā jiā bān yǐ bǔ​cháng shàng bān chí​dào.

    He worked overtime to make up for his lateness for work.

    Source: UM-Corpus: Education

56. 右边第一道门是补给室。

    yòu​bian dì​yī dào mén shì bǔ​jǐ shì.

    The first door on the right is the supply room.

    Source: OpenSubtitles

57. 我该如何补偿她？

    wǒ gāi rú​hé bǔ​cháng tā?

    How should I compensate her?

    Source: CCMatrix

58. 你会得到补偿的。

    nǐ huì dé dào bǔ​cháng de.

    You will be compensated.

    Source: OpenSubtitles

59. 我们需要补给。

    wǒ​men xū​yào bǔ​jǐ.

    We need supplies.

    Source: OpenSubtitles

60. 队友可以帮助补偿对方的个人弱点。

    duì​yǒu kě​yǐ bāng​zhù bǔ​cháng duì​fāng de gè​rén ruò​diǎn.

    Teammates can help compensate for each other’s individual weaknesses.

    Source: CCMatrix