14,557 sentences — page 487 of 728

9721. 不要让任何人强迫你给自己贴标签。

      bù​yào ràng rèn​hé​rén qiǎng​pò nǐ gěi zì​jǐ tiē biāo​qiān.

      Don’t let anyone force you to label yourself.

      Source: CCMatrix

9722. 小心不要在地毯上洒出或掉落东西。

      xiǎo​xīn bù​yào zài dì​tǎn shang sǎ chū huò diào​luò dōng​xi.

      Be careful of spilling or dropping things on the carpet.

      Source: AI Challenger 2017

9723. 她只是希望爱他不要总是那么辛苦。

      tā zhǐ​shì xī​wàng ài tā bù​yào zǒng​shì nà​me xīn​kǔ.

      She just wished loving him didn’t always have to be so hard.

      Source: CCMatrix

9724. 如果你不信任他，不要和他呆在一起。

      rú​guǒ nǐ bù xìn​rèn tā, bù​yào hé tā dāi zài​yī​qǐ.

      If you don’t trust him, don’t stay with him.

      Source: CCMatrix

9725. 永远不要低估我对风险的承受能力。

      yǒng​yuǎn bù​yào dī​gū wǒ duì fēng​xiǎn de chéng​shòu​néng​lì.

      Never underestimate my tolerance for risk.

      Source: OpenSubtitles

9726. 在呕吐停止前，不要吃或喝任何东西。

      zài ǒu​tù tíng​zhǐ qián, bù​yào chī huò hē rèn​hé dōng​xi.

      Do not eat or drink anything until the vomiting stops.

      Source: CCMatrix

9727. 不要害怕尝试一些你不确定的事情。

      bù​yào hài​pà cháng​shì yī​xiē nǐ bù​què​dìng de shì​qing.

      Don’t be afraid to try something you’re unsure about.

      Source: CCMatrix

9728. 不要在心中给任何人以特殊的位置。

      bù​yào zài xīn​zhōng gěi rèn​hé​rén yǐ tè​shū de wèi​zhi.

      Do not give anyone a special place in your heart.

      Source: CCMatrix

9729. 永远不要害怕坦诚你的喜好和厌恶。

      yǒng​yuǎn bù​yào hài​pà tǎn​chéng nǐ de xǐ​hào hé yàn​wù.

      Never be afraid of being totally honest about your likes and dislikes.

      Source: CCMatrix

9730. 不要忘记美丽的叶子，尤其是在秋天。

      bù​yào wàng​jì měi​lì de yè​zi, yóu​qí shì zài qiū​tiān.

      Don’t forget the beautiful leaves, especially in the fall.

      Source: CCMatrix

9731. 决定你想做什么，不要只是模仿别人。

      jué​dìng nǐ xiǎng zuò​shén​me, bù​yào zhǐ​shì mó​fǎng bié​ren.

      Decide what you want to do; don't just imitate others.

      Source: UM-Corpus: News

9732. 不要害怕和你的伴侣分享你的感受。

      bù​yào hài​pà hé nǐ de bàn​lǚ fēn​xiǎng nǐ de gǎn​shòu.

      Do not be afraid to share your feelings with your partner.

      Source: CCMatrix

9733. 不要告诉任何人这里发生了什么事。

      bù​yào gào​sù rèn​hé​rén zhè​lǐ fā​shēng le shén​me shì.

      Don't tell anyone what happened here.

      Source: CCMatrix

9734. 所以，不要指望他们为你做特殊例外。

      suǒ​yǐ, bù​yào zhǐ​wang tā​men wèi nǐ zuò tè​shū lì​wài.

      So, don’t expect them to make special exceptions for you.

      Source: CCMatrix

9735. 不要提醒我，我离开古巴时她才多大。

      bù​yào tí​xǐng wǒ, wǒ lí kāi gǔ​bā shí tā cái duō​dà.

      Don't remind me how old she was when I left Cuba.

      Source: OpenSubtitles

9736. 我不是告诉你不要离开你的房间吗？

      wǒ bù​shì gào​sù nǐ bù​yào lí kāi nǐ de fáng​jiān ma?

      Didn't I tell you not to leave your room?

      Source: OpenSubtitles

9737. 不要抱怨世界其他地方对你不公平。

      bù​yào bào​yuàn shì​jiè qí​tā dì​fang duì nǐ bù​gōng​píng.

      Don’t complain that the rest of the world is unfair to you.

      Source: CCMatrix

9738. 这种天气下最好待在家里不要外出。

      zhè​zhǒng tiān​qì xià zuì​hǎo dāi zài jiā​lǐ bù​yào wài​chū.

      In this kind of weather, it's best to stay home and not go outside.

      Source: Tatoeba

9739. 不要害怕去表达自己的感受和意见。

      bù​yào hài​pà qù biǎo​dá zì​jǐ de gǎn​shòu hé yì​jian.

      Don’t be afraid to express your opinions and feelings.

      Source: CCMatrix

9740. 并且，不要忘记眼泪也可以是积极的。

      bìng​qiě, bù​yào wàng​jì yǎn​lèi yě kě​yǐ shì jī​jí de.

      And, don’t forget that tears can be positive, too.

      Source: CCMatrix