14,557 sentences — page 716 of 728

14301. 我的灵感主要来自于大自然。

       wǒ​de líng​gǎn zhǔ​yào lái​zì​yú dà​zì​rán.

       My inspiration mainly comes from nature.

       Source: CCMatrix

14302. 高端产品主要来自日本和欧洲。

       gāo​duān chǎn​pǐn zhǔ​yào lái​zì rì​běn hé ōu​zhōu.

       The high-end products mainly come from Japan and Europe.

       Source: CCMatrix

14303. 橡胶树主要生长在东南亚种植园。

       xiàng​jiāo​shù zhǔ​yào shēng​zhǎng zài dōng​nán​yà zhòng​zhí​yuán.

       Rubber trees grow mainly on plantations in Southeast Asia.

       Source: CCMatrix

14304. 他使用数据，但他主要依据直觉行事。

       tā shǐ​yòng shù​jù, dàn tā zhǔ​yào yī​jù zhí​jué xíng​shì.

       He uses data, but he mostly acts on intuition.

       Source: CCMatrix

14305. 我会吃少量的动物蛋白；主要是鱼肉。

       wǒ huì chī shǎo​liàng de dòng​wù dàn​bái; zhǔ​yào shì yú​ròu.

       I eat small amounts of animal protein; mostly fish.

       Source: CCMatrix

14306. 人口目前主要由中年和老年人组成。

       rén​kǒu mù​qián zhǔ​yào yóu zhōng​nián hé lǎo​nián​rén zǔ​chéng.

       The population currently consists mainly of middle-aged and elderly people.

       Source: United Nations

14307. 爱尔兰的气候主要受到大西洋的影响。

       ài'ěr​lán de qì​hou zhǔ​yào shòu dào dà​xī​yáng de yǐng​xiǎng.

       Ireland’s climate is primarily influenced by the Atlantic Ocean.

       Source: CCMatrix

14308. 安静的乡村吸引一些游客，主要是在夏季。

       ān​jìng de xiāng​cūn xī​yǐn yī​xiē yóu​kè, zhǔ​yào shì zài xià​jì.

       The quiet countryside attracts some tourists, mainly in summer.

       Source: CCMatrix

14309. 作为一个艺术家，他主要是靠自学成才的。

       zuò​wéi yī​ge yì​shù​jiā, tā zhǔ​yào shì kào zì​xué chéng cái de.

       As an artist he is mainly self-taught.

       Source: CCMatrix

14310. 在这个年龄段，孩子们主要通过玩耍来学习。

       zài zhè​ge nián​líng​duàn, hái​zi​men zhǔ​yào tōng​guò wán​shuǎ lái xué​xí.

       At this age, children learn mostly through play.

       Source: CCMatrix

14311. 想在悉尼生活，成本还是很高的，主要是因为房租高。

       xiǎng zài xī​ní shēng​huó, chéng​běn hái​shi hěn gāo de, zhǔ​yào shì yīn​wèi fáng​zū gāo.

       The cost of living in Sydney is quite high, largely due to rental prices.

       Source: CCMatrix

14312. 红茶在世界各地种植，但主要在印度，中国和斯里兰卡。

       hóng​chá zài shì​jiè gè​dì zhòng​zhí, dàn zhǔ​yào zài yìn​dù, zhōng​guó hé sī​lǐ​lán​kǎ.

       Black tea is grown all over the world but mainly in India, China, and Sri Lanka.

       Source: CCMatrix

14313. 菜单主要是意大利菜，但在配料和口味上带有日本风味。

       cài​dān zhǔ​yào shì yì​dà​lì cài, dàn zài pèi​liào hé kǒu​wèi shang dài​yǒu rì​běn fēng​wèi.

       The menu is mainly Italian, but has Japanese influences in the ingredients and the flavors.

       Source: CCMatrix

14314. 设计主要是一门艺术，每个人都有自己的想法和解决方案。

       shè​jì zhǔ​yào shì yī mén yì​shù, měi​ge​rén dōu yǒu zì​jǐ de xiǎng​fa hé jiě​jué fāng'àn.

       Design is primarily an art and everyone has their own ideas and solutions.

       Source: CCMatrix

14315. 牠们主要生活在从墨西哥南部到阿根廷北部的热带低地森林中。

       tā men zhǔ​yào shēng​huó zài cóng mò​xī​gē nán​bù dào ā​gēn​tíng běi​bù de rè​dài dī​dì sēn​lín zhōng.

       They live mainly in tropical lowland forests from southern Mexico to northern Argentina.

       Source: CCMatrix

14316. 我有至关重要的情报。

       wǒ yǒu zhì​guān​zhòng​yào de qíng​bào.

       I have vital information.

       Source: CCMatrix

14317. 小说的开头至关重要。

       xiǎo​shuō de kāi​tóu zhì​guān​zhòng​yào.

       The beginning of a novel is crucial.

       Source: CCMatrix

14318. 第一次会议至关重要。

       dì​yī​cì huì​yì zhì​guān​zhòng​yào.

       The first meeting is crucial.

       Source: CCMatrix

14319. 今后几天至关重要。

       jīn​hòu jǐ​tiān zhì​guān​zhòng​yào.

       The next few days are vital.

       Source: United Nations

14320. 保持平静至关重要。

       bǎo​chí píng​jìng zhì​guān​zhòng​yào.

       It's crucial to keep calm.

       Source: OpenSubtitles