記 jì HSK1 record Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 2,031 jì 2,031 to remember 1,687to record 240records 51record 42mark 8birthmark 4[blows] 2 Some sentences contain multiple meanings of 記, so totals are smaller than the sum of items. 2,031 sentences — page 10 of 102 1…89101112…102 Go to page Go 你记得这里去年发生了什么事吗？ nǐ jì dé zhèlǐ qùnián fāshēng le shénme shì ma? Do you remember what happened here last year? Source: Tatoeba然而，故事让我们很容易记住事实。 rán'ér, gùshi ràng wǒmen hěn róngyì jì zhù shìshí. However, stories make it easy for us to remember facts. Source: CCMatrix你记得自己出生之前的任何事吗？ nǐ jì dé zìjǐ chūshēng zhīqián de rènhé shì ma? Do you remember anything before you were born? Source: CCMatrix他记得小时候每周只能吃一顿肉。 tā jì de xiǎoshíhou měizhōu zhǐnéng chī yīdùn ròu. As a child he remembers only being able to eat meat once a week. Source: CCMatrix我永远记不起那位艺术家的名字。 wǒ yǒngyuǎn jì bù qǐ nà wèi yìshùjiā de míngzi. I can never remember the artist’s name. Source: CCMatrix写3条课堂规则，帮助每个人记住诚实。 xiě3 tiáo kètáng guīzé, bāngzhù měigerén jì zhù chéngshí. Write 3 classroom rules that help everyone remember to be honest. Source: CCMatrix昨天做过的事情，今天就记不起来了。 zuótiān zuò guo de shìqing, jīntiān jiù jì bu qǐ lai le. What I did yesterday, I can’t remember today. Source: CCMatrix记住，不是每个词都有一个直接翻译。 jì zhù, bùshì měigè cí dōu yǒu yīge zhíjiē fānyì. Remember that not every word has a direct translation. Source: CCMatrix我打赌他甚至记不起来我们的样子。 wǒ dǎ dǔ tā shènzhì jì bu qǐ lai wǒmen de yàngzi. I bet he doesn't even remember what we look like. Source: OpenSubtitles事实上，我几乎记不清我自己的生活。 shìshíshang, wǒ jīhū jì bu qīng wǒ zìjǐ de shēnghuó. In fact, I can hardly remember my own life. Source: CCMatrix他几乎记不清他是谁，或者他是什么。 tā jīhū jì bù qīng tā shì shéi, huòzhě tā shì shénme. He could barely remember who he was, or what he was. Source: CCMatrix记得你走了多远，不只是你要走多远。 jì de nǐ zǒu le duōyuǎn, bù zhǐshì nǐ yào zǒu duōyuǎn. Remember how far you've come, not just how far you have to go. Source: CCMatrix我认识你，但是我不记得你的名字了。 wǒ rènshi nǐ, dànshì wǒ bù jì de nǐ de míngzi le. I know you, but I don't remember your name. Source: OpenSubtitles要是爸爸一直不记得我们该怎么办？ yàoshi bàba yīzhí bù jì de wǒmen gāi zěnmebàn? What if Dad never remembers us? Source: OpenSubtitles我记得你在那个信箱上画满了雏菊。 wǒ jì de nǐ zài nàge xìnxiāng shang huà mǎn le chújú. I remember you painting daisies all over that mailbox. Source: OpenSubtitles要记住，你养育的是一位未来的成年人。 yào jì zhù, nǐ yǎngyù de shì yī wèi wèilái de chéngniánrén. Remember, you are raising a future adult. Source: CCMatrix从我记事起，我就把“成功”等同于资产净值。 cóng wǒ jì shì qǐ, wǒ jiù bǎ“ chénggōng” děngtóng yú zīchǎn jìngzhí. Ever since I can remember, I’ve equated “success” with net worth. Source: CCMatrix我一定要记住今天早上我用了什么肥皂。 wǒ yīdìngyào jì zhù jīntiān zǎoshang wǒ yòng le shénme féizào. I must remember what soap I used this morning. Source: OpenSubtitles记得在事前列好预算，避免不必要的花费。 jì dé zài shìqián liè hǎo yùsuàn, bìmiǎn bùbìyào de huāfèi. Remember to make a budget beforehand to avoid unnecessary expenses. Source: CCMatrix记住自己是一种方式，就是记住你的英雄是谁。 jì zhù zìjǐ shì yīzhǒng fāngshì, jiùshì jì zhù nǐ de yīngxióng shì shéi. One way to remember who you are is to remember who your heroes are. Source: CCMatrix 1…89101112…102 Go to page Go
