認
rèn HSK5

recognize

Showing: All meanings (3)

2,507 sentences — page 119 of 126

  1. 请认真对待我的建议。

    qǐng rèn zhēn duì​dài wǒ​de jiàn​yì.

    Please take my advice seriously.

    Source: CCMatrix

  2. 我并不知道他是认真的。

    wǒ bìng bù zhī​dao tā shì rèn zhēn de.

    I didn't know he was serious.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他的建议值得认真考虑。

    tā de jiàn​yì zhí​de rèn zhēn kǎo​lǜ.

    His suggestion is worth serious consideration.

    Source: CCMatrix

  4. 我还以为我们是认真的。

    wǒ hái yǐ​wéi wǒ​men shì rèn zhēn de.

    I thought we were serious.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我对你从来都是认真的。

    wǒ duì nǐ cóng​lái dōu shì rèn zhēn de.

    I have always been serious about you.

    Source: CCMatrix

  6. 我就是不能认真对待他们。

    wǒ jiù​shì bù​néng rèn zhēn duì​dài tā​men.

    I just can’t take them seriously.

    Source: CCMatrix

  7. 这里的人们认真对待宗教。

    zhè​lǐ de rén​men rèn zhēn duì​dài zōng​jiào.

    People take their religion seriously here.

    Source: CCMatrix

  8. 这次我是认真的。

    zhè​cì wǒ shì rèn zhēn de.

    This time I'm serious.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我会认真起来的。

    wǒ huì rèn zhēn qǐ lai de.

    I'll get serious.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我是认真的，伙计。

    wǒ shì rèn zhēn de, huǒ​ji.

    I'm being serious, man.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你应该认真对待这个忠告。

    nǐ yīng​gāi rèn zhēn duì​dài zhè​ge zhōng​gào.

    You should take this advice seriously.

    Source: CCMatrix

  12. 问题是人们正在认真对待她。

    wèn​tí shì rén​men zhèng​zài rèn zhēn duì​dài tā.

    The problem is that people are taking her seriously.

    Source: CCMatrix

  13. 后来，我又认真地检查了一遍。

    hòu​lái, wǒ yòu rèn zhēn de jiǎn​chá le yī​biàn.

    Later, I carefully checked again.

    Source: CCMatrix

  14. 看着他，要认真对待他是很难的。

    kàn zhe tā, yào rèn zhēn duì​dài tā shì hěn nán de.

    Looking at him, it’s hard to take him seriously.

    Source: CCMatrix

  15. 我试着告诉自己，他不是认真的。

    wǒ shì​zhe gào​sù zì​jǐ, tā bù​shì rèn zhēn de.

    I tried to tell myself he wasn't serious.

    Source: OpenSubtitles

  16. 在那些日子里人们认真对待政治。

    zài nà​xiē rì​zi li rén​men rèn zhēn duì​dài zhèng​zhì.

    People took politics seriously in those days.

    Source: CCMatrix

  17. 我们不要把每件事都看得太认真。

    wǒ​men bù​yào bǎ měi jiàn shì dōu kàn de tài rèn zhēn.

    Let's not take everything too seriously.

    Source: CCMatrix

  18. 我从没想过他是认真的，所以我也没在意。

    wǒ cóng​méi xiǎng guo tā shì rèn zhēn de, suǒ​yǐ wǒ yě méi zài​yì.

    I never thought he was serious, so I didn't pay any attention.

    Source: OpenSubtitles

  19. 如果他犹豫或找借口，那你就知道他不是认真的。

    rú​guǒ tā yóu​yù huò zhǎo jiè​kǒu, nà nǐ jiù zhī​dao tā bù​shì rèn zhēn de.

    If he hesitates or makes excuses, then you know he’s not serious.

    Source: CCMatrix

  20. 我欣赏你的真诚和你想要一段认真的关系的愿望。

    wǒ xīn​shǎng nǐ de zhēn​chéng hé nǐ xiǎng​yào yī duàn rèn zhēn de guān​xi de yuàn​wàng.

    I appreciate your sincerity and your desire to have a serious relationship.

    Source: CCMatrix