讓
ràng HSK2

allow

Showing: All meanings (4)

3,834 sentences — page 139 of 192

  1. 更棒的是──你可以让她快乐。

    gèng bàng de shì── nǐ kě​yǐ ràng tā kuài​lè.

    Even better—you can make her happy.

    Source: CCMatrix

  2. 我希望自己能让他们微笑。

    wǒ xī​wàng zì​jǐ néng ràng tā​men wēi​xiào.

    I hope I can make them smile.

    Source: CCMatrix

  3. 你让我重新思考这个问题。

    nǐ ràng wǒ chóng​xīn sī​kǎo zhè​ge wèn​tí.

    You have made me rethink this issue.

    Source: CCMatrix

  4. 让我们谈谈薪水。

    ràng wǒ​men tán​tan xīn​shuǐ.

    Let’s talk about salary.

    Source: CCMatrix

  5. 房间的破旧让她感到惊讶。

    fáng​jiān de pò​jiù ràng tā gǎn dào jīng​yà.

    The room's shabbiness surprised her.

    Source: CCMatrix

  6. 你不是第一个让我笑的人。

    nǐ bù​shì dì yī​ge ràng wǒ xiào de rén.

    You’re not the first person to make me laugh.

    Source: CCMatrix

  7. 让我们享受青春。

    ràng wǒ​men xiǎng​shòu qīng​chūn.

    Let’s enjoy our youth.

    Source: CCMatrix

  8. 让我感兴趣的是车的选择。

    ràng wǒ gǎn xìng​qù de shì chē de xuǎn​zé.

    What’s interesting to me is the choice of car.

    Source: CCMatrix

  9. 他们让我打喷嚏。

    tā​men ràng wǒ dǎ pēn​tì.

    They make me sneeze.

    Source: OpenSubtitles

  10. 让你所有的肌肉完全放松。

    ràng nǐ suǒ​yǒu de jī​ròu wán​quán fàng​sōng.

    Let all of your muscles completely relax.

    Source: CCMatrix

  11. 不要让水或异物进入相机。

    bù​yào ràng shuǐ huò yì​wù jìn​rù xiàng​jī.

    Do not allow water or foreign objects to enter the camera.

    Source: CCMatrix

  12. 我让你们两个单独待一会。

    wǒ ràng nǐ​men liǎng​ge dān​dú dāi yī huǐ.

    I'll leave you two alone for a while.

    Source: OpenSubtitles

  13. 他真的想让我知道些什么。

    tā zhēn​de xiǎng ràng wǒ zhī​dao xiē shén​me.

    He really wanted me to know something.

    Source: CCMatrix

  14. 谢谢你让我快乐。

    xiè​xie nǐ ràng wǒ kuài​lè.

    Thank you for making me happy.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这部片子并没有让我落泪。

    zhè bù piān​zi bìng méi​yǒu ràng wǒ luò lèi.

    This movie did not make me cry.

    Source: CCMatrix

  16. 让我先从一个老笑话讲起。

    ràng wǒ xiān cóng yī​ge lǎo xiào​hua jiǎng qǐ.

    Let me start with an old joke.

    Source: CCMatrix

  17. 她让我们所有人都很意外。

    tā ràng wǒ​men suǒ​yǒu​rén dōu hěn yì​wài.

    She surprised us all.

    Source: OpenSubtitles

  18. 芝士让一切变得更加美好。

    zhī​shì ràng yī​qiè biàn​de gèng​jiā měi​hǎo.

    Cheese makes everything better.

    Source: OpenSubtitles

  19. 她想让我来翻译。

    tā xiǎng ràng wǒ lái fān​yì.

    She wants me to translate.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她的道歉让事情变得更糟。

    tā de dào qiàn ràng shì​qing biàn​de gèng zāo.

    Her apology made things worse.

    Source: OpenSubtitles