证
zhèng HSK3

proof

Showing: All meanings (3)

588 sentences — page 13 of 30

  1. 做你需要做的事情以保证安全。

    zuò nǐ xū​yào zuò de shì​qing yǐ bǎo​zhèng ān​quán.

    Do what you need to do to stay safe.

    Source: CCMatrix

  2. 我们保证你不会饿着肚子回家！

    wǒ​men bǎo​zhèng nǐ bù​huì è zhe dù​zi huí jiā!

    We guarantee you won’t go home hungry!

    Source: CCMatrix

  3. 这世上没有东西是可以保证的。

    zhè shì​shàng méi​yǒu dōng​xi shì kě​yǐ bǎo​zhèng de.

    Nothing in this world is guaranteed.

    Source: CCMatrix

  4. 我保证不管怎样都会保护你们。

    wǒ bǎo​zhèng bù​guǎn zěn​yàng dōu huì bǎo​hù nǐ​men.

    I promise that I will protect you, no matter what.

    Source: OpenSubtitles

  5. 生活中没有保证，尤其是在爱情中。

    shēng​huó zhōng méi​yǒu bǎo​zhèng, yóu​qí​shì zài ài​qíng zhōng.

    There are no guarantees in life, especially in love.

    Source: CCMatrix

  6. 没有人能保证永远不会发生事故。

    méi​yǒu​rén néng bǎo​zhèng yǒng​yuǎn bù​huì fā​shēng shì​gù.

    No-one can guarantee that accidents will never occur.

    Source: CCMatrix

  7. 我保证我不会让任何东西伤害你。

    wǒ bǎo​zhèng wǒ bù​huì ràng rèn​hé dōng​xi shāng​hài nǐ.

    I promise I will not let anything hurt you.

    Source: CCMatrix

  8. 不幸的是，奇迹无法保证或按需生产。

    bù​xìng de shì, qí​jì wú​fǎ bǎo​zhèng huò àn​xū shēng​chǎn.

    Unfortunately, miracles cannot be guaranteed or produced on demand.

    Source: CCMatrix

  9. 教师和职员有责任保证学生的安全。

    jiào​shī hé zhí​yuán yǒu zé​rèn bǎo​zhèng xué​sheng de ān​quán.

    Teachers and staff have a responsibility to ensure students are safe.

    Source: CCMatrix

  10. 我保证我每天都会做完家务和作业。

    wǒ bǎo​zhèng wǒ měi​tiān dōu huì zuò wán jiā​wù hé zuò​yè.

    I promise I'll do my chores and my homework every day.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我向你保证，新娘会被你的体贴所感动。

    wǒ xiàng nǐ bǎo​zhèng, xīn​niáng huì bèi nǐ de tǐ​tiē suǒ gǎn​dòng.

    I assure you, the bride will be touched by your thoughtfulness.

    Source: CCMatrix

  12. 你永远不会有足够的数据来保证成功。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​huì yǒu zú​gòu de shù​jù lái bǎo​zhèng chéng​gōng.

    You’ll never have enough data to guarantee success.

    Source: CCMatrix

  13. 谁也无法保证我们能够找到这些新工作。

    shéi yě wú​fǎ bǎo​zhèng wǒ​men néng​gòu zhǎo dào zhè​xiē xīn gōng​zuò.

    There’s no guarantee that we’ll be able to find these new jobs.

    Source: CCMatrix

  14. 我保证我们都有同一个目标：根本不要去。

    wǒ bǎo​zhèng wǒ​men dōu yǒu tóng​yī​ge mù​biāo: gēn​běn bù​yào qù.

    I guarantee that we all have the same goal: not to go at all.

    Source: UM-Corpus: Education

  15. 当然，许多“专家”继续保证一切都会好起来的。

    dāng​rán, xǔ​duō“ zhuān​jiā” jì​xù bǎo​zhèng yī​qiè dōu​huì hǎo qǐ​lai de.

    Of course, many of the “experts” continue to assure us that everything will be just fine.

    Source: CCMatrix

  16. 我保证不会哭泣，我已经在萤幕上哭得够多了。

    wǒ bǎo​zhèng bù​huì kū​qì, wǒ yǐ​jing zài yíng​mù shang kū de gòu duō le.

    I promise not to cry — I’ve done enough crying on screen.

    Source: CCMatrix

  17. 再一次，一名警察向他们保证援助已经在路上。

    zài​yī​cì, yī​míng jǐng​chá xiàng tā​men bǎo​zhèng yuán​zhù yǐ​jing zài lù​shang.

    Once again, a police officer assured them that help was on the way.

    Source: CCMatrix

  18. 单纯地去健身房并不能保证你得到很好的锻炼。

    dān​chún de qù jiàn​shēn​fáng bìng bù​néng bǎo​zhèng nǐ dé dào hěn hǎo de duàn​liàn.

    Simply going to the gym does not guarantee that you get a good workout.

    Source: CCMatrix

  19. 如果你上晚班，试着在不工作的时候保证充足的睡眠。

    rú​guǒ nǐ shàng wǎn​bān, shì​zhe zài bù gōng​zuò de shí​hou bǎo​zhèng chōng​zú de shuì​mián.

    If you do work the night shift, try to get enough sleep when you’re not working.

    Source: CCMatrix

  20. 感谢餐厅的工作人员保持冷静并保证了我们的安全。

    gǎn​xiè cān​tīng de gōng​zuò​rén​yuán bǎo​chí lěng​jìng bìng bǎo​zhèng le wǒ​men de ān​quán.

    Thank you to the staff at the restaurant for staying calm and keeping us safe.

    Source: CCMatrix