11 sentences

1. 每位象棋大师当初都是个初学者。

   měi wèi xiàng​qí dà​shī dāng​chū dōu shì ge chū​xué​zhě.

   Every chess master was once a beginner.

   Source: CCMatrix

2. 嗯，在我的业余时间，我喜欢篮球，网球和中国象棋。

   èn, zài wǒ​de yè​yú shí​jiān, wǒ xǐ​huan lán​qiú, wǎng​qiú hé zhōng​guó xiàng​qí.

   Well, in my spare time, I like basketball, tennis and Chinese chess.

   Source: CCMatrix

3. 我对国际象棋不感兴趣。

   wǒ duì guó​jì​xiàng​qí bù gǎn​xìng​qù.

   I'm not interested in chess.

   Source: Tatoeba

4. 您能教我下国际象棋吗？

   nín néng jiāo wǒ xià guó​jì​xiàng​qí ma?

   Can you teach me to play chess?

   Source: CCMatrix

5. 他们下班后常下国际象棋。

   tā​men xià bān hòu cháng xià guó​jì​xiàng​qí.

   They often play chess after work.

   Source: AI Challenger 2017

6. 他记住了所有重要的国际象棋开局。

   tā jì zhu le suǒ​yǒu zhòng​yào de guó​jì​xiàng​qí kāi jú.

   He memorized all the important chess openings.

   Source: AI Challenger 2017

7. 她的父亲在她4岁时就教她下国际象棋。

   tā de fù​qīn zài tā4 suì shí jiù jiāo tā xià guó​jì​xiàng​qí.

   Her father taught her to play chess when she was four years old.

   Source: CCMatrix

8. 国际象棋是世界上最受欢迎的游戏吗？

   guó​jì​xiàng​qí shì shì​jiè​shang zuì shòu huān​yíng de yóu​xì ma?

   Is chess the most popular game in the world?

   Source: CCMatrix

9. 对我而言，国际象棋不是游戏，而是艺术。

   duì wǒ ér​yán, guó​jì​xiàng​qí bù​shì yóu​xì, ér​shì yì​shù.

   Chess for me is not a game, but an art.

   Source: CCMatrix

10. 例如，大多数人都知道国际象棋的基本知识，即使他们没有玩过多少。

    lì​rú, dà​duō​shù rén dōu zhī​dao guó​jì​xiàng​qí de jī​běn​zhī​shi, jí​shǐ tā​men méi​yǒu wán guo duō​shǎo.

    For example, most people know the basics of chess even if they haven’t played it much.

    Source: CCMatrix

11. 他们对国际象棋一无所知，但我们成为了朋友，我和他们一起过圣诞节。

    tā​men duì guó​jì​xiàng​qí yī​wú​suǒ​zhī, dàn wǒ​men chéng​wéi le péng​you, wǒ hé tā​men yī​qǐ guò shèng​dàn​jié.

    They didn’t know anything about chess, but we became friends, and I spent Christmas with them.

    Source: CCMatrix