起 qǐ HSK1 go up Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (10) All meanings 4,795 qǐ 4,795 to rise 2,453to mention 893to begin [action] 469to start 462[capability] 249up 237to happen 34to draft 14[event] 13to build 1 Some sentences contain multiple meanings of 起, so totals are smaller than the sum of items. 4,795 sentences — page 168 of 240 1…166167168169170…240 Go to page Go 现在，我并不是要听起来像一个阴谋理论家。 xiànzài, wǒ bìngbùshì yào tīng qilai xiàng yīge yīnmóu lǐlùnjiā. Now, I do not mean to sound like a conspiracy theorist. Source: CCMatrix我知道这听起来很愚蠢，但我觉得有点嫉妒。 wǒ zhīdao zhè tīng qilai hěn yúchǔn, dàn wǒ juéde yǒudiǎn jídù. I know it sounds stupid but I get jealous. Source: CCMatrix在不久之前，这听起来仿佛就像是科幻作品。 zài bùjiǔ zhīqián, zhè tīng qilai fǎngfú jiù xiàng shì kēhuàn zuòpǐn. Not long ago this would have sounded like science fiction. Source: CCMatrix我知道这听起来很可怕，但并不是永久性的。 wǒ zhīdao zhè tīng qilai hěn kěpà, dàn bìngbùshì yǒngjiǔxìng de. I know that sounds scary, but it isn’t permanent. Source: CCMatrix他做出了一个听起来有点像是威胁的预测。 tā zuò chū le yīge tīng qilai yǒudiǎn xiàng shì wēixié de yùcè. He made a prediction that sounded a little like a threat. Source: UM-Corpus: News表面看来，一半一半的计划听起来公平又合理。 biǎomiàn kànlái, yībàn yībàn de jìhuà tīng qilai gōngpíng yòu hélǐ. On the surface, the 50/50 plan sounds fair and reasonable. Source: CCMatrix这个故事听起来可能很奇怪，但却是千真万确的。 zhège gùshi tīng qilai kěnéng hěn qíguài, dàn què shì qiānzhēnwànquè de. This story may sound strange, but it's absolutely true. Source: Tatoeba就在几年前，家里的视频编辑听起来还像个笑话。 jiù zài jǐ nián qián, jiālǐ de shìpín biānjí tīng qilai hái xiàng ge xiàohua. Video editing at home used to sound like a joke just a few years ago. Source: CCMatrix放慢速度和为食物腾出时间的想法听起来很理想。 fàngmànsùdù hé wèi shíwù téng chū shíjiān de xiǎngfa tīng qilai hěn lǐxiǎng. The idea of slowing down and making time for food sounds ideal. Source: CCMatrix如果你认为这听起来需要做很多工作，那么你是对的。 rúguǒ nǐ rènwéi zhè tīng qilai xūyào zuò hěnduō gōngzuò, nàme nǐ shì duì de. If you think that sounds like a lot of work, you’re right. Source: CCMatrix在雨中跳舞听起来比无助地等待风暴过去好，不是吗？ zài yǔ zhōng tiàowǔ tīng qilai bǐ wúzhù de děngdài fēngbào guòqù hǎo, bùshì ma? Dancing in the rain sounds better than waiting helplessly for the storm to pass, doesn't it? Source: CCMatrix如今20年过去了，这张专辑听起来还是能令人耳目一新。 rújīn20 nián guòqù le, zhè zhāng zhuānjí tīng qilai háishi néng lìngrén ěrmùyīxīn. Twenty years later and this album still sounds fresh. Source: CCMatrix然而，我不想听起来像一个正在接受奖项的好莱坞演员。 rán'ér, wǒ bùxiǎng tīng qilai xiàng yīge zhèngzài jiēshòu jiǎngxiàng de hǎoláiwù yǎnyuán. However, I do not want to sound like a Hollywood actor accepting an award. Source: UM-Corpus: Education听起来你是在说，机器智能和人类智能基本上没有区别。 tīng qilai nǐ shì zài shuō, jīqì zhìnéng hé rénlèi zhìnéng jīběnshang méiyǒu qūbié. It sounds like you’re saying there’s basically no difference between machine intelligence and human intelligence. Source: CCMatrix为了生计而在世界各地航行听起来像是一项梦想的工作。 wèile shēngjì ér zài shìjiègèdì hángxíng tīng qilai xiàng shì yī xiàng mèngxiǎng de gōngzuò. Sailing around the world for a living sounds like a dream job. Source: CCMatrix做更多的锻炼和少喝酒听起来像来自唠叨的妈妈的建议。 zuò gèngduō de duànliàn hé shǎo hē jiǔ tīng qilai xiàng láizì láodao de māma de jiànyì. Doing more exercise and drinking less alcohol sounds like advice from a nagging mother. Source: CCMatrix很容易填满我们的生活，因为有太多的东西听起来很神奇。 hěn róngyì tián mǎn wǒmen de shēnghuó, yīnwèi yǒu tàiduō de dōngxi tīng qilai hěn shénqí. It’s easy to fill up our lives because there are so many things that sound amazing. Source: CCMatrix如果你问我关于令人兴奋的新技术趋势，我会听起来像个悲观主义者。 rúguǒ nǐ wèn wǒ guānyú lìngrén xīngfèn de xīnjìshù qūshì, wǒ huì tīng qilai xiàng ge bēiguānzhǔyì zhě. If you ask me about exciting new technology trends I will sound like a pessimist. Source: CCMatrix你让我想起了我孙子。 nǐ ràng wǒ xiǎng qǐ le wǒ sūnzi. You remind me of my grandson. Source: OpenSubtitles你让我想起我的丈夫。 nǐ ràng wǒ xiǎng qǐ wǒde zhàngfu. You remind me of my husband. Source: OpenSubtitles 1…166167168169170…240 Go to page Go
