320 sentences — page 3 of 16

41. 警方正在追查这起案件的线索。

    jǐng​fāng zhèng​zài zhuī​chá zhèi qǐ àn​jiàn de xiàn​suǒ.

    The police are investigating leads for this case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 这是导致这起事故的直接原因。

    zhè shì dǎo​zhì zhè qǐ shì​gù de zhí​jiē yuán​yīn.

    This was the direct cause of the accident.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 这起攻击被视为一种复仇行为。

    zhè qǐ gōng​jī bèi shì​wéi yī zhǒng fù​chóu xíng​wéi.

    The attack was seen as an act of revenge.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 警方传唤了这起案件的目击者。

    jǐng​fāng chuán​huàn le zhè qǐ àn​jiàn de mù​jī zhě.

    The police summoned the witnesses of the case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 他因为这起丑闻而背负了恶名。

    tā yīn​wèi zhè qǐ chǒu​wén ér bēi​fù le è​míng.

    He gained notoriety because of this scandal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 警方正在调查这起事故的起因。

    jǐng​fāng zhèng​zài diào​chá zhè qǐ shì​gù de qǐ​yīn.

    The police are investigating the cause of the accident.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 我是一起案件的现场目击证人。

    wǒ shì yī qǐ àn​jiàn de xiàn​chǎng mù​jī zhèng​rén.

    I was a witness at a crime scene.

    Source: OpenSubtitles

48. 警方正在寻找这起案件的共犯。

    jǐng​fāng zhèng​zài xún​zhǎo zhè qǐ àn​jiàn de gòng​fàn.

    The police are looking for accomplices in this case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 这起案件已移交纪检部门处理。

    zhè qǐ àn​jiàn yǐ yí​jiāo jì​jiǎn bù​mén chǔ​lǐ.

    This case has been handed over to the discipline inspection department.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 已经出现两起不可能的谋杀案。

    yǐ​jīng chū​xiàn liǎng qǐ bù kě​néng de móu​shā'àn.

    There have been two impossible murders.

    Source: OpenSubtitles

51. 媒体最近爆出了这起受贿丑闻。

    méi​tǐ zuì​jìn bào​chū le zhè qǐ shòu​huì chǒu​wén.

    The media recently broke the news of this bribery scandal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 警察及时制止了这起暴力事件。

    jǐng​chá jí​shí zhì​zhǐ le zhè qǐ bào​lì shì​jiàn.

    The police stopped the violent incident in time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 我们真要重新调查这起案子吗？

    wǒ​men zhēn yào chóng​xīn diào​chá zhè qǐ àn​zi ma?

    Are we really going to investigate this case again?

    Source: OpenSubtitles

54. 警方正在调查这起严重的杀人案。

    jǐng​fāng zhèng​zài diào​chá zhè qǐ yán​zhòng de shā​rén'àn.

    The police are investigating this serious homicide case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 公司委托律师处理这起法律纠纷。

    gōng​sī wěi​tuō lǜ​shī chǔ​lǐ zhè qǐ fǎ​lǜ jiū​fēn.

    The company entrusted a lawyer to handle this legal dispute.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 法院对这起案件做出了终审判决。

    fǎ​yuàn duì zhè qǐ àn​jiàn zuò​chū le zhōng​shěn pàn​jué.

    The court has made a final judgment on this case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 警方正在全力处理这起突发事件。

    jǐng​fāng zhèng​zài quán​lì chǔ​lǐ zhè qǐ tū​fā shì​jiàn.

    The police are doing their best to handle this emergency.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 这起事故是由于人为疏忽造成的。

    zhè qǐ shì​gù shì yóu​yú rén​wéi shū​hu zào​chéng de.

    This accident was caused by human negligence.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 警方正在讯问这起案件的嫌疑人。

    jǐng​fāng zhèng​zài xùn​wèn zhè qǐ àn​jiàn de xián​yí​rén.

    The police are questioning the suspect in this case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 双方正在努力解决这起贸易纠纷。

    shuāng​fāng zhèng​zài nǔ​lì jiě​jué zhè qǐ mào​yì jiū​fēn.

    Both sides are working to resolve this trade dispute.

    Source: Dong Chinese Dictionary