这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 154 of 696

  1. 这不是他的风格。

    zhè bù shì tā de fēng​gé.

    This isn't his style.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这是送你的礼物。

    zhè shì sòng nǐ de lǐ​wù.

    This is a gift for you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是我们的象征。

    zhè shì wǒ​men de xiàng​zhēng.

    This is our symbol.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这双运动鞋穿着非常舒服。

    zhè shuāng yùn​dòng​xié chuān zhe fēi​cháng shū​fu.

    These sneakers are very comfortable to wear.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这是下一个挑战。

    zhè shì xià yī gè tiǎo​zhàn.

    This is the next challenge.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这家餐厅提供顶级的服务。

    zhè jiā cān​tīng tí​gōng dǐng​jí de fú​wù.

    This restaurant provides top-notch service.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我讨厌这个派对。

    wǒ tǎo​yàn zhè gè pài​duì.

    I hate this party.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这台电脑的硬件配置很高。

    zhè tái diàn​nǎo de yìng​jiàn pèi​zhì hěn gāo.

    This computer has high-end hardware specifications.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 发生这种事，也在情理之中。

    fā​shēng zhè zhǒng shì, yě zài qíng​lǐ zhī​zhōng.

    It stands to reason that something like this would happen.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这次肯定也一样。

    zhè cì kěn​dìng yě yī​yàng.

    It will be the same this time.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这个盆子盛不下这么多水。

    zhè gè pén​zi chéng bù xià zhè​me duō shuǐ.

    This basin cannot hold so much water.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这名队员表现得非常出色。

    zhè míng duì​yuán biǎo​xiàn de fēi​cháng chū​sè.

    This team member performed exceptionally well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这次审判在公开法庭进行。

    zhè cì shěn​pàn zài gōng​kāi fǎ​tíng jìn​xíng.

    This trial is taking place in an open court.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这种习俗可以追溯到唐朝。

    zhè zhǒng xí​sú kě​yǐ zhuī​sù dào Táng​cháo.

    This custom can be traced back to the Tang Dynasty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这座建筑的构造非常稳固。

    zhè zuò jiàn​zhù de gòu​zào fēi​cháng wěn​gù.

    The structure of this building is very stable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我真的把这件事搞砸了吗？

    wǒ zhēn​de bǎ zhè jiàn shì gǎo​zá le ma?

    Have I really screwed this up?

    Source: OpenSubtitles

  17. 这个都市的夜景非常迷人。

    zhè gè dū​shì de yè​jǐng fēi​cháng mí​rén.

    The night view of this city is very charming.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这是我的新朋友。

    zhè shì wǒ de xīn péng​you.

    This is my new friend.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这可是个坏习惯。

    zhè kě​shì gè huài xí​guàn.

    That's a bad habit.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是我们的机会！

    zhè shì wǒ​men de jī​huì!

    This is our chance!

    Source: OpenSubtitles