这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 18 of 733

  1. 这是一块巨大的冰块。

    zhè shì yī​kuài jù​dà de bīng​kuài.

    This is a giant block of ice.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我这一辈子都在找他。

    wǒ zhè yī bèi​zi dōu zài zhǎo tā.

    I've been looking for him my whole life.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这只是一份合同而已。

    zhè zhǐ shì yī​fèn hé​tong ér​yǐ.

    This is just a contract.

    Source: CCMatrix

  4. 我在70年代读到这本书。

    wǒ zài70 nián​dài dú dào zhè běn shū.

    I read this book in the 70s.

    Source: CCMatrix

  5. 伙计，这可远不止50人了。

    huǒ​ji, zhè kě yuǎn bù​zhǐ50 rén le.

    Dude, this is way more than 50 people.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这不是我的工作风格。

    zhè bù​shì wǒ​de gōng​zuò fēng​gé.

    That is not my work style.

    Source: CCMatrix

  7. 他介绍了这两个女人。

    tā jiè​shào le zhè liǎng​ge nǚ​rén.

    He introduced the two women.

    Source: CCMatrix

  8. 这听上去多么浪漫啊。

    zhè tīng shàng qù duō​me làng​màn a.

    How romantic that sounds.

    Source: CCMatrix

  9. 这是我自己的收藏品。

    zhè shì wǒ zì​jǐ de shōu​cáng pǐn.

    This is from my own collection.

    Source: CCMatrix

  10. 这可不是普通的雨伞！

    zhè kě bù​shì pǔ​tōng de yǔ​sǎn!

    This is no ordinary umbrella!

    Source: OpenSubtitles

  11. 这条路太窄，过不了车。

    zhè tiáo lù tài zhǎi, guò bu liǎo chē.

    This road is too narrow for cars to pass.

    Source: Tatoeba

  12. 这全部都是你的行李？

    zhè quán​bù dōu shì nǐ de xíng​li?

    Is this all your luggage?

    Source: OpenSubtitles

  13. 这是他的儿子和闺女。

    zhè shì tā de ér​zi hé guī​nü.

    This is his son and his daughter.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是一个不幸的开端。

    zhè shì yī​ge bù​xìng de kāi​duān.

    This is an unfortunate beginning.

    Source: CCMatrix

  15. 我需要离开这座大楼。

    wǒ xū​yào lí kāi zhè zuò dà​lóu.

    I need to get out of this building.

    Source: CCMatrix

  16. “这是唯一的活路，”他说。

    “ zhè shì wéi​yī de huó​lù,” tā shuō.

    “This is the only way to survive,” he said.

    Source: UM-Corpus: News

  17. 这并不是他不爱弟弟。

    zhè bìng​bù​shì tā bù ài dì​di.

    It's not that he doesn't love his little brother.

    Source: CCMatrix

  18. 这是我们的最佳机会。

    zhè shì wǒ​men de zuì​jiā jī​huì.

    This is our best chance.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这本书是写给父母的。

    zhè běn shū shì xiě gěi fù​mǔ de.

    This book is written for parents.

    Source: CCMatrix

  20. 这是书里的第2个故事。

    zhè shì shū li de dì2 ge gù​shi.

    This is the second story in the book.

    Source: CCMatrix