这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 252 of 696

  1. 这才刚刚开始。

    zhè cái gāng​gang kāi​shǐ.

    It's just the beginning.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这夹克是谁的？

    zhè jiā​kè shì shéi de?

    Whose jacket is this?

    Source: OpenSubtitles

  3. 他在这次生意中尝到了甜头。

    tā zài zhè cì shēng​yi zhōng cháng dào le tián​tou.

    He tasted success in this business deal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 中介正在努力撮合这笔买卖。

    zhōng​jiè zhèng​zài nǔ​lì cuō​he zhè bǐ mǎi​mai.

    The agent is working hard to broker the deal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. ‎这东西太棒了！

    ‎ zhè dōng​xi tài bàng le!

    This thing is amazing!

    Source: OpenSubtitles

  6. 这次捐款总额达到了五万元。

    zhè cì juān​kuǎn zǒng'é dá​dào le wǔ​wàn yuán.

    The total amount of donations this time reached 50,000 yuan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这种药能使你的病好得快些。

    zhè zhǒng yào néng shǐ nǐ de bìng hǎo de kuài xiē.

    This medicine will help you recover faster.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 史书详细地记载了这次战役。

    shǐ​shū xiáng​xì de jì​zǎi le zhè cì zhàn​yì.

    Historical records describe this battle in great detail.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他听了这话，在那儿怔了半天。

    tā tīng le zhè huà, zài nà​r zhèng le bàn​tiān.

    Hearing this, he stood there dazed for a long time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这种药剂需要保存在室温下。

    zhè zhǒng yào​jì xū​yào bǎo​cún zài shì​wēn xià.

    This medicine needs to be stored at room temperature.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这就是你经营公司的方式吗？

    zhè jiù shì nǐ jīng​yíng gōng​sī de fāng​shì ma?

    Is this how you run your company?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是家族生意。

    zhè shì jiā​zú shēng​yi.

    It's a family business.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这匹马的马鞯绣工非常精美。

    zhè pǐ mǎ de mǎ jiān xiù​gōng fēi​cháng jīng​měi.

    The embroidery on this horse's saddlecloth is very exquisite.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 律师研究了这个成功的案例。

    lǜ​shī yán​jiū le zhè gè chéng​gōng de àn​lì.

    The lawyer studied this successful case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我希望达成这个目标再回去。

    wǒ xī​wàng dá​chéng zhè gè mù​biāo zài huí​qu.

    I'd like to go back with that goal accomplished.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这只是个假设。

    zhè zhǐ shì gè jiǎ​shè.

    This is just a hypothesis.

    Source: Tatoeba

  17. 这本词典具有很高的权威性。

    zhè běn cí​diǎn jù​yǒu hěn gāo de quán​wēi​xìng.

    This dictionary is highly authoritative.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这是新的一天。

    zhè shì xīn de yī tiān.

    It's a new day.

    Source: OpenSubtitles

  19. 他对这次事故负有主要责任。

    tā duì zhè cì shì​gù fù​yǒu zhǔ​yào zé​rèn.

    He bears the primary responsibility for this accident.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们必须正面回答这个问题。

    wǒ​men bì​xū zhèng​miàn huí​dá zhè gè wèn​tí.

    We must answer this question directly.

    Source: Dong Chinese Dictionary