这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 341 of 696

  1. 这部手机的定位系统非常精确。

    zhè bù shǒu​jī de dìng​wèi xì​tǒng fēi​cháng jīng​què.

    This phone's positioning system is very accurate.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这是她的吗？

    zhè shì tā de ma?

    Is this hers?

    Source: OpenSubtitles

  3. 这种新型玻璃的透明度非常高。

    zhè zhǒng xīn​xíng bō​li de tòu​míng​dù fēi​cháng gāo.

    The transparency of this new type of glass is very high.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这只是生意。

    zhè zhǐ shì shēng​yi.

    It's just business.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这位明星最近传出了很多绯闻。

    zhè wèi míng​xīng zuì​jìn chuán​chū le hěn​duō fēi​wén.

    This star has been involved in many scandals recently.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这是可乐吗？

    zhè shì kě​lè ma?

    Is this coke?

    Source: OpenSubtitles

  7. 瞧瞧这条鱼。

    qiáo​qiao zhè tiáo yú.

    Look at this fish.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这种植物的茎部含有发达的髓。

    zhè zhǒng zhí​wù de jīng bù hán​yǒu fā​dá de suǐ.

    The stem of this plant contains a well-developed pith.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他这人性格太燥，遇事不够冷静。

    tā zhè rén xìng​gé tài zào, yù​shì bù gòu lěng​jìng.

    He is too hot-tempered and lacks calmness when facing problems.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这就是我离开这个项目的原因。

    zhè jiù​shì wǒ lí​kāi zhè gè xiàng​mù de yuán​yīn.

    That's why I left the project.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我在中新网上看到了这条新闻。

    wǒ zài Zhōng​xīn​wǎng shàng kàn​dào le zhè tiáo xīn​wén.

    I saw this news on the China News Service website.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这种酸梅具有生津止渴的作用。

    zhè zhǒng suān​méi jù​yǒu shēng​jīn zhǐ​kě de zuò​yòng.

    These sour plums help promote salivation and quench thirst.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 这是一封信。

    zhè shì yī fēng xìn.

    This is a letter.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这伙残匪在大山深处负隅顽抗。

    zhè huǒ cán fěi zài dà shān shēn​chù fù​yú​wán​kàng.

    This group of remnant bandits is putting up a desperate struggle deep in the mountains.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这就是友谊。

    zhè jiù shì yǒu​yì.

    That's what friendship is.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这件事情背后的背景很不简单。

    zhè jiàn shì​qing bèi​hòu de bèi​jǐng hěn bù​jiǎn​dān.

    The background behind this matter is quite complex.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这个地区暴发了严重的传染病。

    zhè gè dì​qū bào​fā le yán​zhòng de chuán​rǎn​bìng.

    A serious infectious disease broke out in the region.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 她身材娇小，穿这件裙子很合适。

    tā shēn​cái jiāo​xiǎo, chuān zhè jiàn qún​zi hěn hé​shì.

    She is petite, so this dress fits her very well.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这是个礼物。

    zhè shì gè lǐ​wù.

    It's a present.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这就是我们必须帮助他的原因。

    zhè jiù shì wǒ​men bì​xū bāng​zhù tā de yuán​yīn.

    That's why we have to help him.

    Source: OpenSubtitles