这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 375 of 696

  1. 这是谁的茶？

    zhè shì shéi de chá?

    Whose tea is this?

    Source: Tatoeba

  2. 这把碗的边缘有个小缺，很割手。

    zhè bǎ wǎn de biān​yuán yǒu gè xiǎo quē, hěn gē shǒu.

    The edge of this bowl has a small chip, and it can easily cut your hand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这款手机是许多年轻人的首选。

    zhè kuǎn shǒu​jī shì xǔ​duō nián​qīng​rén de shǒu​xuǎn.

    This phone is the top choice for many young people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这款新手机在市场上非常畅销。

    zhè kuǎn xīn shǒu​jī zài shì​chǎng shàng fēi​cháng chàng​xiāo.

    This new mobile phone is selling very well on the market.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这项工程需要一个科学的统筹。

    zhè xiàng gōng​chéng xū​yào yī gè kē​xué de tǒng​chóu.

    This project requires scientific overall planning.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这个偏僻的村镇最近通了公路。

    zhè gè piān​pì de cūn​zhèn zuì​jìn tōng le gōng​lù.

    A highway was recently built through this remote village.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这就是忍耐。

    zhè jiù shì rěn​nài.

    That's what patience is.

    Source: OpenSubtitles

  8. 他请师傅帮他装潢这幅山水画。

    tā qǐng shī​fu bāng tā zhuāng​huáng zhè fú shān​shuǐ​huà.

    He asked a master to mount this landscape painting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这家咖啡馆提供免费无线网络。

    zhè jiā kā​fēi​guǎn tí​gōng miǎn​fèi wú​xiàn Wǎng​luò.

    This cafe provides free Wi-Fi.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这是我的课。

    zhè shì wǒ de kè.

    This is my class.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这种简易的维修方法非常有效。

    zhè zhǒng jiǎn​yì de wéi​xiū fāng​fǎ fēi​cháng yǒu​xiào.

    This simple repair method is very effective.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他很快就写出了这道题的答案。

    tā hěn kuài jiù xiě​chū le zhè dào tí de dá'àn.

    He quickly found the answer to this question.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 聂先生在这家公司工作了十年。

    Niè xiān​sheng zài zhè jiā gōng​sī gōng​zuò le shí nián.

    Mr. Nie has worked for this company for ten years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这部作品灌注了他毕生的心血。

    zhè bù zuò​pǐn guàn​zhù le tā bì​shēng de xīn​xuè.

    This work is the culmination of his life's efforts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这就是事实。

    zhè jiù shì shì​shí.

    That's the truth.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这我也知道。

    zhè wǒ yě zhī​dào.

    I know that, too.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这家餐厅提供正宗的传统川菜。

    zhè jiā cān​tīng tí​gōng zhèng​zōng de chuán​tǒng Chuān​cài.

    This restaurant serves authentic traditional Sichuan cuisine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这种新型疗法对患者非常有益。

    zhè zhǒng xīn​xíng liáo​fǎ duì huàn​zhě fēi​cháng yǒu​yì.

    This new therapy is very beneficial to patients.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这是爱情吗？

    zhè shì ài​qíng ma?

    Is this love?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这两家公司在业务上互有往来。

    zhè liǎng jiā gōng​sī zài yè​wù shàng hù yǒu wǎng​lái.

    The two companies have business dealings with each other.

    Source: Dong Chinese Dictionary