这
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 455 of 733

  1. 他能解开这个谜。

    tā néng jiě kāi zhè​ge mí.

    He can solve this mystery.

    Source: CCMatrix

  2. 我想写这个故事。

    wǒ xiǎng xiě zhè​ge gù​shi.

    I want to write this story.

    Source: CCMatrix

  3. 你可以把钱放进这个包里。

    nǐ kě​yǐ bǎ qián fàng jìn zhè​ge bāo li.

    You can put the money in this bag.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我从来都不喜欢这个家伙。

    wǒ cóng​lái dōu bù xǐ​huan zhè​ge jiā​huo.

    I’ve never liked this guy.

    Source: CCMatrix

  5. 这个诅咒从哪来？

    zhè​ge zǔ​zhòu cóng nǎ lái?

    Where did this curse come from?

    Source: CCMatrix

  6. 这个策略几乎总是会失败。

    zhè​ge cè​lüè jī​hū zǒng​shì huì shī​bài.

    This strategy almost always fails.

    Source: CCMatrix

  7. 我把这个计划付诸实践了。

    wǒ bǎ zhè​ge jì​huà fù​zhū shí​jiàn le.

    I put the plan into practice.

    Source: CCMatrix

  8. 我需要和这个人一起工作。

    wǒ xū​yào hé zhè​ge rén yī​qǐ gōng​zuò.

    I need to work with that person.

    Source: CCMatrix

  9. 这个洞穴会发光。

    zhè​ge dòng​xué huì fā guāng.

    This cave glows.

    Source: OpenSubtitles

  10. 只有医生才可以开这个药。

    zhǐ​yǒu yī​shēng cái kě​yǐ kāi zhè​ge yào.

    Only a doctor can prescribe this medication.

    Source: CCMatrix

  11. 这个刺青是什么？

    zhè​ge cì​qīng shì shén​me?

    What is this tattoo?

    Source: OpenSubtitles

  12. 每年的这个时候很少下雨。

    měi​nián de zhè​ge shí​hou hěn shǎo xià yǔ.

    It rarely rains at this time of year.

    Source: CCMatrix

  13. 这个男人在侮辱我们父母。

    zhè​ge nán​rén zài wǔ​rǔ wǒ​men fù​mǔ.

    This man is insulting our parents.

    Source: OpenSubtitles

  14. 没有人喜欢听到“不”这个字。

    méi​yǒu​rén xǐ​huan tīng dào“ bù” zhè​ge zì.

    No one likes to hear the word 'no.'

    Source: CCMatrix

  15. 是谁画这个圆的？

    shì shéi huà zhè​ge yuán de?

    Who drew this circle?

    Source: OpenSubtitles

  16. 他把这个消息告诉了妻子。

    tā bǎ zhè​ge xiāo​xi gào​sù le qī​zi.

    He told his wife the news.

    Source: CCMatrix

  17. 这个世界上，有太多黑暗了。

    zhè​ge shì​jiè shang, yǒu tài​duō hēi'àn le.

    There is too much darkness in this world.

    Source: CCMatrix

  18. 这个数字正确吗？

    zhè​ge shù​zì zhèng​què ma?

    Is this number right?

    Source: CCMatrix

  19. 这个模型我也有。

    zhè​ge mó​xíng wǒ yě yǒu.

    I also have this model.

    Source: CCMatrix

  20. 其实这个传说并不是真的。

    qí​shí zhè​ge chuán​shuō bìng​bù​shì zhēn​de.

    This legend isn't actually true.

    Source: CCMatrix