这
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 58 of 696

  1. 这手表不是你的吧？

    zhè shǒu​biǎo bù shì nǐ de ba?

    This watch isn't yours, right?

    Source: OpenSubtitles

  2. 他住在这栋公寓的五楼。

    tā zhù zài zhè dòng gōng​yù de wǔ lóu.

    He lives on the fifth floor of this apartment building.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这是你跟她谈话的机会。

    zhè shì nǐ gēn tā tán​huà de jī​huì.

    This is your chance to talk to her.

    Source: OpenSubtitles

  4. 有可能学到这种力量吗？

    yǒu kě​néng xué​dào zhè zhǒng lì​liang ma?

    Is it possible to learn this power?

    Source: OpenSubtitles

  5. 这是游戏还是剥削童工？

    zhè shì yóu​xì hái​shi bō​xuē tóng​gōng?

    Is this a game or child labor?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是属于我的战斗。

    zhè shì shǔ​yú wǒ de zhàn​dòu.

    This is a battle that belongs to me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是我最喜欢的枪。

    zhè shì wǒ zuì xǐ​huan de qiāng.

    This is my favorite gun.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这种说法已经成了俗语。

    zhè zhǒng shuō​fa yǐ​jīng chéng le sú yǔ.

    This expression has become a common saying.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 请在这张纸的反面签字。

    qǐng zài zhè zhāng zhǐ de fǎn​miàn qiān​zì.

    Please sign on the back of this sheet of paper.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这个人犯了什么罪？

    zhè gè rén fàn le shén​me zuì?

    What crime did this man commit?

    Source: OpenSubtitles

  11. 这本书花了十马克。

    zhè běn shū huā le shí mǎ​kè.

    This book cost ten Marks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这是他接受我们的方式。

    zhè shì tā jiē​shòu wǒ​men de fāng​shì.

    This is his way of accepting us.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这个问题本身并不复杂。

    zhè gè wèn​tí běn​shēn bìng bù fù​zá.

    The problem itself is not complicated.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 你必须改掉这个坏习惯。

    nǐ bì​xū gǎi​diào zhè gè huài xí​guàn.

    You must break this bad habit.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这种药对头痛没有作用。

    zhè zhǒng yào duì tóu​tòng méi​yǒu zuò​yòng.

    This medicine has no effect on headaches.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这不是我们的政府。

    zhè bù shì wǒ​men de zhèng​fǔ.

    This is not our government.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这支钢笔没墨水了。

    zhè zhī gāng​bǐ méi mò​shuǐ le.

    This pen has run out of ink.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 你可以让这一切都消失。

    nǐ kě​yǐ ràng zhè yī​qiè dōu xiāo​shī.

    You can make all of this disappear.

    Source: OpenSubtitles

  19. 请照这个样子再做一个。

    qǐng zhào zhè gè yàng​zi zài zuò yī gè.

    Please make another one just like this.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这个山谷是我们的。

    zhè gè shān​gǔ shì wǒ​men de.

    This valley is ours.

    Source: OpenSubtitles