13,910 sentences — page 98 of 696

1941. 这是我的犯罪现场。

      zhè shì wǒ de fàn​zuì xiàn​chǎng.

      This is my crime scene.

      Source: OpenSubtitles

1942. 这有什么好奇怪的？

      zhè yǒu shén​me hǎo qí​guài de?

      What is so strange about that?

      Source: OpenSubtitles

1943. 这场演出的效果搞砸了。

      zhè chǎng yǎn​chū de xiào​guǒ gǎo zá le.

      The performance was a total mess.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1944. 我能把这个拿给他看吗？

      wǒ néng bǎ zhè gè ná gěi tā kàn ma?

      Can I show him this?

      Source: OpenSubtitles

1945. 这名罪犯最终被枪毙了。

      zhè míng zuì​fàn zuì​zhōng bèi qiāng​bì le.

      The criminal was eventually shot dead.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1946. 这料子看起来很贵。

      zhè liào​zi kàn​qǐ​lai hěn guì.

      This material looks expensive.

      Source: OpenSubtitles

1947. 这不是去我家的路。

      zhè bù shì qù wǒ jiā de lù.

      This isn't the way to my house.

      Source: OpenSubtitles

1948. 这架飞机什么都有。

      zhè jià fēi​jī shén​me dōu yǒu.

      This plane has everything.

      Source: OpenSubtitles

1949. 这是你的自行车吗？

      zhè shì nǐ de zì​xíng​chē ma?

      Is this your bicycle?

      Source: Tatoeba

1950. 用这个再多拍几张。

      yòng zhè gè zài duō pāi jǐ zhāng.

      Take a few more with this.

      Source: OpenSubtitles

1951. 你得和这个人谈谈。

      nǐ děi hé zhè gè rén tán​tán.

      You need to talk to this man.

      Source: OpenSubtitles

1952. 他是这本书的作者。

      tā shì zhè běn shū de zuò​zhě.

      He is the author of this book.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1953. 他是这个项目的负责人。

      tā shì zhè gè xiàng​mù de fù​zé​rén.

      He is the person in charge of this project.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1954. 这座府第十分气派。

      zhè zuò fǔ dì shí​fēn qì​pài.

      This mansion is very grand.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1955. 这把枪是怎么回事？

      zhè bǎ qiāng shì zěn​me huí​shì?

      What's with the gun?

      Source: OpenSubtitles

1956. 请把这篇文章再读一遍。

      qǐng bǎ zhè piān wén​zhāng zài dú yī biàn.

      Please read this article once more.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1957. 这是他的日常生活。

      zhè shì tā de rì​cháng shēng​huó.

      This is his daily life.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1958. 这完全是胡说八道。

      zhè wán​quán shì hú​shuō​bā​dào.

      It's total nonsense.

      Source: OpenSubtitles

1959. 我们来看看这只脚。

      wǒ​men lái kàn​kan zhè zhī jiǎo.

      Let's have a look at this foot.

      Source: OpenSubtitles

1960. 这台发动机的马力很大。

      zhè tái fā​dòng​jī de mǎ​lì hěn dà.

      This engine has a lot of horsepower.

      Source: Dong Chinese Dictionary