这么 zhème HSK2 so Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (2) All meanings 915 zhème 915 so 562this way 353 915 sentences — page 27 of 46 1…2526272829…46 Go to page Go 熬了这么多年，他总算是有出头之日了。 áo le zhème duō nián, tā zǒngsuàn shì yǒu chūtóu zhī rì le. After struggling for so many years, he finally has his chance to shine. Source: Dong Chinese Dictionary你这个大笨蛋，连这么简单的题都不会做。 nǐ zhège dà bèndàn, lián zhème jiǎndān de tí dōu bù huì zuò. You big dummy, you can't even solve such a simple problem. Source: Dong Chinese Dictionary这么多地方，为什么她偏要死在学校里呢？ zhème duō dìfang, wèishénme tā piān yào sǐ zài xuéxiào lǐ ne? Why did she have to die in school of all places? Source: OpenSubtitles受了这么大的刺激，他好像整个人都疯了。 shòu le zhème dà de cìjī, tā hǎoxiàng zhěng gè rén dōu fēng le. After such a big shock, it seems like he's gone completely mad. Source: Dong Chinese Dictionary他不值得你为他这么伤心，快振作起来吧。 tā bùzhíde nǐ wèi tā zhème shāngxīn, kuài zhènzuò qilai ba. He's not worth being this sad over. Pull yourself together. Source: Dong Chinese Dictionary耐心等待这么久的人，你不能怀疑他的爱。 nàixīn děngdài zhème jiǔ de rén, nǐ bù néng huáiyí tā de ài. You cannot doubt the love of one who has waited so long and patiently. Source: OpenSubtitles真奇怪，我怎么花了这么长时间才抓住你。 zhēn qíguài, wǒ zěnme huā le zhème cháng shíjiān cái zhuāzhù nǐ. It's a wonder it took me so long to catch you. Source: OpenSubtitles你这人怎么这么死板，非要跟我杠到底吗？ nǐ zhè rén zěnme zhème sǐbǎn, fēi yào gēn wǒ gàng dàodǐ ma? Why are you so stubborn? Do you have to argue with me to the end? Source: Dong Chinese Dictionary受了这么多委屈，她终于忍不住哭了起来。 shòu le zhème duō wěiqu, tā zhōngyú rěn bù zhù kū le qilai. After suffering so many grievances, she finally couldn't help but burst into tears. Source: Dong Chinese Dictionary要找人代替像他这么有资历的员工很难。 yào zhǎo rén dàitì xiàng tā zhème yǒu zīlì de yuángōng hěn nán. It is difficult to replace an employee that is as qualified as he is. Source: Tatoeba离电影开场的时间还早着咧，不用这么着急。 lí diànyǐng kāichǎng de shíjiān hái zǎo zhe lie, bù yòng zhème zháojí. It's still early before the movie starts, so there's no need to be in such a hurry. Source: Dong Chinese Dictionary这次出差要委屈你住在这么小的房间里了。 zhè cì chūchāi yào wěiqu nǐ zhù zài zhème xiǎo de fángjiān lǐ le. I'm sorry you have to stay in such a small room on this business trip. Source: Dong Chinese Dictionary没有哪个机械师能这么快把发动机拆下来！ méiyǒu nǎge jīxièshī néng zhème kuài bǎ fādòngjī chāi xià lái! No mechanic can take out an engine that fast! Source: OpenSubtitles这么多菜我自个儿也吃不完，你也来吃点吧。 zhème duō cài wǒ zìgěr yě chī bù wán, nǐ yě lái chī diǎn ba. I can't finish all this food by myself, so why don't you join me and have some? Source: Dong Chinese Dictionary全校这么多学生，独他一个人获得了特等奖。 quán xiào zhème duō xuésheng, dú tā yī gè rén huòdé le tèděngjiǎng. Of all the students in the school, he alone won the grand prize. Source: Dong Chinese Dictionary面对这么复杂的问题，大家都感到束手无策。 miànduì zhème fùzá de wèntí, dàjiā dōu gǎndào shùshǒuwúcè. Faced with such a complex problem, everyone felt helpless. Source: Dong Chinese Dictionary面对这么多杂乱的线索，警察感到无从下手。 miànduì zhème duō záluàn de xiànsuǒ, jǐngchá gǎndào wúcóng xiàshǒu. Faced with so many tangled clues, the police felt at a loss for where to start. Source: Dong Chinese Dictionary这么一点小事你都要生气，未免也太小气了。 zhème yīdiǎn xiǎoshì nǐ dōu yào shēngqì, wèimiǎn yě tài xiǎoqì le. It is a bit too petty to get angry over such a trivial matter. Source: Dong Chinese Dictionary你这个人真是，这么大的事情也不商量一下。 nǐ zhè gè rén zhēn shì, zhème dà de shìqing yě bù shāngliang yīxià. You're really something, not even discussing such a major matter first. Source: Dong Chinese Dictionary看到这么多食物被白白浪费掉，我真感到心痛。 kàndào zhème duō shíwù bèi báibái làngfèi diào, wǒ zhēn gǎndào xīntòng. It really pains me to see so much food being wasted. Source: Dong Chinese Dictionary 1…2526272829…46 Go to page Go
