这样
zhè​yàng HSK2

like this

494 sentences — page 6 of 25

  1. 他就这样离开我了。

    tā jiù zhè​yàng lí​kāi wǒ le.

    He left me just like that.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我想这样做想好多年了。

    wǒ xiǎng zhè​yàng zuò xiǎng hǎo​duō nián le.

    I've been wanting to do this for years.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这样对谁都没好处。

    zhè​yàng duì shéi dōu méi hǎo​chu.

    That's not good for anyone.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我不能就这样死去。

    wǒ bù néng jiù zhè​yàng sǐ​qù.

    I can't die like this.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你要我穿成这样跟踪他？

    nǐ yào wǒ chuān chéng zhè​yàng gēn​zōng tā?

    You want me to follow him dressed like this?

    Source: OpenSubtitles

  6. 一直保持这样的笑容吧。

    yī​zhí bǎo​chí zhè​yàng de xiào​róng ba.

    Please keep smiling like that.

    Source: OpenSubtitles

  7. 今天这样还不够吗？

    jīn​tiān zhè​yàng hái bù gòu ma?

    Isn't this enough for today?

    Source: OpenSubtitles

  8. 哎，你怎么能这样说话呢！

    āi, nǐ zěn​me néng zhè​yàng shuō​huà ne!

    Hey, how can you talk like that!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这样做是完全没有用的。

    zhè​yàng zuò shì wán​quán méi​yǒu yòng de.

    Doing it this way is completely useless.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 你确定这样安全吗？

    nǐ què​dìng zhè​yàng ān​quán ma?

    Are you sure this is safe?

    Source: OpenSubtitles

  11. 他怎么能这样对我？

    tā zěn​me néng zhè​yàng duì wǒ?

    How could he treat me like this?

    Source: OpenSubtitles

  12. 我以为这样就够了。

    wǒ yǐ​wéi zhè​yàng jiù gòu le.

    I thought that would be enough.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我们需要像你这样的人。

    wǒ​men xū​yào xiàng nǐ zhè​yàng de rén.

    We need people like you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这样会交不到男朋友喔。

    zhè​yàng huì jiāo bù dào nán​péng​you o.

    You won't get a boyfriend like that.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你这样只会让我更愧疚。

    nǐ zhè​yàng zhǐ huì ràng wǒ gèng kuì​jiù.

    You're only making me feel more guilty.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你这样做救不了她。

    nǐ zhè​yàng zuò jiù bù liǎo tā.

    You can't save her this way.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你不是也这样伤害我吗？

    nǐ bù shì yě zhè​yàng shāng​hài wǒ ma?

    Aren't you hurting me the same way?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我不想就这样结束。

    wǒ bù xiǎng jiù zhè​yàng jié​shù.

    I don't want to end it like this.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我父母就是这样认识的。

    wǒ fù​mǔ jiù shì zhè​yàng rèn​shi de.

    That's how my parents met.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这样做恐怕不太妥。

    zhè​yàng zuò kǒng​pà bù tài tuǒ.

    I'm afraid doing it this way isn't quite appropriate.

    Source: Dong Chinese Dictionary