39 sentences for 透 (tòu — to penetrate) — page 1 of 2

1. 也许你该透透气。

   yě​xǔ nǐ gāi tòu tòu qì.

   Maybe you should get some air.

   Source: OpenSubtitles

2. 为什么岩石看上去，摸上去是固质、坚硬而又无法穿透的呢？

   wèi​shén​me yán​shí kàn​shang​qu, mō shang qù shì gù zhì, jiān​yìng ér yòu wú​fǎ chuān tòu de ne?

   Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?

   Source: UM-Corpus: Subtitles

3. 我可以透过墙看见他。

   wǒ kě​yǐ tòu​guò qiáng kàn jiàn tā.

   I can see him through the wall.

   Source: OpenSubtitles

4. 他透过眼镜盯着我看。

   tā tòu​guò yǎn​jìng dīng zhe wǒ kàn.

   He stared at me through his glasses.

   Source: CCMatrix

5. 她透过烟看着他。

   tā tòu​guò yān kàn zhe tā.

   She looked at him through the smoke.

   Source: CCMatrix

6. 你也可以透过听音乐学习。

   nǐ yě kě​yǐ tòu​guò tīng yīn​yuè xué​xí.

   You can also learn by listening to music.

   Source: CCMatrix

7. 透过窗户，他又看见那个男人。

   tòu​guò chuāng​hu, tā yòu kàn jiàn nà​ge nán​rén.

   Through the window, he saw the man again.

   Source: CCMatrix

8. 我能透过窗户感到阳光的暖意。

   wǒ néng tòu​guò chuāng​hu gǎn dào yáng​guāng de nuǎn​yì.

   I can feel the warmth of the sun through the window.

   Source: CCMatrix

9. 我现在正透过窗户看着花园呢。

   wǒ xiàn​zài zhèng tòu​guò chuāng​hu kàn zhe huā​yuán ne.

   I'm looking out the window at the garden right now.

   Source: OpenSubtitles

10. 她的眼睛透过挡风玻璃扫视夜色。

    tā de yǎn​jing tòu​guò dǎng​fēng​bō​li sǎo​shì yè​sè.

    Her eyes scanned the night through the windshield.

    Source: AI Challenger 2017

11. 我想他们可以透过镜子看到我们。

    wǒ xiǎng tā​men kě​yǐ tòu​guò jìng​zi kàn dào wǒ​men.

    I think they can see us through the mirror.

    Source: OpenSubtitles

12. 我可以透过任何类型的音乐敬拜上帝。

    wǒ kě​yǐ tòu​guò rèn​hé lèi​xíng de yīn​yuè jìng​bài shàng​dì.

    I can worship God through any type of music.

    Source: CCMatrix

13. 我希望我能透过你的眼睛看到我自己。

    wǒ xī​wàng wǒ néng tòu​guò nǐ de yǎn​jing kàn dào wǒ zì​jǐ.

    I wish I could see me through your eyes.

    Source: CCMatrix

14. 第二天早晨，她透过窗户看着他在外面玩耍。

    dì'èr​tiān zǎo​chen, tā tòu​guò chuāng​hu kàn zhe tā zài wài​miàn wán​shuǎ.

    The next morning, she watched through the window as he played outside.

    Source: CCMatrix

15. 当我被困在窗户之间时，透过玻璃几乎无法交流。

    dāng wǒ bèi kùn zài chuāng​hu zhī​jiān shí, tòu​guò bō​li jī​hū wú​fǎ jiāo​liú.

    While I was trapped between the windows, it was almost impossible to communicate through the glass.

    Source: CCMatrix

16. 衣服不应该是透明的。

    yī​fu bù yīng​gāi shì tòu​míng de.

    Clothing should not be transparent.

    Source: CCMatrix

17. 你的尿液应该近乎透明。

    nǐ de niào​yè yīng​gāi jìn​hū tòu​míng.

    Your urine should be almost clear.

    Source: CCMatrix

18. 你比你意识到的更透明。

    nǐ bǐ nǐ yì​shí dào de gèng tòu​míng.

    You’re more transparent than you realize.

    Source: CCMatrix

19. 皮肤几乎是透明的。

    pí​fū jī​hū shì tòu​míng de.

    The skin is almost transparent.

    Source: CCMatrix

20. 正面和背面都是透明的。

    zhèng​miàn hé bèi​miàn dōu shì tòu​míng de.

    Both the front and the back are transparent.

    Source: CCMatrix