這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 168 of 696

  1. 这位音乐制作人非常有名。

    zhè wèi yīn​yuè zhì​zuò​rén fēi​cháng yǒu​míng.

    This music producer is very famous.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 为了这点小事生气，真不值。

    wèi​le zhè diǎn xiǎo​shì shēng​qì, zhēn bù​zhí.

    It's really not worth getting angry over such a small matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这块表是我父亲送给他的。

    zhè kuài biǎo shì wǒ fù​qīn sòng​gěi tā de.

    My father gave him this watch.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这是最后一次了。

    zhè shì zuì​hòu yī cì le.

    This is the last time.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这比世界纪录快了2秒半。

    zhè bǐ shì​jiè jì​lù kuài le2 miǎo bàn.

    It's two and a half seconds faster than the world record.

    Source: OpenSubtitles

  6. ‎这是你的皮肤吗？

    ‎ zhè shì nǐ de pí​fū ma?

    Is this your skin?

    Source: OpenSubtitles

  7. 这种建筑的设计是仿古的。

    zhè zhǒng jiàn​zhù de shè​jì shì fǎng​gǔ de.

    The design of this building is in an archaic style.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这不是我的账号。

    zhè bù shì wǒ de zhàng​hào.

    This isn't my account.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是上帝对我应得的惩罚。

    zhè shì Shàng​dì duì wǒ yīng​dé de chéng​fá.

    It was God's rightful punishment on me.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这次准备工作做得足足的。

    zhè cì zhǔn​bèi gōng​zuò zuò de zú​zú de.

    The preparations this time were more than thorough.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这是我的工作室。

    zhè shì wǒ de gōng​zuò​shì.

    This is my studio.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这件衣服很漂亮。

    zhè jiàn yī​fu hěn piào​liang.

    This piece of clothing is very beautiful.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 我才听完这首歌。

    wǒ cái tīng wán zhè shǒu gē.

    I just finished listening to this song.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这种布料不搁磨。

    zhè zhǒng bù​liào bù gé mó.

    This kind of fabric is not very durable and wears out easily.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 请把这封信当作一份承诺。

    qǐng bǎ zhè fēng xìn dàng​zuò yī fèn chéng​nuò.

    Think of this letter as a promise.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这座古庙坐落在深山之中。

    zhè zuò gǔ miào zuò​luò zài shēn​shān zhī​zhōng.

    This ancient temple is situated deep in the mountains.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我认识这个女人。

    wǒ rèn​shi zhè gè nǚ​rén.

    I know this woman.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这个羽毛球是用鹅毛做的。

    zhè gè yǔ​máo​qiú shì yòng é​máo zuò de.

    This shuttlecock is made of goose feathers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他正在为这部动画片配音。

    tā zhèng​zài wèi zhè bù dòng​huà​piàn pèi​yīn.

    He is dubbing this animated film.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这片领地是我的。

    zhè piàn lǐng​dì shì wǒ de.

    This territory is mine.

    Source: OpenSubtitles