這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 221 of 696

  1. 这双鞋子太小了。

    zhè shuāng xié​zi tài xiǎo le.

    These shoes are too small.

    Source: Tatoeba

  2. 这可是墨西哥啊。

    zhè kě shì Mò​xī​gē a.

    This is Mexico.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这是我给你做的。

    zhè shì wǒ gěi nǐ zuò de.

    This is what I made for you.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这间屋子的陈设极为古雅。

    zhè jiān wū​zi de chén​shè jí​wéi gǔ yǎ.

    The furnishings in this room are extremely elegant and antique.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这花看起来怎么这么眼熟？

    zhè huā kàn​qǐ​lai zěn​me zhè​me yǎn​shú?

    Why does this flower look so familiar?

    Source: OpenSubtitles

  6. 休先生是这家书店的老板。

    Xiū xiān​sheng shì zhè jiā shū​diàn de lǎo​bǎn.

    Mr. Xiu is the owner of this bookstore.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我想借这个机会向你道歉。

    wǒ xiǎng jiè zhè gè jī​huì xiàng nǐ dào​qiàn.

    I'd like to take this opportunity to apologize to you.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这个味道也不对。

    zhè gè wèi​dao yě bù duì.

    This doesn't taste right either.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这是我父亲的手。

    zhè shì wǒ fù​qīn de shǒu.

    These are my father's hands.

    Source: OpenSubtitles

  10. 谢谢你肯在这个时间见我。

    xiè​xie nǐ kěn zài zhè gè shí​jiān jiàn wǒ.

    Thank you for agreeing to see me at this hour.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这场大火烧毁了许多房屋。

    zhè cháng dà​huǒ shāo​huǐ le xǔ​duō fáng​wū.

    The fire destroyed many houses.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这条领带多少钱？

    zhè tiáo lǐng​dài duō​shao qián?

    How much is this tie?

    Source: Tatoeba

  13. 你住在这附近吗？

    nǐ zhù zài zhè fù​jìn ma?

    Do you live around here?

    Source: OpenSubtitles

  14. 这项工程预计在近期完工。

    zhè xiàng gōng​chéng yù​jì zài jìn​qī wán​gōng.

    This project is expected to be completed in the near future.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这是一块磁铁矿。

    zhè shì yī kuài cí​tiě​kuàng.

    This is a piece of magnetite.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是他的自画像。

    zhè shì tā de zì​huà​xiàng.

    This is his self-portrait.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这是我的素描本。

    zhè shì wǒ de sù​miáo​běn.

    This is my sketchbook.

    Source: OpenSubtitles

  18. 这件事毋庸置疑。

    zhè jiàn shì wú yōng zhì​yí.

    This matter is beyond doubt.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 这个座位有人吗？

    zhè gè zuò​wèi yǒu rén ma?

    Is this seat taken?

    Source: OpenSubtitles

  20. 这是正确的决定。

    zhè shì zhèng​què de jué​dìng.

    This is the right decision.

    Source: OpenSubtitles